Samsung GE82V-SS/XEN manual Technische specificaties, Codenr. DE68-03926B-01, Model

Page 26

NEDERLANDS

Technische specificaties

SAMSUNG streeft continu naar productverbetering. Zowel de technische specificaties als de instructies voor de gebruiker kunnen daarom zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Model			GE82V

Energiebron			230 V - 50 Hz

Opgenomen vermogen
	Magnetronfunctie		1200 W
	Grill		1100 W
	Combistand		2300 W

Afgegeven vermogen			100 W/800 W (IEC-705)

Frequentie			2450 MHz

Magnetron			OM75P (31)

Koeling			Ventilator met motor

Afmetingen (B x H x D)
	Buitenzijde		489 x 275 x 392 mm
	Ovenruimte		330 x 211 x 324 mm

Volume			23 liter

Gewicht
	Netto		circa 13 kg

	AUSTRIA	0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

	BELGIUM	02-201-24-18

	DENMARK	70 70 19 70

	FINLAND	030 - 6227 515

	FRANCE	01 48 63 00 00

	GERMANY	01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)
	ITALIA	800-SAMSUNG(726-7864)

		IT and Mobile : 80111-SAMSUNG
		(80111 7267864) from land line, local charge
	GREECE	/ from mobile, 210 6897691
	GREECE	Cameras, Camcorders, Televisions and
		Cameras, Camcorders, Televisions and
		Household Appliances
		From mobile and fixed 2106293100
	LUXEMBURG	261 03 710

	NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

	NORWAY	815-56 480
	PORTUGAL	80820-SAMSUNG (726-7864)
	SPAIN	902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

	SWEDEN	0771 726 7864 (SAMSUNG)

	SWITZERLAND	0848 - SAMSUNG (7267864,CHF 0.08/min)

	U.K	0330 SAMSUNG (7267864)

	EIRE	0818 717100

www.samsung.com

www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com

www.samsung.com/ch www.samsung.com/ch_fr/(French)

www.samsung.com

Codenr.: DE68-03926B-01

26

GE82V_XEN_03926B-01-NL.indd 26

2011-04-07 2:26:34

Image 26

Contents Magnetronoven Maatregel ter voorkoming van mogelijke overmatige InhoudKorte aanwijzingen voor direct gebruik Als u een gerecht wilt bereiden Zet het gerecht in de ovenDoel AccessoiresOven Modus Magnetron Grill CombinatieBelangrijke veiligheidsinformatie BedieningspaneelOver deze gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsaanwijzingen EigendommenRaak de stekker niet met natte handen aan Het geval van een gaslek bijvoorbeeld propaangas, LP-gasStekker aan te raken Trekken wanneer het apparaat nog bezig isLET OP De magnetronoven installeren Voor tijdweergave Druk op de toets In… De klok instellenDe werking van een magnetronoven Vermogensregelaar te draaien Wat te doen in geval van twijfel of bij problemenControleren of de oven goed werkt De bereiding beëindigen Bereiden/opwarmenVermogensniveaus Automatisch ontdooien De bereidingstijd bijstellenGerechten handmatig ontdooien Instellingen voor automatisch ontdooienOnderhoud Kooktips voor stomen alleen GE82V-XAanwijzingen Voor Gebruik OntdooienVoorzorgsmaatregelen Accessoires selecterenDe plaats van het grillelement bepalen Grillen De magnetron en de grill combinerenRichtlijnen voor kookmaterialen Aanwijzingen KooktipsGerecht Portie Gerecht Portie Tijd Bereiding van verse groentenMin Babyvoeding Opwarmen OpwarmenVloeistoffen Opwarmen Plaatsing en afdekkenVlees Na de bereiding 190 grGroente en GeeftHandmatig Ontdooien Nagaartijd Aanwijzingen MinGrill Kant Min Grillen van verse gerechten Verwarm de grill 4 minuten voor in de grillstand Vers gerecht PortieJam maken De magnetronoven reinigen De magnetronoven opbergen of laten reparerenModel Technische specificatiesCodenr. DE68-03926B-01 Four micro-ondes Sommaire Présentation rapideCuiseur-vapeur FourGril Informations importantes relatives à la sécurité Tableau de commandeUtilisation du manuel dutilisation Cuisson Combinée Micro-ondes + GrilConsignes permettant déviter une Légendes des symboles et des icônesConsignes de sécurité importantes Exposition excessive aux micro-ondesNexercez pas de pression excessive ni de choc sur lappareil Français Installation du four micro-ondes Pour afficher l’heure Réglage de lhorlogeFonctionnement dun four à micro-ondes BoutonTEMPS/POIDS Vérification du bon fonctionnement de votre fourQue faire en cas de doute ou de problème ? Arrêt de la cuisson Cuisson/RéchauffagePuissances Réglez le temps en faisant tourner le boutonUtilisation de la fonction Décongélation automatique Réglage du temps de cuissonDécongélation manuelle des aliments Réglages de la fonction de décongélation automatiqueEntretien Guide pour la cuisson à la vapeur modèle GE82V-X uniquementConditions Dutilisation DécongélationPrécautions Choix des accessoiresChoix de la position de lélément chauffant Nutilisez Jamais les modes Gril Faire grillerCombinaison micro-ondes et gril Grille sur le plateau. Refermez la porteGuide des récipients Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Guide de cuissonMICRO-ONDES Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesType Guide de cuisson pour les légumes fraisTemps de Consignes Temps Consignes Daliment MinFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides Disposition et cuisson à couvertTemps Temps de Consignes Temps de Consignes Daliment MinQuantité Temps Temps de Consignes Min Décongélation ManuelleDécongélation 180 W Gril Faites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutes Guide de cuisson au gril des aliments surgelésGuide de cuisson au gril pour aliments frais Temps Consignes Pour le 1er côtéFaites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 850 W Conseils SpéciauxMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Remuez plusieurs fois en cours de cuissonDix minutes à pleine puissance Nettoyage du four micro-ondesRangement et entretien du four micro-ondes Ne sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porteModèle Caractéristiques techniquesCode N DE68-03926B-01 Moteur de ventilation