Tefal SW322612 manual Opskrifter, Vafler, Sandwich

Page 23

Opskrifter

Vafler

Traditionelle vafler

• 300 g. mel • 10 g. bagepulver • salt • 75 g. sukker • 100 g. smør • 2 æg • 1/2 liter mælk

Bland mel og bagepulver i en skål. Lav et hul i melblandingen og tilsæt salt, sukker, smeltet smør og æg. Rør mælken i. Lad dejen stå i en time.

Sprøde vafler

• 300 g. mel • 10 g. bagepulver • en smule salt • 1 spsk. sukker • 2 æg • 40 cl. mælk

Pisk æg som til en omelet. Tilsæt de andre ingredienser og pisk indtil en jævn og glat konsistens.

Vafler med øl

• 33 cl. øl • 250 g. mel • 10 g. bagepulver • 1 tsk. salt • 75 g. sukker • 50 g. smør • 4 æg • 1 tsk. citronsaft

Hæld øllet i en skål og lad stå for 5 minutter til skummet forsvinder. Bland mel, bagepulver og salt. Pisk æg, øl, smør, sukker og citronsaft sammen i en stor skål i ca. 2 minutter. Tilsæt melblandingen lidt ad gangen. Pisk indtil en jævn og glat konsistens.

Sprøde vafler med varm chokolade og is

250 g. mel • 10 g. bagepulver • en smule salt • 2 stykker sukker • 75 g. smør • 2 æg • 1/4 liter mælk • 1 glas cognac

vanille is • chokolade

Lad bagepulver stå i et glas vand med de 2 stykker sukker i 15 minutter. Bland vandet med de piskede æg og smør. Tilsæt mælk, mel, cognac og salt indtil der opnås en flydende blanding. Lad dejen stå i stuetemperatur i 3 timer. Før servering, tilsæt 2 kugler vanilleis og put noget varm chokolade på toppen.

Sandwich

Ristede sandwich. Sæt sandwichplader i apparatet (afhængig af model).

Put sandwich på sandwichpladen.

Luk apparatet og stram for at lukke siderne på brødet.

Lad riste i 3 til 4 minutter afhængig af personlig smag.

Toast

 

DK

• 4 skiver brød • 20 g. smør • 70 g. smelteost • 1 skive kogt skinke • peber

Smør brødene på den side, der skal vende udad. Skær smelteosten i tynde skiver og placer halvdelen af osten på to stykker brød. Placer halvdelen af skinken ovenpå osten og drys med peber. Dæk med resten af osten og læg de to andre stykker brød ovenpå.

Virginia Toasts

• 4 skiver brød • 20 g. smør • 1 lille løg • purløg • 4 tsk. flødeost, godt afdryppet • 1 spsk. piskefløde • salt • paprika

Smør brødene på den side, der skal vende udad. Skræl og hak løget fint. Vask purløget og klip i små stykker. Rør smelteost, piskefløde, løg, purløg, salt og 1/2 tsk. paprika i en skål.

Læg fyldet på to stykker brød og læg de to andre stykker brød ovenpå.

Roquefort Toasts

• 4 skiver brød • 30 g. smør • 8 valnødder • 50 g. Roquefort ost

Smør brødene på den side, der skal vende udad. Hak valnødderne groft. Rør dem sammen med 10 g. smør og Roquefort osten. Læg blandingen på to stykker brød og læg de to andre stykker brød ovenpå.

Søde Toasts

• 4 skiver brød • 20 g. smør • 2 chokolade barer af ren chokolade • 1/2 banan

Smør brødene på den side, der skal vende udad. På to af brødene læg to stykker chokolade, banan skåret i skiver og derefter to stykker chokolade. Læg de to andre stykker brød ovenpå.

23

Image 23
Contents Simply Invents Page Page Après utilisation Avant la première utilisation MontageBranchement et préchauffage CuissonCroque-monsieur RecettesGaufres Na het gebruik Voor het eerste gebruik InstallatieAansluiten en voorverwarmen BakkenTosti’s ReceptenWafels Das Gerät nie unbeaufsichtigt betreiben SicherheitshinweiseFlächen des Geräts Nach dem Gebrauch Vor der ersten Inbetriebnahme VorbereitungAnschluss und Vorheizen Funktion/BedienungWaffeln RezepteSüßer Toast Getoastete SandwichsVirginia Toast Roquefort ToastDopo l’uso Prima del primo utilizzo InstallazioneCollegamento e preriscaldamento CotturaToasts RicetteCialde waffles Después de la utilización Antes de la primera utilización MontajeConexión y precalentamiento CocciónSándwich RecetasGofras Arrumação Antes da primeira utilização MontagemCozedura Após a utilizaçãoTostas mistas ReceitasWaffles Uzak tutmalare ediyoruz İlk kullanaç dakikaPişirme dumanlar Kuş sahiplerine kuşlaranOluşan sulu hamuru 1 saat dinlenmeye be yukarap Waffle’lar¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Ù Efter brug Før apparatet anvendes første gang Før brugTilslutning og forvarmning TilberedningSandwich OpskrifterVafler Förvaring Anslutning och förvärmningTillagning Efter användningVarma smörgåsar ReceptVåfflor Oppbevaring Før apparatet brukes for første gang KlargjøringStrømtilkobling og forvarming Etter brukRistede sandwicher OppskrifterKäytön jälkeen Ennenkuinkäytätlaitettaensimmäistäkertaa-KokoaminenKytkeminen ja esilämmitys PaistaminenToastit RuokaohjeitaVohvelit Storage Connection and pre-heatingCooking After useToasted sandwiches RecipesARA ARA FAR 35 FAR Ref .041 03/07
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb