Samsung GE82V-SS/XEN manual Français

Page 33

AVERTISSEMENT : afin d'éviter tout risque d'électrocution, veillez à ce que l'appareil soit hors tension avant de procéder au remplacement de l'ampoule.

AVERTISSEMENT : les liquides et autres aliments ne doivent pas être réchauffés dans des récipients fermés car ils risquent d'exploser.

AVERTISSEMENT : les parties accessibles peuvent devenir très chaudes pendant l'utilisation. Les enfants en bas âge doivent être tenus à l’écart de l'appareil afin d’éviter toute brûlure.

AVERTISSEMENT : si vous faites réchauffer des liquides au four micro-ondes, l'ébullition peut survenir à retardement ; faites donc bien attention lorsque vous sortez le récipient du four. Pour éviter cette situation, laissez-les TOUJOURS reposer au moins une vingtaine de secondes une fois le four éteint, ceci afin de permettre à la température de s'homogénéiser. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson si nécessaire).

En cas d'accident, effectuez les gestes de PREMIERS SECOURS suivants :

immergez la zone brûlée dans de l'eau froide pendant au moins 10 minutes ;

recouvrez-la d'un tissu propre et sec ;

n'appliquez aucune crème, huile ou lotion ;

Cet appareil devient très chaud pendant son utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants situés à l'intérieur du four.

AVERTISSEMENT : avant de consommer le contenu des biberons et des petits pots pour bébé, vérifiez-en toujours la température pour éviter tout risque de brûlure ; pour ce faire, mélangez-en le contenu ou secouez-les.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriées de la personne responsable de leur sécurité.

Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permettant un accès facile à la zone intérieure et aux commandes.

GE82V_XEN_03926B-01-FR.indd 7

Avant d'utiliser votre four pour la première fois, celui-ci doit fonctionner pendant 10 minutes avec de l'eau.

Installez le four micro-ondes de façon à ce qu'il puisse facilement être branché sur l'alimentation.

Si le four génère un bruit anormal, une odeur de brûlé ou si de la fumée est émise, débranchez immédiatement la prise et contactez le service de dépannage le plus proche.

Éloignez les enfants lors de l'opération de nettoyage car les surfaces deviennent extrêmement chaudes (Modèle avec fonction de nettoyage uniquement).

Nettoyez les projections les plus importantes avant le nettoyage et vérifiez quels ustensiles peuvent être laissés dans le four durant le nettoyage. (Modèle avec fonction de nettoyage uniquement)

ATTENTION

Seuls les ustensiles qui sont adaptés aux fours à micro- ondes peuvent être utilisés ; N'utilisez JAMAIS de récipients métalliques, de vaisselle comportant des ornements dorés ou argentés, de brochettes, de fourchettes, etc.

Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique.

Pourquoi ? Des arcs électriques ou des étincelles risqueraient de se former et d'endommager les parois du four.

Lorsque vous faites réchauffer des aliments dans des récipients en plastique ou en papier, veillez à ce que ces derniers ne s'enflamment pas.

N’utilisez pas votre four micro-ondes pour sécher des papiers ou des vêtements.

Utilisez des temps de cuisson ou de chauffe réduits pour les petites quantités d'aliments afin de leur éviter de surchauffer et de brûler.

Si de la fumée s'échappe de l'appareil, laissez la porte de celui-ci fermée afin d'étouffer les flammes et éteignez-le ou débranchez-le de la prise murale.

Le four doit être nettoyé régulièrement afin d'en retirer tout reste de nourriture.

7

FRANÇAIS

2011-04-07 ￿￿ 2:24:57

Image 33
Contents Magnetronoven Korte aanwijzingen voor direct gebruik InhoudMaatregel ter voorkoming van mogelijke overmatige Als u een gerecht wilt bereiden Zet het gerecht in de ovenOven AccessoiresDoel Modus Magnetron Grill CombinatieBedieningspaneel Over deze gebruiksaanwijzingBelangrijke veiligheidsinformatie Eigendommen Belangrijke veiligheidsaanwijzingenStekker aan te raken Het geval van een gaslek bijvoorbeeld propaangas, LP-gasRaak de stekker niet met natte handen aan Trekken wanneer het apparaat nog bezig isLET OP De magnetronoven installeren De klok instellen De werking van een magnetronovenVoor tijdweergave Druk op de toets In… Wat te doen in geval van twijfel of bij problemen Controleren of de oven goed werktVermogensregelaar te draaien Bereiden/opwarmen VermogensniveausDe bereiding beëindigen Gerechten handmatig ontdooien De bereidingstijd bijstellenAutomatisch ontdooien Instellingen voor automatisch ontdooienAanwijzingen Voor Gebruik Kooktips voor stomen alleen GE82V-XOnderhoud OntdooienAccessoires selecteren De plaats van het grillelement bepalenVoorzorgsmaatregelen De magnetron en de grill combineren GrillenRichtlijnen voor kookmaterialen Kooktips Gerecht PortieAanwijzingen Bereiding van verse groenten MinGerecht Portie Tijd Vloeistoffen Opwarmen OpwarmenBabyvoeding Opwarmen Plaatsing en afdekkenGroente en 190 grVlees Na de bereiding GeeftNagaartijd Aanwijzingen Min Handmatig OntdooienGrill Verwarm de grill 4 minuten voor in de grillstand Grillen van verse gerechtenKant Min Vers gerecht PortieJam maken De magnetronoven opbergen of laten repareren De magnetronoven reinigenTechnische specificaties Codenr. DE68-03926B-01Model Four micro-ondes Présentation rapide SommaireFour GrilCuiseur-vapeur Utilisation du manuel dutilisation Tableau de commande Informations importantes relatives à la sécurité Cuisson Combinée Micro-ondes + GrilConsignes de sécurité importantes Légendes des symboles et des icônesConsignes permettant déviter une Exposition excessive aux micro-ondesNexercez pas de pression excessive ni de choc sur lappareil Français Installation du four micro-ondes Fonctionnement dun four à micro-ondes Réglage de lhorlogePour afficher l’heure BoutonVérification du bon fonctionnement de votre four Que faire en cas de doute ou de problème ?TEMPS/POIDS Puissances Cuisson/RéchauffageArrêt de la cuisson Réglez le temps en faisant tourner le boutonDécongélation manuelle des aliments Réglage du temps de cuissonUtilisation de la fonction Décongélation automatique Réglages de la fonction de décongélation automatiqueConditions Dutilisation Guide pour la cuisson à la vapeur modèle GE82V-X uniquementEntretien DécongélationChoix des accessoires Choix de la position de lélément chauffantPrécautions Combinaison micro-ondes et gril Faire grillerNutilisez Jamais les modes Gril Grille sur le plateau. Refermez la porteGuide des récipients MICRO-ONDES Guide de cuissonRécipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesTemps de Consignes Guide de cuisson pour les légumes fraisType Temps Consignes Daliment MinFaire Réchauffer DES Liquides Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Disposition et cuisson à couvertTemps de Consignes Daliment Min Temps Temps de ConsignesDécongélation Manuelle Décongélation 180 WQuantité Temps Temps de Consignes Min Gril Guide de cuisson au gril pour aliments frais Guide de cuisson au gril des aliments surgelésFaites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutes Temps Consignes Pour le 1er côtéMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Conseils SpéciauxFaites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 850 W Remuez plusieurs fois en cours de cuissonRangement et entretien du four micro-ondes Nettoyage du four micro-ondesDix minutes à pleine puissance Ne sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porteCode N DE68-03926B-01 Caractéristiques techniquesModèle Moteur de ventilation