Samsung SOC-420P/W manual Instalación de la SOC-420P/SOC-220P

Page 23

Instalación de la SOC-420(P)/SOC-220(P)

1.Elija un sitio de instalación que pueda soportar suficientemente un mínimo de cinco veces el peso neto del equipo a instalar (aprox. 800 g para la SOC-420(P) y 500 g para la SOC-220(P)).

2.Instale el soporte de montaje proporcionado y después conecte un extremo del cable a la parte posterior de la

cámara. Al hacer esto, arregle el cable de modo que no vaya a dañarse o agarrarse en algo.

Es	3. Conecte el otro extremo del cable al monitor o a otro equipo accesorio.
Es

4.Utilice la manija del soporte de montaje para dirigir la cámara hacia la zona que desea monitorear.

Configuración de clavijas para le modelo SOC-420(P)/SOC-220(P)

																					1	DATOS+
																					1	DATOS+
																					2	SALIDA_VIDEO


																					3	TIERRA

																					4	DATOS-

																					5	SALIDA_AUDIO
																					6	VDD
																					6	VDD		Es

8 ... 1																					7	TIERRA_V



																					8	SEL_SAN
																					8	SEL_SAN

8

9

Image 23

Contents SOC-420P SOC-220P Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsSOC-420P/SOC-220P Introduction Table of ContentsPrecautions for Installation and Use Before InstallationChecking the Contents of the Package SOC-420P/SOC-220P Pin Configuration Installing SOC-420P/SOC-220PDescription SOC-420P/SOC-220P Product SpecificationsSOC-420P SOC-220P Warnung SicherheitshinweiseSOC-420P/SOC-220P Einführung InhaltÜberprüfung des Lieferumfangs Vor der InstallationVorsichtsmaßnahmen für Installation und Gebrauch SOC-420P/SOC-220P Pinbelegung SOC-420P/SOC-220P InstallationBeschreibung Parameter SOC-220 SOC-420 SOC-420P/SOC-220P ProduktspezifikationenSOC-420P SOC-220P Avertissement Précautions de sécuritéNumérique.F SommaireVérifiez soigneusement le contenu du carton Avant de procéder à l’installationConfiguration des broches pour le modèle SOC-420P/SOC-220P Description Article SOC-420P/SOC-220P Caractéristiques TechniquesSOC-420P SOC-220P Advertencia Medidas de seguridadSOC-420P/SOC-220P Introducción ContenidoPrecauciones de instalación y uso Antes de la instalaciónRevisión del contenido del paquete Instalación de la SOC-420P/SOC-220P Configuración de clavijas para le modelo SOC-420P/SOC-220PLente SOC-420P/SOC-220P Especificaciones del productoSOC-420P SOC-220P Avvertenza Norme di sicurezzaSOC-420P/SOC-220P Introduzione SommarioVerifica del contenuto della confezione Prima dell’installazionePrecauzioni per l’installazione e l’uso SOC-420P/SOC-220P Configurazione dei pin Installazione dell’SOC-420P/SOC-220PElemento Descrizione SOC-220P SOC-420P SOC-420P/SOC-220P Specifiche del prodottoElectronics