Tefal FA700416, FA700415, FA700470, FA700430 Šetrnosť k životnému prostrediu, Bezpečnostné pokyny

Page 5

SLOVENSKY

Šetrnosť k životnému prostrediu

Prístroj je určený na dlhodobé používanie. Pokiaľ sa rozhodnete, že nebudete prístroj ďalej používať, premýšľajte o tom, ako môžete pomôcť chrániť životné prostredie.

Zaneste prístroj do najbližšej zberne odpadu.

Prečítajte si návod na použitie a dodržujte pokyny.

Bezpečnostné pokyny

Prístroj vyhovuje platným bezpečnostným normám a podmienkam a nasledovným smerniciam:

-89/336/EEC v znení 93/68/EEC.

-72/23/ CEE v znení 93/68/EEC.

Skontrolujte, či napätie siete zodpovedá napätiu uvedenému na prístroji (striedavý prúd).

Berte na vedomie, že normy v jednotlivých zemiach sa odlišujú. Pokiaľ chcete prístroj používať v inej krajine, než bol zakúpený, nechajte ho skontrolovať v autorizovanom servisnom centre.

Postavte prístroj na stabilnú rovnú plochu mimo dosah vody.

Zapnutý prístroj nenechávajte bez dozoru alebo v dosahu detí.

Nenechávajte šnúru voľne visieť.

Prístroj zapájajte len do uzemnenej zásuvky.

Neodpájajte prístroj zo zásuvky zatiahnutím za šnúru.

Prístroj nepoužívajte pokiaľ:

-sú prístroj alebo šnúra chybné,

-vám prístroj spadol a preukazuje známky poškodenia alebo nefunguje tak, ako má. V takom prípade sa obráťte na autorizované servisné centrum.

Prístroj pracuje pri vysokých teplotách, ktoré môžu spôsobiť popáleniny. Napriek tomu, že je prístroj dobre tepelne izolovaný, nedotýkajte sa horúcich častí (filtra, priehľadného okienka, a pod.).

Poškodenú elektrickú šnúru musí vymeniť výrobca, pracovník popredajného servisu alebo iná, podobne kvalifikovaná osoba. Predídete tak možnému nebezpečiu.

Prístroj odpojte zo zásuvky vždy, keď:

-nebudete prístroj ďalej používať,

-chcete prístroj premiestniť,

-chcete vykonávať opravy alebo prístroj čistiť.

Nikdy nevkladajte prístroj do vody!

Prístroj nepremiestňujte, pokiaľ obsahuje tekutiny alebo horúce potraviny.

Nikdy neskúšajte vybrať misu, pokiaľ je prístroj zapnutý.

Tento výrobok je určený len na používanie v domácnosti. Za nesprávne používanie, používanie na obchodné účely alebo neplnenie pokynov nenesie výrobca zodpovednosť a v takom prípade nie je možné uplatňovať záruku.

Image 5
Contents Léoclean ÉOCLEAN 11 C Page Bezpečnostné pokyny Šetrnosť k životnému prostrediuPred použitím PopisDemontáž fritézy Čistenie fritézyFritovania Plnenie misyOlej ZahriatieFritovanie Čistenie ÚdržbaČistenie odoberateľnej misy Dôkladnejšie čistenieDoba pečenia zamrazených potravín Doba pečeniaDoba pečenia čerstvých potravín Prístroj nefunguje tak, ako má Vidieť Misa nevypúšťa olejUniká olej Page Léoclean ÉOCLEAN 11 C Page Bezpečnostní pokyny Šetrnost k životnímu prostředíPřed použitím Demontáž fritézyČištění fritézy Smontování fritézyPlnění mísy FritováníZahřátí Vyjmutí košeBěhem fritování Vložení koše do olejeVyjmutí potravin Druhé smaženíUložení zásobníku ČištěníOpětovné použití tuku/oleje Opatrně uchopte zásobník Výměna uhlíkového filtruČištění odnímatelné mísy Důkladnější čištěníDoba smažení zmražených potravin Doba smaženíDoba smažení čerstvých potravin Přístroj vydává nepříjemný zápach Přístroj nefunguje tak, jak máKolem víka uniká pára Olej přetékáTe jej Mísa nevypouští olejPage Léoclean ÉOCLEAN 11 C Page Sicherheitshinweise UmweltschutzBeschreibung Demontage der FritteuseAutomatische Öl-Filtration und Öl AufbewahrungDie Fritteuse zusammensetzen FrittiervorbereitungFettwahl Den Frittierbehälter füllenAufbewahrung FrittiervorgangAufbewahrung des Fettes ReinigungWiederverwendung des Fettes Öl Setzen Sie den Behälter in das GerätReinigen Sie das Sichtfenster Für eine gründliche ReinigungReinigen Sie den abnehmbaren Frittierbehälter Reinigung des Öl-Transfer-SystemFrittiertabelle für Tiefkühlkost FrittiertabelleFrittiertabelle für frische Lebensmittel Falls Ihre Fritteuse nicht richtig funktioniert Der Timer funktioniert nicht mehrDie Fritteuse funktioniert nicht Das Frittierfett läuft überÖl läuft aus Das Fett ist noch zu heissPage Léoclean ÉOCLEAN 11 C Page Protection of the environment Safety instructionsPreparation for use DescriptionDismantling the fryer Oil to use FryingFilling the bowl PreheatingCooking MaintenanceCleaning Cleaning the oil/fat container For more thorough cleaningCooking time for frozen foods Cooking timesCooking time for fresh foods If your fryer is not working correctly Oil leaks Bowl does not drain
Related manuals
Manual 2 pages 16.09 Kb