Tefal GH806215, GH806250, GH806212 manual Güç kaynağını bağlama, Cihazın Kullanımı, Piẟirme

Page 81

Önemli tavsiyeler Güvenlik talimatları

Bu cihaz güvenliğiniz için, üretim sırasında yürürlükte olan güvenlik düzenlemeleri ve direktiflerine uygun olarak üretilmiẟtir (Düẟük Voltaj Direktifi, Elektromanyetik Uyumluluk, Gıda ile Temas Eden Malzemeler Yönetmeliği, Çevre…).

Güç kaynağı voltajının cihazda gösterilen (alternatif akım) ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin.

Yürürlükteki muhtelif standartlar göz önünde bulundurularak, cihaz satın alındığı ülkenin dıẟında kullanılıyorsa, yetkili bir servis merkezince kontrol ettirin.

Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıẟtır. Profesyonel kullanımda veya talimatlarla uyumsuz ve hatalı kullanımda üretici sorumluluk kabul etmez vze garantiyi geçersiz kılar.

Kullanım talimatlarını okuyun ve uygulayın. İleride kullanmak üzere saklayın.

Güç kaynağını bağlama

Cihazı hasarlı kablo veya prizlerle çalıẟtırmayın; cihaz arızalıysa veya bir ẟekilde düẟmüẟ ve hasar görmüẟse kullanmayın. Cihazı satın aldığınız yere geri götürün.

Uzatma kablosu kullanmayın. Bunun sorumluluğunu kabul ediyorsanız, hasarsız ve cihazınızın gücüne uygun olan bir uzatma kablosu kullanın.

Güç kablosu hasar görmüẟse üretici tarafından değiẟtirilmelidir. Cihazı satın aldığınız yere geri götürün. Cihazı kendi baẟınıza parçalara ayırmayın.

Kabloyu bir yerden sarkacak ẟekilde bırakmayın.

Cihazın kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.

Her kullanımdan sonra, bir yerden bir yere taẟırken, temizlik veya bakımdan önce cihazın fiẟini daima çekin.

Cihazın Kullanımı

Herhangi bir ısı veya su kaynağından uzakta, düz, sabit ve ısıya dayanıklı bir zeminde kullanın.

Cihaz çalıẟıyorken asla içini boẟ bırakmayın.

Bu cihaz, kendi güvenlikleri için, yetkili bir kiẟi tarafından cihazın kullanımına iliẟkin talimatlar verilmedikçe veya gözetilmedikçe, fiziksel, duyusal veya ruhsal açıdan engelli veya bilgisiz veya deneyimsiz kiẟilerin (çocuklar dahil olmak üzere) kullanımı için tasarlanmamıẟtır.

Çocuklar cihazla oynamamaları için gözetilmelidir.

Bu elektrikli cihaz yanıklara sebep olabilecek yüksek sıcaklıkta çalıẟır.

Cihazın sıcak parçalarına (kapak, metal parçalar, vs) dokunmayın.

• Cihazı yanıcı eẟyaların (jaluzi, perde...) veya bir ısı kaynağının (gaz sobası,

TR

elektrik ocağı...) yakınında çalıẟtırmayın.

Yangın çıkması durumunda, ateẟi asla suyla söndürmeye çalıẟmayın. Cihazın fiẟini çekin. Çok tehlikeli değilse kapağını kapatın. Ateẟin üzerini nemli bir bezle kapatın.

Sıcak malzemeyle doluyken cihazı taẟımayın.

Cihazı asla suya daldırmayın!

Piẟirme

Bu cihaz yüksek oranda sıvı içeren malzemeler (örn. çorbalar, piẟirilen soslar…) için uygun değildir.

Piẟirme kabı boẟken cihazı asla çalıẟtırmayın.

Piẟirme kabını aẟırı doldurmayın, belirlenen miktarı ya da iẟaretlenen maksimum yiyecek seviyesini asla aẟmayın (sadece cipsler için).

