Tefal ZN25013E Utilisation, Nettoyage, Problemes ET Actions Correctives, Probleme Cause Solution

Page 4

UTILISATION

Avant la première utilisation, lavez les pièces qui seront en contact avec les aliments.

-Coupez l’agrume en deux.

-Branchez l’appareil.

-Mettez un verre sous le bec verseur (C).

-Assurez-vous que le bec verseur soit bien positionné (position basse) (fig. 1)

NETTOYAGE

-Enlevez le couvercle de protection (G) et appuyez doucement le fruit découpé sur le cône (F) (fig. 2) ; l’appareil démarrera.

Lorsque le fruit n’est plus en contact avec le cône, l’appareil s’arrête automatiquement. Le léger bruit que vous pouvez entendre lors de l’arrêt de l’appareil est parfaitement normal.

-Lavez toutes les pièces dès que vous avez déballé votre appareil et avant la première utilisation.

-Nettoyez le bloc moteur (A) avec un chiffon humide.

-Ne pas immerger l’appareil dans l’eau.

-Toutes les autres pièces (bol transparent (D), filtre inox (E), cône (F) et couvercle (G) peuvent passer sous le robinet ou dans le panier supérieur du lave-vaisselle (fig.4,fig.5).

-Après utilisation, nettoyez immédiatement les pièces sous le robinet ou dans un lave-vaisselle pour que la pulpe ne colle pas.

-Ne pas utiliser d’eau de javel ou une éponge abrasive.

PROBLEMES ET ACTIONS CORRECTIVES

PROBLEME

CAUSE

SOLUTION

 

 

 

L’appareil ne

* La prise n’est pas branchée.

Branchez l’appareil sur une prise à la

fonctionne pas

bonne tension.

 

 

 

 

 

* La tension n’est pas celle qui est requise

Vérifiez que la tension soit bien du 230V.

 

par l’appareil.

 

 

 

 

 

 

* Le moteur ne se met pas en marche à cause

 

 

d’un mauvais contact entre le cône et le

Essayez d’appuyer sur le cône.

 

contact.

 

 

 

 

 

* Le fusible du moteur est grillé à cause

Contactez votre revendeur le plus

 

proche. Le fusible peut être remplacé

 

d’une surcharge.

 

par un électricien compétent.

 

 

 

 

 

Si vous avez respecté ces instructions avec soin et que votre appareil ne fonctionne toujours pas, prenez contact avec le revendeur le plus proche ou avec un centre de service agréé.

PRODUIT ELECTRIQUE OU ELECTRONIQUE EN FIN DE VIE

Participons à la protection de l’environnement !

Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.

Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agrée pour que son traitement soit effectué.

2

Page 3 Page 5
Image 4
Page 3 Page 5
Contents 542 Page Description Instructions DE SecuriteProblemes ET Actions Correctives Probleme Cause SolutionUtilisation NettoyageSafety Instructions Using the APP LIA NCE CleaningProblem Cause Solution TroublesshootingsBeschreibung SicherheitshinweiseProblem Mögliche Ursache Lösung Betrieb DES Gerät SReinigung WAS TUN, Wenn DAS Gerät Nicht FUNKTIONIERT?Beschrijving VeiligheidvoorschriftenProblemen EN Herstelhandelingen GEB RUI KSchoonmaken Einde Levensduur VAN HET Elektronisch ApparaatDescripción Instrucciones DE SeguridadSolución DE Problemas Problema Causa SoluciónUSO DEL Aparato LimpiezaDescrizione Istruzioni DI SicurezzaRisoluzione DEI Problemi Problema Causa SoluzioneUtil Izzo DEL L’APPA Recchi O PuliziaDescrição Conselhos DE SegurançaProblemas E Acções Correctivas Problema Causa SoluçãoUtil Ização LimpezaΚεντρική µονάδα Συνδετικός κύλινδροςΣτόµιο Διαφανές δοχείοΕικ Προβλημα Αιτια ΛυσηΣυνεισφέροµε στην ροφύλαξη του εριβάλλοντος Beskrivelse SikkerhetsinstruksjonerProblemer OG Løsninger Problem Årsak LøsningBruk RengjøringBeskrivning SäkerhetsanvisningarProblem OCH Korrigerande Åtgärder Problem Orsak LösningAnvändni NG RengöringSikkerhedsregler Problem Årsag Løsning Såda N a Nvendes Citruspresse RENRengøring FejlfindingKuvaus TurvaohjeetLait Teen KÄ Yttö PuhdistusVianetsintä Sähkölaitteen TAI Elektronisen Laitteen HävittäminenTanim Güvenl K TAL MatlariProblem Sebep Çözümü Hazin K UllanimiTEM Zleme Arizalarin G DER LmesPage Page Page Page
Related manuals
Manual 1 pages 62.76 Kb

ZN25013E, ZP101041 specifications

The Tefal ZP101041 and ZN25013E stand out in the world of kitchen appliances for their innovative technology and user-friendly features designed to enhance cooking experiences. These rice cookers and steamers exemplify Tefal's commitment to providing high-quality, versatile products for everyday cooking needs.

The Tefal ZP101041 is particularly known for its multifunctionality. This model is designed to prepare not only rice but also a variety of grains, soups, and stews, making it a versatile addition to any kitchen. With a capacity of up to 1.8 liters, it's perfect for families or gatherings, allowing you to cook generous portions of your favorite dishes. The advanced 3D heating technology ensures even cooking by circulating heat from all sides, resulting in perfectly cooked rice with the ideal texture every time.

A standout feature of the ZP101041 is its integrated keep-warm function, which maintains the optimal serving temperature for up to 24 hours after cooking. This is especially useful for busy households, allowing for flexibility and convenience at mealtime. The non-stick inner pot simplifies cleanup, while the detachable steam basket facilitates steaming vegetables or fish effortlessly.

The Tefal ZN25013E offers a slightly different approach, focusing predominantly on steaming. With a sleek design and intuitive interface, this steamer is perfect for health-conscious individuals aiming to prepare nutritious meals with minimal fuss. It features a large capacity and multiple tiers, enabling the simultaneous cooking of various ingredients. Its efficient steam distribution technology guarantees even results across all food items, preserving vitamins and nutrients effectively.

Both models are equipped with user-friendly controls, making them accessible to cooks of all skill levels. They also incorporate safety features such as automatic shut-off and overheat protection, ensuring peace of mind during operation. With their stylish design, the ZP101041 and ZN25013E are not only functional but also add a modern touch to your kitchen decor.

In summary, the Tefal ZP101041 and ZN25013E are exemplary kitchen appliances that combine innovative technologies, multifunctionality, and ease of use. These products cater to various cooking needs, from rice preparation to healthy steaming, making them invaluable assets for today’s home chefs.
Top Page Image Contents