Kompernass KH 3158 manual Disposal / Information, Information Service

Page 9

ADisposal

The packaging is wholly composed of environmentally-friendly materials that can be disposed of at a local recycling centre.

Electrical equipment should not be thrown into the domestic waste!

According to European directive 2002 / 96 / EC pertaining to old electrical and electronic equip- ment and its implementation in national law, worn out electrical equipment must be collected separately and recycled in an environmentally friendly manner.

Information on the possibilities that are available for disposing of worn-out equipment can be obtained from your local municipal authority.

Disposal / Information

AManufacturer‘s Certificate / Declaration of Conformity

We, Kompernass GmbH, Burgstrasse 21, 44867 Bochum, Germany, hereby declare that this product conforms to the following

EC directives:

Low Voltage Directive 2006 / 95 / EC

Electromagnetic Compatibility 2004 / 108 / EC

according to applicable norms, and confirm this by CE marking.

Type Designation of the Device: Lervia KH 3158 floor vacuum cleaner

Bochum, 30.11.2007

A

Information

 

A

Service

Hans Kompernass

 

 

- Managing Director -

Please see the attached guarantee card for the respective service address for your country.

Subject to technical modifications carried out to further develop this product. These instructions consist of recyclable paper.

GB/IE/CY 11

Image 9
Contents Vacuum Cleaner 29 28 Maintenance and Cleaning SafetyIntroduction Initial UseIntroduction Lervia KH Floor Vacuum Cleaner Introduction For Your SafetyTechnical Details Controls Description of the Device and Intended UseIntroduction / Safety Safety InformationScope of Delivery Initial Use Assembly Safety / Initial UseAdjusting the Telescopic Suction Tube Using the Suction NozzlesSelecting the Suction Power Switching On and OffOperation Mains Connection Initial Use / OperationCleaning Maintenance and CleaningChanging the Filter Thread CatcherDisposal Information ServiceDisposal / Information Manufacturer‘s Certificate / Declaration of ConformityPage Säkerhet InledningAnvändning HandhavandeLervia KH Dammsugare Inledning För din säkerhet InledningDe olika delarna Tekniska data Produktbeskrivning och avsedd användningLeveransen ingår Inledning / SäkerhetSäkerhetsanvisningar Användning Montering Säkerhet / AnvändningStäll i rörets längd Använd sugmunstyckenVälja sugeffekt Handhavande ElanslutningHandhavande / Rengöring och skötsel Rengöring och skötsel UnderhållRengöring Rengöring och skötsel / Avfallshantering / InformationAvfallshantering TrådfångareTillverkarintyg / Konformitetsdeklaration InformationVi, Kompernaß GmbH, Burgstr Enligt använda normer och bekräftar detta med CE-märkningPage Περιεχόμενα Εισαγωγή Στοιχεία χειρισμούΠεριγραφή συσκευής και χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς Περιεχόμενα παράδοσης Τεχνικά δεδομέναΕισαγωγή / Ασφάλεια Υποδείξεις ασφάλειαςΘέση σε λειτουργία Συναρμολόγηση Ασφάλεια / Θέση σε λειτουργίαΠροειδοποίηση ΠροσοχήΧειρισμός Σύνδεση σε δίκτυο Θέση σε λειτουργία / ΧειρισμόςΡύθμιση τηλεσκοπικού λάστιχου αναρρόφησης Χρήση ακροφυσίων αναρρόφησηςΕνεργοποίηση / απενεργοποίηση Χειρισμός / Συντήρηση και καθαρισμόςΕπιλογή ισχύος αναρρόφησης Μεταφορά και φύλαξηΑπόσυρση ΚαθαρισμόςΑλλαγή φίλτρου Σιφόνι ινώνΠληροφορίες Σέρβις Απόσυρση / ΠληροφορίεςΟδηγία κατασκευαστή / δήλωση συμμόρφωσης Χαρακτηρισμός τύπου συσκευήςSicherheit EinleitungInbetriebnahme BedienungLervia KH Bodenstaubsauger Einleitung Zu Ihrer Sicherheit EinleitungTechnische Daten Bedienelemente Gerätebeschreibung und bestimmungsgemäßer GebrauchLieferumfang Einleitung / SicherheitSicherheitshinweise Inbetriebnahme Montage Sicherheit / InbetriebnahmeTeleskopsaugrohr einstellen Saugdüsen verwendenSaugleistung wählen Inbetriebnahme / BedienungBedienung Netzanschluss Ein- / AusschaltenStaubbeutelwechsel TYP KH ReinigungFilterwechsel FadenheberWartung und Reinigung / Entsorgung / Informationen Informationen ServiceEntsorgung Herstellernachweis / Konformitätserklärung