Samsung MG23K3515AS/EG, MG23K3515AS/EF, MG23K3515AS/SV manual General safety

Page 42

Safety instructions

Safety instructions

Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.

The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.

The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.

6  English

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.

Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.

General safety

Any modifications or repairs must be performed by qualified personnel only. Do not heat food or liquids sealed in containers for the microwave function.

Do not use benzene, thinner, alcohol, or steam or high-pressure cleaners to clean the oven.

Do not install the oven: near a heater or flammable material; locations that are humid, oily, dusty or exposed to direct sunlight or water; or where gas may leak; or an uneven surface.

This oven must be properly grounded in accordance with local and national codes. Regularly use a dry cloth to remove foreign substances from the power plug terminals and contacts.

Do not pull, excessively bend, or place heavy objects on the power cord.

If there is a gas leak (propane, LP, etc) ventilate immediately. Do not touch the power cord.

Do not touch the power cord with wet hands.

While the oven is operating, do not turn it off by unplugging the power cord. Do not insert fingers or foreign substances. If foreign substances enter the oven, unplug the power cord and contact a local Samsung service centre.

MG23K3515AS_SV_DE68-04421F-00_VN+EN.indb 6

3/17/2016 5:17:47 PM

Image 42
Contents Lò vi sóng Nội dung Các biểu tượng sau được dùng trong Hướng dẫn Sử dụng này Sử dụng sách hướng dẫn sử dụng nàyCác hướng dẫn an toàn Hoặc chết ngườiCư trú khác CHỈ Dành CHO Chức Năng CỦA LÒ TÙY Chọn Tiếng Việt 5Cửa và mặt ngoài có thể nóng lên khi lò đang hoạt động An toàn chungCảnh báo vi sóng Biện pháp đề phòng khi sử dụng lò vi sóngTiếng Việt 7 Lưu ý khi sử dụng lò vi sóng Bảo hành có giới hạnLắp đặt Phụ kiện Phần cài đặtĐĩa xoay Thay thế sửa chữa Bảo trìVệ sinh Cẩn thận khi lâu không sử dụngHướng dẫn sử dụng nhanh Các tính năng của lòSử dụng lò Bảng điều khiểnNguyên tắc hoạt động của lò vi sóng Kiểm tra xem lò hoạt động đúng chưa Nấu nướng/Hâm nóngĐặt thời gian Các mức cài đặt công suất và thời gianĐiều chỉnh thời gian nấu Ngừng nấuĐặt chế độ tiết kiệm điện Sử dụng chức năng rã đông cấp tốc Sử dụng tính năng tự động nấu Bắp non Mã/Thực phẩm Khẩu phần Hướng dẫnRau bina Khoai tây gọtĐiều chỉnh Nhấn nút Bắt đầu/+30s Kết quả Hiển thị 60 phút Sử dụng tính năng giữ nóngNhấn nút Giữ nóng Tiếng Việt 1920 Tiếng Việt NướngKết hợp vi sóng và nướng Nhấn nút Kết hợpSử dụng tính năng khóa trẻ em Sử dụng tính năng nướng+30sSử dụng chức năng khử mùi Tiếng Việt 21Hướng dẫn về dụng cụ nấu Tắt tiếng kêu bípHướng dẫn nấu Vi sóngNấu Đậu Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnhThực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút Rau bina Rau cải hỗn hợpNấm Thực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút Cà tímTỏi tây Củ hànhHâm nóng thức ăn cho trẻ em Hâm nóngHâm lại các chất lỏng Ghi chúCà phê Hâm nóng chất lỏng và thực phẩmThực phẩm Khẩu phẩn Công suất Thời gian phút Thức uống Trà và Nước Hướng dẫnRã đông kiểu thủ công Thực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút ThịtVi sóng + nướng Baguette + Hướng dẫn nướng thực phẩm đông lạnh300 W + Nướng Chỉ nướng Mỗi ổ 50 g Miếng Hướng dẫn Phủ nguyên liệu Hướng dẫn Cà chua, PhôBí quyết và mẹo Vấn đề Nguyên nhân Thao tác Chung Xử lý sự cố và mã lỗiXủ lý sự cố Start Bắt đầu để tiếp tục nấuStart Bắt đầu để tiếp tục vận Nút Cancel HủyVấn đề Nguyên nhân Thao tác Tiếng Việt 33Vấn đề Nguyên nhân Thao tác Đĩa xoay Nướng Vấn đề Nguyên nhân Thao tác34 Tiếng Việt Vấn đề Nguyên nhân Thao tác Hấp Các thông số kỹ thuậtMã thông tin Mã thông tinQuốc GIA GỌI Hoặc GHÉ Thăm Chúng TÔI Trực Tuyến TẠI Microwave Oven Contents Safety instructions Safety instructions Oven Function only Optional General safety Microwave oven precautions Microwave warningMicrowave operation precautions Limited warrantyInstallation Accessories Installation siteTurntable Replacement repair MaintenanceCleaning Care against an extended period of disuseOven Oven featuresQuick look-up guide Door handle Ventilation holesOven use Control panelHow a microwave oven works Checking that your oven is operating correctly Cooking/ReheatingKnob Setting the time Power levels and time variationsStopping the cooking Adjusting the cooking timeSetting the energy save mode ResultUsing the quick defrost features Press the Quick Defrost buttonUsing the auto cook features Code/Food Serving Instructions Using the keep warm features Grilling Combining microwaves and grillUsing the grill+30s features Using the deodorization featuresUsing the child lock features Switching the beeper off Cookware guideCooking guide MicrowavesCooking Cooking Guide for frozen vegetables Cooking Guide for fresh vegetablesCooking Guide for rice and pasta Reheating baby food ReheatingReheating liquids RemarkReheating liquids and food Reheating baby food and milkManual defrosting Grill Microwave + grillGrill Guide for frozen food Grill Guide for fresh foodTips and tricks Troubleshooting and information code TroubleshootingTroubleshooting and information code Troubleshooting and information code Technical specifications Information codeQuestions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT