Kohler K-683 manual Procedimiento para resolver problemas cont, Kohler Co, Español-10, 1043184-2-B

Page 33
Procedimiento para resolver problemas (cont.)

Procedimiento para resolver problemas (cont.)

Tabla para resolver problemas

Síntomas

Causa probable

Acción recomendada

 

 

C.

Puede ser necesario restablecer

C.

Desconecte y vuelva a conectar la

 

 

 

la memoria de la válvula.

 

fuente de alimentación eléctrica de

 

 

 

 

 

la válvula.

 

 

D. Error del sistema.

D. Vea si la interface del usuario tiene

 

 

 

 

 

un código de error. Consulte la

 

 

 

 

 

sección ″Diagnóstico″ en la Guía

 

 

 

 

 

del usuario de la interface digital.

 

 

E.

Si ninguna de las acciones

E.

Consulte a un representante de

 

 

 

recomendadas para los

 

servicio autorizado de Kohler Co.

 

 

 

problemas anteriores corrige el

 

 

 

 

 

síntoma, la válvula requiere

 

 

 

 

 

servicio.

 

 

4.

La temperatura máxima

A.

Valor de temperatura máxima

A.

Consulte la sección ″Fijar la

 

de la mezcla está muy

 

incorrecto.

 

temperatura máxima″ en la Guía

 

caliente o muy fría.

 

 

 

del usuario de la interface digital.

 

 

B.

Si la acción recomendada

B.

Consulte a un representante de

 

 

 

anteriormente no corrige el

 

servicio autorizado de Kohler.

 

 

 

síntoma, la interface o la válvula

 

 

 

 

 

requiere servicio.

 

 

5.

Flujo continuo.

A.

El sistema no se apaga.

A.

Cierre el suministro de agua y

 

 

 

 

 

desconecte el suministro eléctrico, y

 

 

 

 

 

comuníquese con su representante

 

 

 

 

 

de servicio autorizado de Kohler

 

 

 

 

 

Co.

6. El modo de masaje se

A.

Caudales disparejos entre las

A.

Verifique que la instalación tenga

 

apaga pero el agua

 

salidas de la válvula.

 

un jet - cuerpo por salida de

 

continúa fluyendo de la

 

 

 

válvula y que utilice jets - cuerpo

 

cabeza o cabezas de

 

 

 

de la misma capacidad de flujo. Si

 

ducha.

 

 

 

es necesario, comuníquese con el

 

 

 

 

 

instalador para verificar la

 

 

 

 

 

instalación.

 

 

B.

Fluctuación de la presión de

B.

Instale reguladores de presión en

 

 

 

entrada.

 

las líneas de suministro.

 

 

C.

Diferencia de presión mayor

C.

Instale reguladores de presión para

 

 

 

que 5 psi (34,5 kPa) entre los

 

que los suministros estén a 5 psi

 

 

 

suministros de agua caliente y

 

(34,5 kPa) uno del otro.

 

 

 

fría.

 

 

7. Sólo agua fría fluye de las

A.

El suministro de agua caliente

A.

Verifique que el suministro de agua

 

salidas.

 

no está abierto o no está

 

caliente esté abierto y conectado a

 

 

 

conectado a la entrada de la

 

la entrada de la válvula.

 

 

 

válvula.

 

 

 

 

B.

La entrada de agua caliente está

B.

Verifique que la rejilla de entrada

 

 

 

obstruida.

 

del agua caliente no tenga

 

 

 

 

 

obstrucciones. Limpie o reemplace

 

 

 

 

 

la rejilla de entrada. Consulte la

 

 

 

 

 

Guía del usuario de la válvula.

 

 

C.

Si ninguna de las acciones

C.

Consulte a un representante de

 

 

 

recomendadas para los

 

servicio autorizado de Kohler Co.

 

 

 

problemas anteriores corrige el

 

 

 

 

 

síntoma, la válvula requiere

 

 

 

 

 

servicio.

 

 

8.

Caudal reducido o

A.

Las conexiones de

A.

Verifique que no haya suciedad u

 

fluctuante. La válvula

 

entrada/salida pueden estar

 

obstrucciones en las entradas y las

 

funciona correctamente.

 

obstruidas.

 

salidas. Limpie las rejillas de

 

 

 

 

 

entrada. Consulte la sección

 

 

 

 

 

″Limpie las rejillas de entrada″.

 

 

 

 

 

 

Kohler Co.

Español-10

1043184-2-B

Image 33
Contents Digital Interface Installation GuideSpecifications IMPORTANT INSTRUCTIONSThank You For Choosing Kohler Company Tools and MaterialsPlus 1/2 1.3 cm Min Clamp Arm Clearance Roughing-In Before You BeginClamp Arm Cutout1. Preparation Cutout Interface lip 1/4 6 mm 2. Prepare the Site7-11/16 19.5 cm 3-11/16 9.4 cm 52 132.1 cm3. Install the Interface Install the Interface cont 1043184-2-BKohler Co 5. Installation Checkout 4. Complete the InstallationKohler Co 1043184-2-BInstallation Checkout cont 6. TroubleshootingTroubleshooting Table Troubleshooting contTroubleshooting Table Troubleshooting contRenseignements importants Guide d’installationInterface digitale SpécificationsMerci d’avoir choisi la compagnie Kohler Outils et matérielsPlus Dégagement minimum du bras de la pince 1/2 1,3 cm Raccordement Avant de commencerDécoupe Bras de la pince1. Préparation Lèvre de 2. Préparer le sitelinterface 1/4 6 mmAnneau 3. Installer l’interface45,7 cm découlementKohler Co Installer l’interface contFrançais-7 1043184-2-B5. Vérification de l’installation 4. Compléter l’installation1043184-2-B Français-86. Dépannage Vérification de l’installation cont1043184-2-B Dépannage contFrançais-10 Kohler CoTableau de dépannage Dépannage contINSTRUCCIONES IMPORTANTES Guía de instalaciónInterface digital EspecificacionesHerramientas y materiales Gracias por elegir los productos de KohlerBrazo de abrazadera Diagrama de instalación Antes de comenzarAbertura Espacio para el1. Preparación Labio de la 2. Prepare el sitiointerface Abertura45,7 cm 3. Instale la interfaceLazo de goteo Kohler Co1043184-2-B Instale la interface contEspañol-7 Kohler Co5. Verificación de la instalación 4. Termine la instalaciónKohler Co Español-8Verificación de la instalación cont 6. Procedimiento para resolver problemasKohler Co Procedimiento para resolver problemas contEspañol-10 1043184-2-BTabla para resolver problemas Procedimiento para resolver problemas cont1043184-2-B 2006 Kohler Co