Samsung GE82V-SS/XEN manual Sommaire, Présentation rapide

Page 28

FRANÇAIS

sommaire
Présentation rapide	2
Four	3
Accessoires	3
Tableau de commande	4
Utilisation du manuel d'utilisation	4
Informations importantes relatives à la sécurité	4
Légendes des symboles et des icônes	5
Consignes permettant d'éviter une exposition excessive aux micro-ondes	5
Consignes de sécurité importantes	5
Installation du four micro-ondes	8
Réglage de l'horloge	9
Fonctionnement d'un four à micro-ondes	9
Vérification du bon fonctionnement de votre four	10
Que faire en cas de doute ou de problème ?	10
Cuisson/Réchauffage	11
Puissances	11
Arrêt de la cuisson	11
Réglage du temps de cuisson	12
Décongélation manuelle des aliments	12
Utilisation de la fonction Décongélation automatique	12
Réglages de la fonction de décongélation automatique	12
Guide pour la cuisson à la vapeur (modèle GE82V-X uniquement)	13
Choix de la position de l'élément chauffant	14
Choix des accessoires	14
Faire griller	15
Combinaison micro-ondes et gril	15
Guide des récipients	16
Guide de cuisson	17
Nettoyage du four micro-ondes	25
Rangement et entretien du four micro-ondes	25
Caractéristiques techniques	26

Présentation rapide

Si vous souhaitez faire cuire des aliments.

1. Placez les aliments dans le four.

Sélectionnez la puissance souhaitée en faisant tourner le bouton COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON.

2. Sélectionnez le temps de cuisson en faisant tourner

le bouton TEMPS/POIDS ().

Résultat : La cuisson démarre au bout de deux secondes environ.

Si vous souhaitez faire décongeler des aliments automatiquement.

1. Positionnez le bouton COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON sur le symbole Décongélation automatique ().

2. Faites tourner le bouton TEMPS/POIDS () pour sélectionner le poids approprié.

Résultat : La cuisson démarre au bout de deux secondes environ.

Si vous souhaitez ajuster le temps de cuisson

Laissez les aliments dans le four.

Faites tourner le bouton TEMPS/POIDS () pour régler le temps de cuisson.

Si vous souhaitez faire griller des aliments.

1. Positionnez le bouton de COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON sur le symbole Gril ().

2. Faites tourner le bouton TEMPS/POIDS () pour sélectionner le temps approprié.

Résultat : La cuisson démarre au bout de deux secondes environ.

2

GE82V_XEN_03926B-01-FR.indd 2

2011-04-07 2:24:52

Image 28

Contents Magnetronoven Inhoud Korte aanwijzingen voor direct gebruikMaatregel ter voorkoming van mogelijke overmatige Als u een gerecht wilt bereiden Zet het gerecht in de ovenAccessoires OvenDoel Modus Magnetron Grill CombinatieOver deze gebruiksaanwijzing BedieningspaneelBelangrijke veiligheidsinformatie Belangrijke veiligheidsaanwijzingen EigendommenHet geval van een gaslek bijvoorbeeld propaangas, LP-gas Stekker aan te rakenRaak de stekker niet met natte handen aan Trekken wanneer het apparaat nog bezig isLET OP De magnetronoven installeren De werking van een magnetronoven De klok instellenVoor tijdweergave Druk op de toets In… Controleren of de oven goed werkt Wat te doen in geval van twijfel of bij problemenVermogensregelaar te draaien Vermogensniveaus Bereiden/opwarmenDe bereiding beëindigen De bereidingstijd bijstellen Gerechten handmatig ontdooienAutomatisch ontdooien Instellingen voor automatisch ontdooienKooktips voor stomen alleen GE82V-X Aanwijzingen Voor GebruikOnderhoud OntdooienDe plaats van het grillelement bepalen Accessoires selecterenVoorzorgsmaatregelen Grillen De magnetron en de grill combinerenRichtlijnen voor kookmaterialen Gerecht Portie KooktipsAanwijzingen Min Bereiding van verse groentenGerecht Portie Tijd Opwarmen Vloeistoffen OpwarmenBabyvoeding Opwarmen Plaatsing en afdekken190 gr Groente enVlees Na de bereiding GeeftHandmatig Ontdooien Nagaartijd Aanwijzingen MinGrill Grillen van verse gerechten Verwarm de grill 4 minuten voor in de grillstandKant Min Vers gerecht PortieJam maken De magnetronoven reinigen De magnetronoven opbergen of laten reparerenCodenr. DE68-03926B-01 Technische specificatiesModel Four micro-ondes Sommaire Présentation rapideGril FourCuiseur-vapeur Tableau de commande Utilisation du manuel dutilisationInformations importantes relatives à la sécurité Cuisson Combinée Micro-ondes + GrilLégendes des symboles et des icônes Consignes de sécurité importantesConsignes permettant déviter une Exposition excessive aux micro-ondesNexercez pas de pression excessive ni de choc sur lappareil Français Installation du four micro-ondes Réglage de lhorloge Fonctionnement dun four à micro-ondesPour afficher l’heure BoutonQue faire en cas de doute ou de problème ? Vérification du bon fonctionnement de votre fourTEMPS/POIDS Cuisson/Réchauffage PuissancesArrêt de la cuisson Réglez le temps en faisant tourner le boutonRéglage du temps de cuisson Décongélation manuelle des alimentsUtilisation de la fonction Décongélation automatique Réglages de la fonction de décongélation automatiqueGuide pour la cuisson à la vapeur modèle GE82V-X uniquement Conditions DutilisationEntretien DécongélationChoix de la position de lélément chauffant Choix des accessoiresPrécautions Faire griller Combinaison micro-ondes et grilNutilisez Jamais les modes Gril Grille sur le plateau. Refermez la porteGuide des récipients Guide de cuisson MICRO-ONDESRécipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes Aliments convenant à la cuisson par micro-ondesGuide de cuisson pour les légumes frais Temps de ConsignesType Temps Consignes Daliment MinFaire Réchauffer Faire Réchauffer DES LiquidesFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Disposition et cuisson à couvertTemps Temps de Consignes Temps de Consignes Daliment MinDécongélation 180 W Décongélation ManuelleQuantité Temps Temps de Consignes Min Gril Guide de cuisson au gril des aliments surgelés Guide de cuisson au gril pour aliments fraisFaites préchauffer le gril fonction Gril pendant 4 minutes Temps Consignes Pour le 1er côtéConseils Spéciaux Mettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verreFaites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 850 W Remuez plusieurs fois en cours de cuissonNettoyage du four micro-ondes Rangement et entretien du four micro-ondesDix minutes à pleine puissance Ne sy accumule Ne nuise à létanchéité de la porteCaractéristiques techniques Code N DE68-03926B-01Modèle Moteur de ventilation