79

Image 81
Contents Page Page Page Bienvenue dans l’univers La Nutrition GourmandePour réussir au mieux vos préparations La pomme de terre équilibre et plaisir au quotidienVariez les bonnes huiles qui vous font du bien Consignes de sécurité Recommandations importantesBranchement FonctionnementAvant la première utilisation Une préparation rapidePréparez les aliments Une cuisson légèreRetirez les aliments Démarrez la cuissonLes temps de cuisson Pommes de terreAutres légumes F Viandes VolaillesPoissons Crustacés Préparations surgelées DessertsUn nettoyage facile Nettoyez l’appareilParticipons à la protection de l’environnement Quelques conseils en cas de difficulté…Willkommen in der Welt von Gesund GenießenBenutzen Sie verschiedene hochwertige Öle Machen Sie sich und Ihren Lieben mit , eine Freude!11Sicherheitshinweise Wichtige AnweisungenAnschluss BetriebZubereitung BeschreibungVor der ersten Inbetriebnahme Vorbereitung der LebensmittelStart der Garzeit Einstellen der GarzeitEntnehmen der Lebensmittel KartoffelnFleisch Geflügel Sonstige GemüsesortenFisch Schalentiere BisEinfache Reinigung Reinigen Sie das GerätTiefgefrorene Zubereitungen Tun Sie etwas für den Umweltschutz Ein paar Tipps für den Problemfall…Welkom in de wereld van Gezond & LekkerDoe uzelf een plezier met En alle mensen om u heen De aardappel evenwichtig en lekker voor elke dagVarieer met olie die goed voor u is Veiligheidsinstructies Belangrijke instructiesAansluiting WerkingVoor het eerste gebruik OmschrijvingHet bereiden van de etenswaren Selecteer de baktijdVerwijder de etenswaren Begin met bakkenDe baktijden AardappelenVlees Gevogelte Vis SchaaldierenGroenten Eenvoudig te reinigen Het apparaat reinigenDiepvriesbereidingen Wees vriendelijk voor het milieu Enkele adviezen in geval van problemen…Benvenuti nelluniverso di Cucina GolosaCon , trattatevi bene Trattate bene chi vi sta intorno Le patate equilibrio e gusto in ogni momentoUsate diverse qualità di olio quando è buono fa bene Consigli di sicurezza Raccomandazioni importantiCollegamento FunzionamentoPrimo utilizzo DescrizionePreparare gli alimenti Selezionate il tempo di cotturaIniziare la cottura Estrarre gli alimentiPatate Pesce Crostacei Altre verdureCarne Pollame Senza olioPietanze surgelate DolciFacile da pulire Pulizia dellapparecchioPartecipiamo alla tutela dellambiente Consigli utili in caso di difficoltà…¡Bienvenido al mundo Nutrición y SaborVaríe los buenos aceites que le sientan bien La patata ¡equilibrio y placer diario¿Cómo preparar las patatas para Finas 8 x 8 mm / Estándar 10 x 10 mm / Gruesas 13 x 13 mmInstrucciones de seguridad Recomendaciones importantesPrepare los alimentos DescripciónUna cocción ligera Seleccione el tiempo de cocciónRetire los alimentos Inicie la cocciónLos tiempos de cocción Patatas20 25 min 25 35 min12 15 min 10 15 minSin Materiales en contacto con los alimentos500 g ¡Participemos en la protección del medioambiente Algunos consejos en caso de dificultad…Welcome to the world Nutritious & DeliciousLike them WithMake tastier, healthier chips just as you Try a variety of different oils for good healthConnecting to the power supply Safety instructionsUsing the appliance CookingBefore first use DescriptionPreparing food Set the cooking timeTable of cooking times Tarting the cookingPotatoes Other vegetablesDesserts Meat PoultryFish Shellfish Turn halfway through cookingCleaning the appliance Easy cleaningActiFry cooking hints and tips Environment protection firstIf your fryer is not working correctly Üdvözöljük az világában Táplálóan & ÍzletesenBurgonya a mindennapi egyensúly és élvezet eszköze Lehet készíteniBiztonsági utasítások Használati utasításKészülék elektromos hálózatra való kapcsolása Hogyan használjam a készüléket?Az első használat előtt Alkatrészek listájaAz alapanyagok előkészítése Sütési idő beállításaKész étel kiszedése a készülékből Sütés elkezdéseSütési idők BurgonyaHal Kagyló Hús SzárnyasokMélyfagyasztott termékek DesszertekActifry Ötletek és tanácsok Fagyasztott 750 g Nincs PercKönnyű tisztítás Készülék tisztításaKörnyezetvédelem mindenek előtt Hibakereső táblázat Vítejte ve světě Zdravě a chutněVyzkoušejte různé druhy olejů Brambory vyváženost a potěšení pro každý denBezpečnostní pokyny Důležitá doporučeníPoužití spotřebiče VařeníPřed prvním použitím PopisPříprava potravin Nastavení doby fritováníVyjmutí potravin Začínáme fritovatTabulka dob fritování BramboryRyby Korýši Maso DrůbežDezerty Zmrazené potravinyRady a tipy pro použití ActiFry Čištění spotřebiče Snadné čištěníOchrana životního prostředí na prvním místě Když vaše fritovací nádoba nepracuje správně Vitajte vo svete Zdravo a ChutnePripravíte chutnejšie, zdravšie hranolčeky Presne také, aké máte radiZemiak vyváženosť a pôžitok každý deň Vyskúšajte viacero rôznych olejov pre zdravieBezpečnostné pokyny Dôležité odporúčaniaPoužívanie zariadenia VareniePríprava jedla Rýchly úvod do používania Pred prvým použitímVarenie Zvoľte čas vareniaVyberanie jedla Začíname variťTabuľka časov varenia ZemiakyRyby mäkkýše Mäso HydinaMrazené výrobky Tipy a pomôcky pri varení v ActiFryOchrana životného prostredia je prvoradá Jednoduché čistenie Čistenie zariadeniaAk vaše zariadenie na vyprážanie nefunguje správne ActiFry Dünyasına Hoẟ Geldiniz Besleyici & LezzetliSağlığınız için çeẟitli yağları deneyin Patates Her gün dengeli ve keyifli beslenmeCihazın Kullanımı Güç kaynağını bağlamaPiẟirme Önemli tavsiyeler Güvenlik talimatlarıYiyecekleri hazırlamak TanımPiẟirme Piẟirme süresini ayarlamaYiyecekleri çıkarma Piẟirmeye baẟlamaPiẟirme süreleri tablosu PatateslerEt Tavuk Balık MidyeTatlılar ActiFry piẟirme önerileri ve ipuçları Kolay temizlikCihazın temizlenmesi Fritözünüz düzgün çalıẟmıyorsa
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb

