Kompernass KH 3158 manual Leveransen ingår, Inledning / Säkerhet, Säkerhetsanvisningar

Page 13

AI leveransen ingår

Vi levererar Lervia KH 3158 med följande delar (se bild A):

-Dammsugare

-Dammsugarslang

-Utdragbart rör

-Golvmunstycke

-Tillbehörspåse

-Hållare för extra munstycke

-Elementmunstycke

-Möbelmunstycke

-Finmunstycke

-Dammpåsar (5 stk: typ KH 99)

-Motorskyddsfilter

-Avluftsfilter

-Bruksanvisning

-Garantikort

ASäkerhet

Markeringar och begreppsinnebörd:

cFara! Icke beaktande av denna anvisningar kan medföra livsfarliga skador.

mVarning! Icke beaktande av denna anvisningar kan medföra hälsorisker och materialskador.

mVarning! Icke beaktande av denna anvisningar kan medföra materialskador.

mTips! Dessa anvisningar medföra bästa resultat.

Inledning / Säkerhet

ASäkerhetsanvisningar

cFara!

·Låt inte småbarn leka med förpackningsmaterialet. Kvävningsrisk föreligger.

·Låt inte småbarn leka med dammsugaren.

·Se till att inte människor eller husdjur fastnar i dammsugaren.

·Kontrollera att nätanslutningen är före- skriftsmässigt försedd med 230 V ~ 50 Hz och 16 A säkring innan du ansluter.

·Dra alltid ut kabeln innan du monterar eller rengör dammsugaren.

·Se till att dammsugaren inte blir fuktig. Risk för stötar föreligger.

·Dammsug inte upp vätskor. Risk för stötar föreligger.

·Undvik påverkan av eld, värme eller långvarigt höga temperaturer över 50° C. Explosionsrisk föreligger!

mVarning!

·Kontrollera före användning att samtliga delar är monterade enligt bruksanvisningen. Risk för materialskador.

·Dammsug inte upp brinnande, glödande, glimmrande eller heta material. Brandrisk!

·Dammsug inte upp lättantändliga eller explosiva material, resp. använd inte dammsugaren där sådana material finns. Explosionsrisk!

·Dammsug inte upp tonerdamm från kopieringsutrustning.

·Dammsugaren får inte övertäckas. Risk för skador genom värmeutveckling.

·Dra ut kabeln och rulla upp den helt när dammsugaren inte används. Risk för personskador och snubbelrisk.

·Använd alltid handgreppet i första hand. Att dammsuga upp fint damm medför statisk

SE 15

Image 13
Contents Vacuum Cleaner 29 28 Maintenance and Cleaning SafetyIntroduction Initial UseIntroduction Lervia KH Floor Vacuum Cleaner Introduction For Your SafetyTechnical Details Controls Description of the Device and Intended UseSafety Information Introduction / SafetyScope of Delivery Initial Use Assembly Safety / Initial UseAdjusting the Telescopic Suction Tube Using the Suction NozzlesSelecting the Suction Power Switching On and OffOperation Mains Connection Initial Use / OperationCleaning Maintenance and CleaningChanging the Filter Thread CatcherDisposal Information ServiceDisposal / Information Manufacturer‘s Certificate / Declaration of ConformityPage Säkerhet InledningAnvändning HandhavandeLervia KH Dammsugare Inledning För din säkerhet InledningDe olika delarna Tekniska data Produktbeskrivning och avsedd användningInledning / Säkerhet Leveransen ingårSäkerhetsanvisningar Användning Montering Säkerhet / AnvändningStäll i rörets längd Använd sugmunstyckenVälja sugeffekt Handhavande ElanslutningHandhavande / Rengöring och skötsel Rengöring och skötsel UnderhållRengöring Rengöring och skötsel / Avfallshantering / InformationAvfallshantering TrådfångareTillverkarintyg / Konformitetsdeklaration InformationVi, Kompernaß GmbH, Burgstr Enligt använda normer och bekräftar detta med CE-märkningPage Περιεχόμενα Στοιχεία χειρισμού ΕισαγωγήΠεριγραφή συσκευής και χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς Περιεχόμενα παράδοσης Τεχνικά δεδομέναΕισαγωγή / Ασφάλεια Υποδείξεις ασφάλειαςΘέση σε λειτουργία Συναρμολόγηση Ασφάλεια / Θέση σε λειτουργίαΠροειδοποίηση ΠροσοχήΧειρισμός Σύνδεση σε δίκτυο Θέση σε λειτουργία / ΧειρισμόςΡύθμιση τηλεσκοπικού λάστιχου αναρρόφησης Χρήση ακροφυσίων αναρρόφησηςΕνεργοποίηση / απενεργοποίηση Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμόςΕπιλογή ισχύος αναρρόφησης Μεταφορά και φύλαξηΑπόσυρση ΚαθαρισμόςΑλλαγή φίλτρου Σιφόνι ινώνΠληροφορίες Σέρβις Απόσυρση / ΠληροφορίεςΟδηγία κατασκευαστή / δήλωση συμμόρφωσης Χαρακτηρισμός τύπου συσκευήςSicherheit EinleitungInbetriebnahme BedienungLervia KH Bodenstaubsauger Einleitung Zu Ihrer Sicherheit EinleitungTechnische Daten Bedienelemente Gerätebeschreibung und bestimmungsgemäßer GebrauchEinleitung / Sicherheit LieferumfangSicherheitshinweise Inbetriebnahme Montage Sicherheit / InbetriebnahmeTeleskopsaugrohr einstellen Saugdüsen verwendenSaugleistung wählen Inbetriebnahme / BedienungBedienung Netzanschluss Ein- / AusschaltenStaubbeutelwechsel TYP KH ReinigungFilterwechsel FadenheberWartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen Informationen ServiceEntsorgung Herstellernachweis / Konformitätserklärung