Kohler K-685, K-684, K-683, K-686 manual Dépannage cont, Tableau de dépannage

Page 23
Manual background

Dépannage (cont.)

Tableau de dépannage

Symptômes

Cause probable

Action recommandée

 

 

C.

Débit fluctuant.

C.

Vérifier que les pressions d’entrée

 

 

 

 

 

dynamiques sont conformes aux

 

 

 

 

 

spécifications. Se référer à la section

 

 

 

 

 

″Spécifications″.

 

 

D. Si aucune de ces actions

D. Contacter un représentant de

 

 

 

recommandées ne rectifient le

 

service autorisé Kohler Co.

 

 

 

symptôme, la valve nécessite un

 

 

 

 

 

dépannage.

 

 

9.

Dérive de température

A.

Fluctuation de température

A.

Vérifier que les différentiels de

 

mixte ou cycle de

 

d’eau.

 

température d’entrée soient

 

température.

 

 

 

suffisants. Se référer à la section

 

 

 

 

 

″Spécifications″.

 

 

B.

Fluctuation de température

B.

Vérifier et faire les ajustements si

 

 

 

d’alimentation d’eau chaude.

 

nécessaire.

 

 

C.

Différence de pression plus

C.

Installer les régulateurs de pression

 

 

 

grande que 5 psi (34,5 kPa)

 

pour amener les alimentations à 5

 

 

 

entre les lignes d’alimentation

 

psi (34,5 kPa) l’un de l’autre.

 

 

 

chaude et froide.

 

 

 

 

D. Si aucune de ces actions

D. Contacter un représentant de

 

 

 

recommandées ne rectifient le

 

service autorisé Kohler Co.

 

 

 

symptôme, la valve nécessite un

 

 

 

 

 

dépannage.

 

 

10.

Fuite d’eau du corps de la

A.

Les connexions ne sont pas

A.

Vérifier toutes les connexions. Faire

 

valve.

 

sécurisées.

 

les réglages.

 

ATTENTION: Risque de

B.

Les joints sont usés ou

B.

Commander un paquet de joint de

 

blessure corporelle ou

 

endommagés.

 

dépannage et remplacer tous les

 

d’endommagement du

 

 

 

joints.

 

produit. Couper le

C.

Fuite interne.

C.

L’unité nécessite une révision.

 

courant principal et

 

 

 

 

Contacter un représentant de

 

l’alimentation d’eau.

 

 

 

 

 

 

 

service autorisé Kohler Co.

 

 

 

 

 

11.

Eau chaude uniquement,

A.

Les lignes d’eau chaude et

A.

Permuter les connexions

 

la valve s’arrête.

 

froide sont inversées.

 

d’alimentation d’eau chaude et

 

 

 

 

 

froide. Vérifier que l’alimentation

 

 

 

 

 

d’eau chaude est connectée à

 

 

 

 

 

l’entrée marquée ″H″ et que

 

 

 

 

 

l’alimentation d’eau froide est

 

 

 

 

 

connectée à l’entrée marquée ″C″.

 

 

 

 

 

 

Kohler Co.

Français-11

1043184-2-B

Image 23
Contents Digital Interface Installation GuideSpecifications IMPORTANT INSTRUCTIONSPlus Thank You For Choosing Kohler CompanyTools and Materials Cutout Roughing-In Before You Begin1/2 1.3 cm Min Clamp Arm Clearance Clamp Arm1. Preparation 3-11/16 9.4 cm 52 132.1 cm 2. Prepare the SiteCutout Interface lip 1/4 6 mm 7-11/16 19.5 cm3. Install the Interface Kohler Co Install the Interface cont1043184-2-B 1043184-2-B 4. Complete the Installation5. Installation Checkout Kohler CoInstallation Checkout cont 6. TroubleshootingTroubleshooting Table Troubleshooting contTroubleshooting Table Troubleshooting contSpécifications Guide d’installationRenseignements importants Interface digitalePlus Merci d’avoir choisi la compagnie KohlerOutils et matériels Bras de la pince Raccordement Avant de commencerDégagement minimum du bras de la pince 1/2 1,3 cm Découpe1. Préparation 1/4 6 mm 2. Préparer le siteLèvre de linterfacedécoulement 3. Installer l’interfaceAnneau 45,7 cm1043184-2-B Installer l’interface contKohler Co Français-7Français-8 4. Compléter l’installation5. Vérification de l’installation 1043184-2-B6. Dépannage Vérification de l’installation contKohler Co Dépannage cont1043184-2-B Français-10Tableau de dépannage Dépannage contEspecificaciones Guía de instalaciónINSTRUCCIONES IMPORTANTES Interface digitalHerramientas y materiales Gracias por elegir los productos de KohlerEspacio para el Diagrama de instalación Antes de comenzarBrazo de abrazadera Abertura1. Preparación Abertura 2. Prepare el sitioLabio de la interfaceKohler Co 3. Instale la interface45,7 cm Lazo de goteoKohler Co Instale la interface cont1043184-2-B Español-7Español-8 4. Termine la instalación5. Verificación de la instalación Kohler CoVerificación de la instalación cont 6. Procedimiento para resolver problemas1043184-2-B Procedimiento para resolver problemas contKohler Co Español-10Tabla para resolver problemas Procedimiento para resolver problemas cont1043184-2-B 2006 Kohler Co