Samsung MG23K3515AS/EF, MG23K3515AS/EG, MG23K3515AS/SV manual Cư trú khác

Page 4

Các hướng dẫn an toàn

 

bởi các khách hàng trong khách sạn, nhà nghỉ và các môi trường

 

 

cư trú khác;

 

môi trường dạng phòng ngủ và ăn sáng.

Các

Chỉ sử dụng các dụng cụ thích hợp với lò vi sóng.

Khi hâm nóng thực phẩm trong vật chứa bằng giấy hoặc nhựa, phải

hướng

chú ý theo dõi lò vì nguy cơ phát hỏa.

dẫn

Không được nấu thực phẩm và đồ uống được chứa trong các vật

an

chứa bằng kim loại trong lò vi sóng.

toàn

Lò vi sóng được dùng để hâm thức ăn và đồ uống. Việc sấy khô

 

thực phẩm hay quần áo và làm nóng các đai quấn nóng, dép lê, bọt biển, vải ẩm và các vật tương tự có thể gây thương tích, bốc cháy hoặc hỏa hoạn.

Nếu có khói xuất hiện (bốc lên), hãy tắt công tắc hoặc rút phích cắm điện và giữ cửa ở trạng thái đóng để không cho lửa bùng lên.

Sử dụng lò vi sóng để hâm nóng đồ uống có thể gây ra hiện tượng sôi quá nhiệt, vì vậy cần thận trọng khi xử lý vật chứa.

Phải khuấy hoặc lắc đều và kiểm tra nhiệt độ sữa hoặc thực phẩm trong bình dành cho trẻ em trước khi cho trẻ ăn để tránh bị bỏng. Không nên luộc trứng còn nguyên vỏ hoặc hâm nóng trứng đã luộc chín trong lò vi sóng vì trứng có thể bị nổ, ngay cả khi đã tắt lò.

4 Tiếng Việt

Phải thường xuyên vệ sinh lò và lau sạch các mảng bám thực phẩm bên trong lò.

Việc giữ lò không sạch sẽ có thể dẫn đến biến chất bề mặt có thể ảnh hưởng tiêu cực đến tuổi thọ của lò và còn có thể gây nguy hiểm. Lò vi sóng chỉ được dự định để sử dụng trên mặt bếp

(không giá đỡ); không đặt lò vi sóng trong tủ. Không dùng vòi phun nước để vệ sinh thiết bị.

Thiết bị này không dành cho việc lắp đặt trong các phương tiện giao thông đường bộ, nhà lưu động hoặc những phương tiện giao thông tương tự.

Lò này không dành cho những người (bao gồm trẻ em) bị khiếm khuyết về thể chất, cảm giác hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức sử dụng, trừ khi được người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát và hướng dẫn.

Phải giám sát trẻ em để đảm bảo rằng trẻ không nghịch phá bếp. Trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị khiếm khuyết về thể chất, cảm giác hoặc tâm thần hoặc thiếu kinh nghiệm có thể sử dụng thiết bị này nếu họ được giám sát hoặc hướng dẫn về cách sử dụng thiết bị an toàn và hiểu rõ những nguy cơ có thể gặp phải. Không được để trẻ em chơi với thiết bị này. Không được để trẻ em vệ sinh hoặc bảo trì cho lò mà không có sự giám sát của người lớn.

MG23K3515AS_SV_DE68-04421F-00_VN+EN.indb 4

3/17/2016 5:17:38 PM

Image 4
Contents Lò vi sóng Nội dung Sử dụng sách hướng dẫn sử dụng này Các hướng dẫn an toànCác biểu tượng sau được dùng trong Hướng dẫn Sử dụng này Hoặc chết ngườiCư trú khác CHỈ Dành CHO Chức Năng CỦA LÒ TÙY Chọn Tiếng Việt 5Cửa và mặt ngoài có thể nóng lên khi lò đang hoạt động An toàn chungBiện pháp đề phòng khi sử dụng lò vi sóng Cảnh báo vi sóngTiếng Việt 7 Lưu ý khi sử dụng lò vi sóng Bảo hành có giới hạnPhụ kiện Phần cài đặt Lắp đặtĐĩa xoay Bảo trì Vệ sinhThay thế sửa chữa Cẩn thận khi lâu không sử dụngHướng dẫn sử dụng nhanh Các tính năng của lòBảng điều khiển Sử dụng lòNguyên tắc hoạt động của lò vi sóng Kiểm tra xem lò hoạt động đúng chưa Nấu nướng/Hâm nóngĐặt thời gian Các mức cài đặt công suất và thời gianNgừng nấu Điều chỉnh thời gian nấuĐặt chế độ tiết kiệm điện Sử dụng chức năng rã đông cấp tốc Sử dụng tính năng tự động nấu Mã/Thực phẩm Khẩu phần Hướng dẫn Rau binaBắp non Khoai tây gọtSử dụng tính năng giữ nóng Nhấn nút Giữ nóngĐiều chỉnh Nhấn nút Bắt đầu/+30s Kết quả Hiển thị 60 phút Tiếng Việt 19Nướng Kết hợp vi sóng và nướng20 Tiếng Việt Nhấn nút Kết hợpSử dụng tính năng nướng+30s Sử dụng chức năng khử mùiSử dụng tính năng khóa trẻ em Tiếng Việt 21Hướng dẫn về dụng cụ nấu Tắt tiếng kêu bípVi sóng Hướng dẫn nấuNấu Hướng dẫn nấu cho rau cải đông lạnh Thực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút Rau binaĐậu Rau cải hỗn hợpThực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút Cà tím Tỏi tâyNấm Củ hànhHâm nóng Hâm lại các chất lỏngHâm nóng thức ăn cho trẻ em Ghi chúHâm nóng chất lỏng và thực phẩm Thực phẩm Khẩu phẩn Công suất Thời gian phút Thức uốngCà phê Trà và Nước Hướng dẫnRã đông kiểu thủ công Thực phẩm Khẩu phần Công suất Thời gian phút ThịtVi sóng + nướng Hướng dẫn nướng thực phẩm đông lạnh 300 W + Nướng Chỉ nướng Mỗi ổ 50 g Miếng Hướng dẫnBaguette + Phủ nguyên liệu Hướng dẫn Cà chua, PhôBí quyết và mẹo Xử lý sự cố và mã lỗi Xủ lý sự cốVấn đề Nguyên nhân Thao tác Chung Start Bắt đầu để tiếp tục nấuNút Cancel Hủy Vấn đề Nguyên nhân Thao tácStart Bắt đầu để tiếp tục vận Tiếng Việt 33Nướng Vấn đề Nguyên nhân Thao tác Vấn đề Nguyên nhân Thao tác Đĩa xoay34 Tiếng Việt Các thông số kỹ thuật Mã thông tinVấn đề Nguyên nhân Thao tác Hấp Mã thông tinQuốc GIA GỌI Hoặc GHÉ Thăm Chúng TÔI Trực Tuyến TẠI Microwave Oven Contents Safety instructions Safety instructions Oven Function only Optional General safety Microwave oven precautions Microwave warningMicrowave operation precautions Limited warrantyAccessories Installation site InstallationTurntable Maintenance CleaningReplacement repair Care against an extended period of disuseOven features Quick look-up guideOven Door handle Ventilation holesControl panel Oven useHow a microwave oven works Cooking/Reheating Checking that your oven is operating correctlyKnob Setting the time Power levels and time variationsAdjusting the cooking time Setting the energy save modeStopping the cooking ResultUsing the quick defrost features Press the Quick Defrost buttonUsing the auto cook features Code/Food Serving Instructions Using the keep warm features Grilling Combining microwaves and grillUsing the deodorization features Using the grill+30s featuresUsing the child lock features Switching the beeper off Cookware guideMicrowaves Cooking guideCooking Cooking Guide for frozen vegetables Cooking Guide for fresh vegetablesCooking Guide for rice and pasta Reheating Reheating liquidsReheating baby food RemarkReheating liquids and food Reheating baby food and milkManual defrosting Grill Microwave + grillGrill Guide for frozen food Grill Guide for fresh foodTips and tricks Troubleshooting and information code TroubleshootingTroubleshooting and information code Troubleshooting and information code Technical specifications Information codeQuestions or COMMENTS? Country Call Or Visit US Online AT