Samsung SOC-420P/W manual SOC-420P/SOC-220P Installation, SOC-420P/SOC-220P Pinbelegung

Page 11

SOC-420(P)/SOC-220(P) - Installation

1.Wählen Sie eine Installationsstelle aus, die mindestens das fünffache Eigengewicht des zu installierenden Geräts (Gewicht: SOC-420(P) ca. 800 g bzw. SOC-220(P) ca. 500 g) tragen kann.

2.Befestigen Sie erst die Montagehalterung und verbinden

Sie dann das eine Ende des Kabels mit der Kamerarückseite.

D

Ordnen Sie dabei das Kabel so an, dass es nicht beschädigt

und nirgendwo eingeklemmt wird.

 

 

3.Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem Monitor oder einem Zusatzgerät.

4.Benutzen Sie den Griff an der Montagehalterung, um die Kamera auf den Bereich zu richten, den Sie überwachen wollen.

SOC-420(P)/SOC-220(P) - Pinbelegung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

DATA+ (Daten+)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

VIDEO_OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Videoausgang)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

GND (Erde)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

DATA- (Daten-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

AUDIO_OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Audioausgang)

 

 

8 ... 1

 

 

 

 

 

 

 

 

6

VDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

GND_V (Erde_V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

CH_SEL (Kanalauswahl)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

9

Page 10 Page 12
Image 11
Page 10 Page 12
Contents SOC-420P SOC-220P Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsSOC-420P/SOC-220P Introduction Table of ContentsPrecautions for Installation and Use Before InstallationChecking the Contents of the Package SOC-420P/SOC-220P Pin Configuration Installing SOC-420P/SOC-220PDescription SOC-420P/SOC-220P Product SpecificationsSOC-420P SOC-220P Warnung SicherheitshinweiseSOC-420P/SOC-220P Einführung InhaltÜberprüfung des Lieferumfangs Vor der InstallationVorsichtsmaßnahmen für Installation und Gebrauch SOC-420P/SOC-220P Pinbelegung SOC-420P/SOC-220P InstallationBeschreibung Parameter SOC-220 SOC-420 SOC-420P/SOC-220P ProduktspezifikationenSOC-420P SOC-220P Avertissement Précautions de sécuritéNumérique.F SommaireVérifiez soigneusement le contenu du carton Avant de procéder à l’installationConfiguration des broches pour le modèle SOC-420P/SOC-220P Description Article SOC-420P/SOC-220P Caractéristiques TechniquesSOC-420P SOC-220P Advertencia Medidas de seguridadSOC-420P/SOC-220P Introducción ContenidoPrecauciones de instalación y uso Antes de la instalaciónRevisión del contenido del paquete Instalación de la SOC-420P/SOC-220P Configuración de clavijas para le modelo SOC-420P/SOC-220PLente SOC-420P/SOC-220P Especificaciones del productoSOC-420P SOC-220P Avvertenza Norme di sicurezzaSOC-420P/SOC-220P Introduzione SommarioVerifica del contenuto della confezione Prima dell’installazionePrecauzioni per l’installazione e l’uso SOC-420P/SOC-220P Configurazione dei pin Installazione dell’SOC-420P/SOC-220PElemento Descrizione SOC-220P SOC-420P SOC-420P/SOC-220P Specifiche del prodottoElectronics
Top Page Image Contents