Samsung SOC-420P/W manual SOC-420P/SOC-220P Installation

Page 17

SOC-420(P)/SOC-220(P) - Installation

1.Choisissez un endroit qui supporte au moins cinq fois le poids net de l’appareil à installer (environ 800 gr pour le SOC-420(P) et 500 gr pour le SOC-220(P)).

2.Installez le support de fixation fourni et connectez une extrémité du câble à l’arrière de la caméra.

A ce moment, placez le câble de manière à ce qu’il ne

soit pas endommagé ou coincé.

F

3. Connectez l’autre extrémité du câble au moniteur ou à tout autre accessoire.

4.Utilisez la poignée du support de fixation afin de diriger la caméra dans la direction que vous souhaitez contrìler.

Configuration des broches pour le modèle SOC-420(P)/SOC-220(P)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

DATA+ (DONNÉES+)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

VIDEO_OUT (Sortie Vidéo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

GND (TERRE)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

DATA- (DONNÉES-)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

AUDIO_OUT (Sortie Audio)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

VDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 ... 1

 

 

7

GND_V (TERRE_V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

CH_SEL (SEL_CAN)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

9

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents SOC-420P SOC-220P Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsSOC-420P/SOC-220P Introduction Table of ContentsPrecautions for Installation and Use Before InstallationChecking the Contents of the Package SOC-420P/SOC-220P Pin Configuration Installing SOC-420P/SOC-220PDescription SOC-420P/SOC-220P Product SpecificationsSOC-420P SOC-220P Warnung SicherheitshinweiseSOC-420P/SOC-220P Einführung InhaltÜberprüfung des Lieferumfangs Vor der InstallationVorsichtsmaßnahmen für Installation und Gebrauch SOC-420P/SOC-220P Pinbelegung SOC-420P/SOC-220P InstallationBeschreibung Parameter SOC-220 SOC-420 SOC-420P/SOC-220P ProduktspezifikationenSOC-420P SOC-220P Avertissement Précautions de sécuritéNumérique.F SommaireVérifiez soigneusement le contenu du carton Avant de procéder à l’installationConfiguration des broches pour le modèle SOC-420P/SOC-220P Description Article SOC-420P/SOC-220P Caractéristiques TechniquesSOC-420P SOC-220P Advertencia Medidas de seguridadSOC-420P/SOC-220P Introducción ContenidoPrecauciones de instalación y uso Antes de la instalaciónRevisión del contenido del paquete Instalación de la SOC-420P/SOC-220P Configuración de clavijas para le modelo SOC-420P/SOC-220PLente SOC-420P/SOC-220P Especificaciones del productoSOC-420P SOC-220P Avvertenza Norme di sicurezzaSOC-420P/SOC-220P Introduzione SommarioVerifica del contenuto della confezione Prima dell’installazionePrecauzioni per l’installazione e l’uso SOC-420P/SOC-220P Configurazione dei pin Installazione dell’SOC-420P/SOC-220PElemento Descrizione SOC-220P SOC-420P SOC-420P/SOC-220P Specifiche del prodottoElectronics
Top Page Image Contents