NuTone CV556 Installation DES Prises Murale, Modele CI370 OU Serie 360 DE Prises Encastrement

Page 20

INSTALLATION DANS UNE CONSTRUCTION EXISTANTE

Utilisez les procédures suivantes pour une installation dans une construction

existante. En commençant par la prise murale la plus éloignée, installez chaque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prise tel qu' il vous est décrit ci-dessous. Travaillez vers le groupe d'aspiration;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

connectez chaque ligne de prise et ligne secondaire à la ligne principale. Voyez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLINTHE

 

 

 

 

la page 5. Complétez le câblage de basse tension en avançant vers le groupe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'aspiration. Montez le groupe d'aspiration et complétez le câblage. Voyez la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

page 8.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BORDE INFÉRIEUR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DE LA PLINTHE

 

 

 

INSTALLATION DES PRISES MURALE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Voyez la figure 29. Un petit trou "de guidage" ou "de repérage" peut être

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

percé derrière le bord inférieur de la plinthe pour determiner l'emplacement

 

PLAQUE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du trou de la tuyauterie de diamètre dans la plaque d'assise.

 

D’ASSISE

 

 

 

 

“X”

 

 

 

 

TROU DE GUIDAGE

 

 

FIGURE 28

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Mesurez la totalité de l'épaisseur du mur, y compris la plinthe. Une moitié de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'épaisseur de ce mur mesuré depuis le trou de guidage (dimension 'X') va

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

déterminer l'emplacement du trou de la tuyauterie de 6,35 cm de diametre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dans la plaque d'assise.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Une fois que l'emplacement des prises est déterminé, pratiquez un trou de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RACCORD À

 

6,35 cm dans la plaque d'assise directement en ligne avec l'emplacement de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BRIDE

 

la prise envisagé. Regardez à travers le trou pour vous assurer qu'il n'y a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aucune obstruction.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Assurez-vous que le trou est centré dans la plaque d'assise et directement en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ligne avec la découpe de la prise murale envisagée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODELE CI370 OU SERIE 360 DE PRISES (ENCASTREMENT 361)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTA: Si vous utilisez une prise murale 330, voyez "Installation de la prise murale modèle 330N" à la page

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FIL BASSE

suivante.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TENSION

5. S'il n'y a aucune obstruction, découpez une ouverture pour la prise dans le mur à approximativement 45 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du sol. Assurez-vous que l'ouverture du mur et le trou de la tuyauterie de 6,35 cm de diamètre sont alignés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Figure 29).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Coupez une longueur de tube qui pourra s'étendre de l'ouverture de la prise à un point au-dessous du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

plancher ( ou au-dessus du plafond pour une installation au grenier). Attachez le câble de basse tension au

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tube avec du scotch et insérez le tube à travers le trou pré-percé jusqu'à un niveau opposant l'ouverture du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Appliquez de l'adhésif de contact au tube et installez le raccord à brides. Soyez sûr que le raccord est bien

 

FIGURE 30

en place et scellé (Figure 30).

 

 

 

8. Retirez le cadre du support de montage. Tirez le câble de basse tension à travers le trou du support et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

insérez le support dans la découpe. Fixez le support au raccord à bride avec les quatre vis fournies.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assurez-vous que la soudure est sûre entre le raccord à bride et le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

support de montage (Figure 31).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9. Attachez les câbles de basse tension aux vis de borne à l'arrière de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prise murale (Figure 32).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Insérez la prise murale dans le support et fixez-la avec les deux vis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fournies (Figure 33).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7,7

 

 

cm

 

 

5,8 cm

 

 

 

 

FIGURE 31

6,3 cm

 

 

45 cm

 

 

FIGURE 29

 

 

NOTA: Si le mur envisagé pour le montage de la prise modèle 360

 

 

fait moins de 1,27 cm d’épaisseur, il faut utiliser une entretoise.

 

 

Voir la figure 20 à la page 6 comme référence.

FIGURE 32

FIGURE 33

9

Image 20
Contents Installation in Existing Construction Installation InstructionsInstallation in NEW Construction System Planning and Layout Ranch Style HouseTWO-STORY House SPLIT-LEVEL HouseLocating the Power Unit Locating Access Keys Existing ConstructionTubing and Wall Inlet Locations Stacked Closets or LaundryInstallation in NEW Construction Wall Inlet ROUGH-INModel 361 for USE with 360 Inlets Model 329 for USE with 330 InletsInstallation in NEW Construction Installing the TubingWall Inlet Installation Model 360 Wall Inlet 361 Rough-InTube to prevent this condition. Refer to Figure Model 330 Wall Inlet 329 Rough-inInstallation in NEW Construction Power Unit Installation Tubing Connections AT Power UnitDimensional Chart Minimum Wall Clearance DimensionsThan 1⁄2, a spacer must be used. See on page 6 as Guide Installation in Existing ConstructionModel 360 Series Inlets 361 Rough-In Installation in Existing Construction Model 330N Wall Inlet Installation 329 Rough-inFinal System Check Instructions ’INSTALLATION Installation DU Groupe D’ASPIRATIONInstallation Dans UNE Construction Existante Installation DES Prises AU SOLLA Maison a Plusieurs Niveaux Planification ET Disposition DU SystemeLA Maison a UN Etage Tuyauterie ET Emplacement DES Prises Murales Emplacement DU Groupe D’ASPIRATIONInstallation Dans UNE Nouvelle Construction Encastrement DE Prise MuraleModele 361 Convient AUX Prise Modele 329 Convient AUX PrisesInstallation Dans UNE Nouvelle Construction suite Installation DE LA TuyauterieInstallation DES Prises Murales Modele 360 Prise Murale EncastrementVue de derrier Dégagement Minimum AU MUR Installation DU Groupe DaspirationTableau DES Dimensions Installation DES Prises Murale Modele CI370 OU Serie 360 DE Prises EncastrementInstallation Dans UNE Construction Existante suite Installation DE Prise Murale Modele 330N EncastrementInstallation DES Prises AU SOL Verification Finale DU SystemeTwo Year Limited Warranty