Tefal SW322612 manual Recetas, Gofras, Sándwich

Page 15

Recetas

Gofras

Gofras tradicionales

• 300 g de harina • 10 g de levadura • sal • 75 g de azúcar en polvo • 100 g de mantequilla • 2 huevos • 1/2 l de leche

Mezclar la harina y la levadura en una ensaladera. Hacer un pozo y añadir la sal, el azúcar, la mantequilla derretida y los huevos enteros. Diluir poco a poco con la leche. Dejar reposar la masa durante 1 hora.

Gofras crujientes

• 300 g de harina • 1 sobrecito de levadura • 1 pizca de sal • 1 c. sopera de azúcar • 2 huevos • 40 cl de leche

Batir los huevos hasta conseguir una consistencia espumosa.

Incorporar el resto de los ingredientes y batir hasta conseguir una consistencia uniforme.

Gofras a la cerveza

• 33 cl de cerveza • 250 g de harina • 1 cucharada de levadura • 1 cucharadita de sal • 75 g de azúcar en polvo

E

• 50 g de mantequilla • 4 huevos • 1 cucharadita de zumo de limón

 

Verter la cerveza en una jarra y dejar reposar durante 5 minutos, hasta que haya desaparecido la espuma.

Mezclar la levadura, la harina y la sal. En un recipiente grande, batir los huevos, la cerveza, la mantequilla, el azúcar y el zumo de limón durante 2 minutos. Añadir gradualmente la mezcla de harina, una cucharada de cada vez. Batir hasta conseguir una consistencia uniforme.

Gofras crujientes con chocolate caliente y helado

250 g de harina • 10 g de levadura • 1 pizca de sal • 2 cucharaditas de azúcar • 75 g de mantequilla • 2 huevos

1/4 l de leche • 1 vaso de licor de coñac • helado de vainilla • chocolate

Dejar subir la levadura dejándola reposar 15 minutos en un vaso de agua con azúcar. Mezclar esta preparación con los huevos y la mantequilla derretida. A continuación añadir la leche, la harina, el coñac y la sal diluyéndolo todo hasta obtener una masa fluida. Dejar reposar la masa 3 horas en una habitación templada. Antes de servir, adornar con 2 bolas de helado de vainilla y cubrir con chocolate caliente (también pueden degustarse con azúcar o mermelada).

Sándwich

Coloque las placas para sándwich (según modelo). Coloque los sándwich en los huecos de las placas. Cierre el aparato y apriete progresivamente las asas para sellar adecuadamente las rebanadas de pan. Deje cocinar de 3 a 4 minutos según el grado de cocción deseado.

Sándwich de jamón y queso

• 4 rebanadas de pan • 1 loncha de jamón cocido • 70 g de queso gruyere • pimienta • 20 g de mantequilla

Untar con mantequilla la cara exterior de las 4 rebanadas de pan. Cortar el queso gruyere en láminas finas y colocar la mitad del queso sobre las dos rebanadas de pan. Colocar por encima 1/2 loncha de jamón. Añadir un poco de pimienta.

Cubrir con queso gruyere y pegar las rebanadas de dos en dos.

Sándwich Virginia

4 rebanadas de pan • 20 g de mantequilla • 1 cebolla pequeña • cebolleta • 4 c. soperas de queso blanco bien escurrido

1 c. sopera de nata • sal • pimiento

Untar con mantequilla la cara exterior de las rebanadas de pan. Pelar la cebolla y picarla menuda. Lavar la cortarla

en pequeños trocitos con unas tijeras. En un recipiente mezclar la cebolla con el queso, la nata, una pizca de sal y 1/2 c. de café de pimiento. Untar dos rebanadas de pan con la mezcla y cubrir con las otras dos.

Sándwich Roquefort

• 4 rebanadas de pan • 30 g de mantequilla • 8 nueces • 50 g de Roquefort

Untar con mantequilla la cara exterior de las rebanadas de pan. Retirar la cáscara de las nueces y picarlas en trozos grandes. Mezclar con 10 g de mantequilla y el Roquefort. Untar dos rebanadas de pan con la mezcla y cubrir con las otras dos.

Sándwich de postre

• 4 rebanadas de pan • 20 g de mantequilla • 2 barritas de chocolate negro • 1/2 plátano

Untar con mantequilla la cara exterior de las rebanadas de pan. Sobre dos de ellas colocar dos trozos de chocolate, el plátano cortado en rodajas y otra vez dos trozos de chocolate. A continuación cubrir con las otras dos rebanadas de pan.

15

Image 15
Contents Simply Invents Page Page Après utilisation Avant la première utilisation MontageBranchement et préchauffage CuissonRecettes GaufresCroque-monsieur Na het gebruik Voor het eerste gebruik InstallatieAansluiten en voorverwarmen BakkenRecepten WafelsTosti’s Sicherheitshinweise Flächen des GerätsDas Gerät nie unbeaufsichtigt betreiben Nach dem Gebrauch Vor der ersten Inbetriebnahme VorbereitungAnschluss und Vorheizen Funktion/BedienungWaffeln RezepteSüßer Toast Getoastete SandwichsVirginia Toast Roquefort ToastDopo l’uso Prima del primo utilizzo InstallazioneCollegamento e preriscaldamento CotturaRicette Cialde wafflesToasts Después de la utilización Antes de la primera utilización MontajeConexión y precalentamiento CocciónRecetas GofrasSándwich Arrumação Antes da primeira utilização MontagemCozedura Após a utilizaçãoReceitas WafflesTostas mistas Uzak tutmalare ediyoruz İlk kullanaç dakikaPişirme dumanlar Kuş sahiplerine kuşlaranOluşan sulu hamuru 1 saat dinlenmeye be yukarap Waffle’lar¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Ù Efter brug Før apparatet anvendes første gang Før brugTilslutning og forvarmning TilberedningOpskrifter VaflerSandwich Förvaring Anslutning och förvärmningTillagning Efter användningRecept VåfflorVarma smörgåsar Oppbevaring Før apparatet brukes for første gang KlargjøringStrømtilkobling og forvarming Etter brukRistede sandwicher OppskrifterKäytön jälkeen Ennenkuinkäytätlaitettaensimmäistäkertaa-KokoaminenKytkeminen ja esilämmitys PaistaminenRuokaohjeita VohvelitToastit Storage Connection and pre-heatingCooking After useToasted sandwiches RecipesARA ARA FAR 35 FAR Ref .041 03/07
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb