©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.
V rámci zlepšenia výrobku môžu byť parametre fotoaparátu alebo obsah tohto návodu zmenené bez predchádzajúceho upozornenia.
Informácia o autorských právach
Microsoft Windows a logo Windows sú registrovanými obchodnými známkami spoločnosti Microsoft Corporation.
Priložené návody
Návod pre rýchle spustenie
Vysvetľuje zostavenie a prípravu fotoaparátu na prvé použitie, vytváranie snímok a filmov a prenos súborov do PC.
Návod na použitie (na CD-ROM)
Vysvetľuje snímanie v rôznych režimoch, nastavenie možností snímania, prehrávanie multimediálnych súborov a použitie ponuky nastavení. Obsahuje aj spracovanie chybových hlásení a údržbu fotoaparátu.
Informácia o označení
V tomto návode sú tlačidlá na fotoaparáte označené tučnou tlačou a zátvorkami. Napr. [Spúšte] označuje tlačidlo spúšte.
Obsah
Pred použitím fotoaparátu vykonajte, prosíme, tieto činnosti.
1.Rozbalenie ………………… 6
2.Vloženie batérie a pamäťovej kartu ………………………… 7
3.Nabitie batérie a zapnutie fotoaparát …………………… 8
4.Voľba jazyka a nastavenie dátumu a času ……………… 9
Usporiadanie fotoaparátu …… 10
Ikony …………………………… 12
Nastavenie možností ………… 13
Vytvorenie snímok či videa …… 14
Prehrávanie súborov ………… 15
Prenos súborov do PC
(vo Windows) ………………… 16
Technické údaje ……………… 18
Odpovede na najčastejšie otázky
Väčšinu ťažkostí môžete jednoducho vyriešiť nastavením možností snímania.
V CD verzii návodu nájdete ďalšie podrobnosti ohľadom nastavenia možností snímania.
Oči objektu sa | Je to spôsobené odrazom svetla blesku od sietnice oka. | ||
javia červené. | • Nastavte blesk na | (Červené oči) alebo | (Redukcia červených očí) |
| (Pozri návod na použitie str. 41) |
| |
•Ak už bola snímka vytvorená, vyberte 
Red Eye Fix (Redukcia červených očí) v ponuke úprav. (Pozri návod na použitie str. 63)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Na fotografiách | Prachové častice vo vzduchu sú zvýraznené pri použití blesku. | ||
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sú prachové | • Vypnite blesk alebo nefotografujte v prašnom prostredí. | ||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| častice. | • Nastavte citlivosť ISO. (Pozri návod na použitie str. 42) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Snímky sú | Môže to byť spôsobené fotografovaním v tme alebo nesprávnym držaním prístroja. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| neostré. | Nastavte položku optického stabilizátora (OIS) alebo stlačte [Spúšte] do polovice, aby sa | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| objekt zaostril. (Pozri návod na použitie str. 33) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Snímky sú | Pri nedostatku svetla fotoaparát predlžuje expozičný čas. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| neostré pri | V takých prípadoch je nutné fotoaparát vhodne upevniť, aby sa zabránilo roztraseniu. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| nočnom | • Zapnite blesk. (Pozri návod na použitie str. 41) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| snímaní. | • Vyberte Nightscene (Noc) v režime 4. (Pozri návod na použitie str. 28) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Nastavte citlivosť ISO. (Pozri návod na použitie str. 42) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Na stabilné upevnenie fotoaparátu použite statív. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| V protisvetle | Ak je za objektom silný svetelný zdroj alebo je v scéne veľký kontrast medzi svetlými a | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| vychádzajú | tmavými oblasťami, objekt vyjde na snímke tmavý. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| objekty príliš | • | Nefotografujte proti slnku. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| tmavé. | • Vyberte Backlight (Protisvetlo) v režime 4. (Pozri návod na použitie str. 28) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Nastavte blesk na | (VYROVNÁVACÍ). (Pozri návod na použitie str. 41) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Nastavte automatické vyváženie kontrastu (ACB). (Pozri návod na použitie str. 47) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • Nastavte expozíciu. (Pozri návod na použitie str. 47) | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | Nastavte meranie na | Spot (Bodové), ak je objekt v strede rámčeka. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (Pozri návod na použitie str. 48) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slovenčina
|
|