Tefal RK704E60 คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย, FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page30

Page 33

FuzzyLogic_NC00112494_Mise en page 127/03/12 08:47 Page30

การป้องกันที่สำคัญ

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

•อ่านและทำตามคำแนะนำการใช้งาน

•เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่ได้ผลิตขึ้นเพื่อใช้เป็นเครื่องตั้งเวลา หรือ รีโมตคอนโทรล เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ผลิตขึ้นตามมาตรฐานความปลอดภัยและสภาวะการใช้งานเพื่อความปลอดภัย (ข้อกำหนดมาตรฐานอุปกรณ์ในระดับแรงดันต่ำ, ความเข้ากันได้ทางแม่เหล็กไฟฟ้า, ระเบียบว่าด้วยวัตถุที่สัมผัสกับอาหาร, สิ่งแวดล้อม…)

•ตรวจสอบแรงดันไฟฟ้าของตัวจ่ายไฟตรงตามที่แสดงบนเครื่องใช้(กระแสไฟฟ้าสลับ)

•เมื่อนำเครื่องใช้ไฟฟ้าไปใช้งานนอกประเทศ ต้องนำเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไปตรวจสอบการใช้งานที่เหมาะสมกับประเทศนั้น ที่ศูนย์บริการ ก่อนการใช้งานจริง

•อย่าวางเครื่องใช้ไฟฟ้าใกล้แหล่งให้ความร้อนหรือในเตาไฟร้อน ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงได้

•เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ใช้ภายในประเทศเท่านั้น บริษัทจะไม่รับประกันความเสียหาย อันเกิดมาจากการใช้งานที่ไม่เหมาะสม หรือไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ

•เครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อใช้งานดังต่อไปนี้และไม่รับประกันเมื่อใช้กับ:

-พื้นที่ในครัวของร้านค้า, สำนักงาน และสภาพแวดล้อมการทำงานอื่นๆ;

-โรงนา่;

-ลูกค้าของโรงแรม, โมเต็ล และสภาพแวดล้อมประเภทอื่นๆ ที่มีผู้อาศัยอยู่;

-สภาพแวดล้อมที่เป็นห้องพักพร้อมบริการอาหาร

การเชื่อมต่อกับตัวจ่ายไฟ

•ห้ามใช้เมื่อ:

-เครื่องใช้ไฟฟ้าหรือสายไฟชำรุด

-เครื่องใช้ไฟฟ้าตกหล่นหรือพบเห็นว่ามีความเสียหายหรือใช้งานไม่ได้

ในกรณีดังกล่าว

ต้องส่งเครื่องใช้ไฟฟ้าไปยังศูนย์บริการที่ได้รับการรับรองที่ใกล้ที่สุดเพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

อย่าแยกชิ้นส่วนด้วยตนเอง

•อย่าแขวนสายไฟทิ้งไว้

•เสียบปลั๊กเครื่องใช้เข้ากับช่องเสียบปลั๊กไฟที่เดินสายดินไว้เสมอ

•อย่าใช้สายพ่วง แต่หากต้องการใช้ให้ใช้สายพ่วงที่อยู่ในสภาพดีเท่านัน้ โดยเสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้ารับที่ต่อสายดินและเหมาะกับกำลังไฟฟ้าของเครื่องใช้ไฟฟ้า

•อย่าถอดปลั๊กโดยการดึงที่สายไฟ

•ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าเสมอเมื่อ:

-หลังใช้งานเสร็จในทันที

-เมื่อเคลื่อนย้าย

-ก่อนทำความสะอาดหรือดูแลรักษา

-เมื่อเครื่องเกิดการทำงานที่ผิดปกติ

30

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 PageA FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 PageB Fuzzy LogicFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 PageC Control box / 控制面板 / แผงควบคุมการทำงาน / Kotak kawalanFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 PageD Safety instructions Important safeguardsConnecting to the power supply UsingFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page3 Protect the environmentDescription Description of functionsFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page4 Before the first use Clean the applianceUnpack the appliance ApplianceWhen cooking rice Time settingWhen steam cooking Preparation before cookingCooking For all functionsFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page7 Place the steam basket onto the bowl Add the ingredientsNormal, Expert, Quick Function FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page8Rinse the rice thoroughly before cooking After each use empty and clean the condensation collector Some recommendations For best results when cooking riceCongee Function FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page9Cake Function Porridge FunctionBrown Rice Function Soup FunctionTo steam cook PreparationReheat Function FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page11Keep warm/ Cancel Function Preset/Timer FunctionFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page12 On completion of cooking Cleaning and MaintenanceMiscellaneous information FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page13Condensation collector Cleaning the micro pressure valveTaking care of the bowl FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page14Cleaning and care of the other parts of the appliance Technical troubleshooting guideFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page15 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page16 安全事項FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page17 保護環境FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page18 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page19 TIMER（計時器）功能 （NORMAL（正常）、EXPERT（精煮）、QUICK（快煮）功能FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page20 時間設定FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page21 所有功能除了意大利米外，米煮前應徹底淘洗。 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page22FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page23 0130，按下PRESETTIMER（預設計時器）、0045，按下PRESETTIMER（預設計時器）、 0115，按下PRESETTIMER（預設計時器）、FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page24 0040，按下 PRESET TIMER（預設計時器）、 0010，按下PRESETTIMER（預設計時器）、FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page25 在待機狀態下按KEEP WARM/CANCEL保溫/取消 在設定期間，您可以按 KEEP WARM/CANCELFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page26 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page27 按下KEEPWARM/CANCEL （保溫/ 取消）。為保持陶晶內鍋的品質，建議切勿在內鍋中切食物。 確保將內鍋放回電飯煲內。 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page28FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page29 技術疑難排解FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page30 คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page31 การใช้งานส่วนประกอบ รายละเอียดฟังก์ชั่นการทำงานFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page32 การทำความสะอาด การถอดตัวเครื่องหม้อหุงข้าว FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page33เมื่อต้องการหุงข้าว สำหรับฟังก์ชันทั้งหมดFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page34 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page35 ฟังก์ชั่นการทำงานตารางแนะนำการหุงชนิดต่างๆ FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page36FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page37 คำแนะนำเพิ่มเติมเพื่อผลลัพธ์การหุงข้าวที่ดีFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page38 การเตรียมFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page39 วิธีการปรุงอาหารแบบนึ่งFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page40 เครื่องทำงานเสร็จถาดรองไอน้ำ การดูแลรักษาหม้อชั้นในFuzzyLogicNC00112494Mise en 27/03/12 0847 Page41 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page42 ของเครื่องArahan keselamatan Perlindungan pentingMenyambung kepada bekalan kuasa PenggunaanMelindungi alam sekitar FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page44Jangan alihkan mangkuk semasa peralatan sedang digunakan Keterangan Keterangan FungsiFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page45 Keluarkan peralatan Sebelum penggunaan kali pertamaCuci peralatan PeralatanPenyediaan sebelum memasak FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page47Ditambah atau dikurangkan pada satu unit dalam putaran Semasa mengukus Semasa memasak nasiUntuk semua fungsi MemasakCuci beras sepenuhnya sebelum memasak FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page49Cuci beras sepenuhnya sebelum memasak kecuali beras risotto Tutup penutupFungsi Congee Bubur FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page50Masa pegangan Fungsi Brown Rice Nasi Merah Fungsi Cake KEKFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page51 Praset pemasaMenyukat bahan-bahan Fungsi Soup SUPPenyediaan Untuk mengukusFungsi Keep WARM/CANCEL Kekal PANAS/BATAL Fungsi Reheat Panas SemulaFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page53 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page54 Fungsi Preset Timer Praset PemasaMencuci dan menyelenggara Maklumat pelbagaiPengumpul wap FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page55Menjaga mangkuk tidak lekat Mencuci injap tekanan mikroFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page56 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page57 Jadual Penyelesai MasalahFuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0904 Page58 FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0904 Page59 International Guarantee Country ListHrvatska FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0904 Page60Latvia FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0904 Page61Srbija FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0904 Page62FuzzyLogicNC00112494Mise en page 1 27/03/12 0847 Page63
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb
Top Page Image Contents