Sharp IG-BC2UB manuel dutilisation English

Page 9

Be sure to unplug the cigar plug from the cigar lighter socket when not using the unit for long periods of time. (Failure to do so could lead to electric shock or fire caused by short- circuiting.)

If the cigar lighter socket is integrated into the ashtray, be sure that cigarettes are completely put out before using.

When leaving the vehicle, unplug the cigar plug and close the ashtray’s lid. (Failure to do so could lead to fire caused by the smoldering cigarettes.)

CAUTIONS CONCERNING OPERATION:

Do not touch the metal parts of the car adapter’s cigar plug (or of the cigar lighter socket).

(The metal parts of the cigar plug could be hot directly after the car is stopped, and could cause burns if touched.)

Do not use the unit in commercially available cup holders, on shaky or non-level surfaces or in other unstable places. (The unit could fall, resulting in injury or damage.)

Move the unit out of the car when using room fumigating type insecticides or deodorizers. If not, the chemicals could get inside the unit and later be ejected from the air outlet, possibly harming your health.

If the unit risks falling out of the cup holder (when driving on rough roads, over bumps, etc.), either slow down or remove the unit from the cup holder beforehand.

(Failure to do so could cause injury or damage to the unit.)

Do not use items of silicone-containing products* near the unit.

The fluororesin or silicone could get stuck inside the unit, preventing it from producing Plasmacluster ions.

If this happens, remove the dust from the electrode section of the Plasmacluster Ion Generating Unit. (See E-13)

*Hair care products (split end coatings, hair mousses, hair treatments, etc.), cosmetics, antiperspirants, antistatic agents, waterproofing sprays, polishes, glass cleaners, chemical- impregnated clothes, wax, etc.

NOTE - Radio or TV Interference:

If this Plasmacluster Ion Generator may cause interference to radio or television reception, try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the distance between the unit and radio/TV receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This product fulfils the requirement of the International standard CISPR 11.

In conformity with this standard, this product is classified as group 1 class B equipment. Group 1 means that the equipment in which there is intentionally generated or used conductively coupled RF energy that is necessary for the internal functioning of the equipment itself.

Class B equipment means that the equipment suitable to be used in domestic establishments.

ENGLISH

E-7

Image 9
Contents Plasmacluster Ion Generator Manuel DutilisationManual DE Funcionamiento Page English For Customer Assistance the United States Sharp Electronics Corporation Consumer Limited WarrantyFor Customer Assistance Canada Congratulations on your purchase Limited WarrantyImportant Safety Instructions English Main Unit Control PANEL/DISPLAY Parts NameBack Car AdapterInstallation Guidance Connecting the car adapter and installing the unitRemove the filter cover Insert the cigar plug into the cigar lighter socket To select the preferred mode OperationPress Filter Cleaning and MaintenanceMain Unit Every week or more often if necessaryAfter the Unit Maintenance Re-install the unit and fix with the screwPlasmacluster Ion Generating Unit electrode section Every 6 months or more often if necessaryFor Disposal Replacement of Plasmacluster Ion Generating UnitSpecifications HOW to ReplaceReplacing the Fuse Troubleshooting ProblemWhat to do Français Pour Vous Protéger Bravo! Vous venez de faire un excellent achat Garantie LimitéeImportantes Mesures DE Sécurité Remarque Interférence radio ou TV Précautions Concernant L’UTILISATIONUnité Principale Panneau DE Commande / Affichage Désignation DES PiècesAdaptateur de voiture Procédures Dinstallation Face à la direction souhaitée Avertissements relatifs à l’installationPour sélectionner le mode préféré FonctionnementAppuyez Filtre Nettoyage ET EntretienUnité Principale Au moins une fois par semaine si nécessaireAu moins une fois tous les 6 mois si nécessaire Remplacement de l’unité génératrice d’ions Plasmacluster Remplacement DE L’UNITÉ Génératrice D’IONS PlasmaclusterPour traitement Comment LE Remplacer Remplacement DU FusibleQUE Faire ProblèmeInstrucciones DE Seguridad Importantes EspañolInstrucciones DE Seguridad Importantes Nota Interferencias de radio o televisión Precauciones Relacionadas CON EL FuncionamientoAtrás Nombre DE LAS PiezasAdaptador del coche Salida de aireGuía DE Instalación Precauciones durante la instalación Precauciones con el cableado del adaptador del cocheFuncionamiento Para seleccionar el modo preferidoPulse Filtro Limpieza Y MantenimientoUnidad Principal Cada semana o con mayor frecuencia si es necesarioCada 6 meses o con mayor frecuencia si es necesario Vuelva a instalar la unidad y fijar con el tornilloUNA VEZ Cambiada LA Unidad Para desecho Unidad generadora de iones Plasmacluster para recambioRecambio DEL Fusible EspecificacionesCómo Realizar EL Recambio Resolución DE Problemas ProblemaQUÉ Hacer Español Page Español Sharp Corporation
Related manuals
Manual 48 pages 12.76 Kb