GH806212, GH806215, GH806250 specifications

The Tefal GH806250, GH806215, and GH806212 are a trio of innovative air fryers that bring a new level of convenience and health-conscious cooking to the kitchen. Designed to deliver the crispy texture of fried foods without the excessive use of oil, these models employ advanced technologies that set them apart in the realm of countertop cooking appliances.

One of the standout features of these air fryers is the patented ActiFry technology. This unique system circulates hot air around the food, ensuring even cooking and browning. This means that you can enjoy your favorite fried dishes like fries, chicken, and even vegetables with up to 99% less fat compared to traditional frying methods. The air fryers are equipped with a heating element and a fan that work in harmony, providing a consistent and efficient cooking environment.

The GH806250 model boasts a generous capacity, making it ideal for families or those who love to entertain. With its large cooking basket, one can prepare enough food for multiple servings in a single batch. This spacious design eliminates the need for repetitive cooking and allows for a more streamlined meal preparation experience.

For users who value precision in cooking, the GH806215 features a digital display with pre-set cooking menus. This makes it easier than ever to cook a variety of dishes at the touch of a button. Additionally, the adjustable temperature and timer settings allow for complete control over the cooking process, ensuring that your food is cooked to perfection every time.

The GH806212 model, on the other hand, is designed with a compact profile, perfect for smaller kitchens or limited counter space without compromising on performance. Its sleek design and ease of use make it a favorite among those who appreciate both style and functionality.

All three models share a focus on safety and convenience, with features such as a cool-touch handle, non-slip feet, and dishwasher-safe components for easy cleanup. The advanced air frying technology not only promotes healthier cooking but also contributes to energy efficiency, making these units an environmentally friendly choice.

In conclusion, the Tefal GH806250, GH806215, and GH806212 air fryers are excellent additions to any modern kitchen. With their innovative technologies, user-friendly designs, and health-conscious cooking capabilities, they cater to a wide range of culinary needs while maintaining simplicity and efficiency. Whether you are preparing meals for a large family or a quick snack for one, these air fryers deliver tasty results that satisfy cravings without the guilt.