Samsung NA75J3030AS/ET, NA75M3130AS/ET manual Safety and energy saving advice, Burners

Page 15

safety and energy saving advice

- The diameter of the bottom of the pan should correspond to that of the burner.

BURNERS

3$16

PD[

Ŷ'RQRWXVHFRRNZDUHWKDW 

PLQ

7ULSOH&URZQ

220mm

260mm

RYHUODSVWKHHGJH of the

Rapid

180mm

220mm

burner.

Semi-Rapid

180mm

200mm

 

$X[LOLDU\

120mm

180mm

 

 

NO

 

YES

'RQRWXVHVPDOOGLDPHWHUFRRNZDUHRQ

$OZD\VXVHFRRNZDUHWKDW is 

ODUJHEXUQHUV

 

VXLWDEOHIRUHDFKEXUQHUWR

7KHÀDPHVKRXOGQHYHUFRPHXSWKH

DYRLGZDVWLQJJDVDQG

VLGHVRIWKHFRRNZDUH

 

GLVFRORXULQJWKHFRRNZDUH

$YRLGFRRNLQJZLWKRXWDOLGRUZLWKWKH

3ODFH D OLGRQWKHFRRNZDUH

lid half off

 

 

DVWKLVZDVWHVHQHUJ\

 

 

'RQRWXVHDSDQZLWKDFRQYH[RU

2QO\XVHSRWVVDXFHSDQVDQG

FRQFDYHERWWRP

 

IU\LQJSDQVZLWKDWKLFNÀDW

 

 

 

ERWWRP

'RQRWSODFHFRRNZDUHRQRQHVLGHRID $OZD\VSODFHWKHFRRNZDUH

EXUQHUDVLWFRXOGWLSRYHUULJKWRYHUWKHEXUQHUVQRWWR 'RQRWXVHFRRNZDUHZLWKDODUJHGLDPHWHU one side. RQWKHEXUQHUVQHDUWKHFRQWUROVZKLFK ZKHQSODFHGRQWKHPLGGOHRIWKHEXUQHU PD\WRXFKWKHFRQWUROVRUEHVRFORVHWR

them that they increase the temperature in this area and may cause damage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1HYHUSODFHFRRNZDUHGLUHFWO\RQWRSRI

3ODFHWKHFRRNZDUHRQWRSRI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WKHEXUQHU

 

 

the trivet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'RQRWSODFHDQ\WKLQJHJÀDPHWDPHU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVEHVWRVPDWEHWZHHQSDQDQGSDQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

support as serious damage to the

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

appliance may result.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'RQRWXVHH[FHVVLYHZHLJKWDQGGRQRW

+DQGOHFRRNZDUHFDUHIXOO\

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

KLWWKH cooktop

ZLWK KHDY\

REMHFWV

ZKHQWKH\DUHRQWKHEXUQHU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE

Ŷ,WLVQRWrecommended  WRXVH URDVWLQJ

SDQV

IU\LQJ SDQV  RUJULOO VWRQHV



KHDWHG VLPXOWDQHRXVO\ on VHYHUDO

EXUQHUV EHFDXVH WKH UHVXOWLQJ KHDW



EXLOGXS PD\ GDPDJH WKH DSSOLDQFH

 

 

ŶDo not touch the top plate and trivet whilst in use for a certain period after use.

Ŷ$VVRRQDVDOLTXLGVWDUWVERLOLQJWXUQGRZQWKHÀDPHVRWKDWLWZLOO

EDUHO\NHHSWKHOLTXLGVLPPHULQJ

instructions for use and maintenance _ 14

Image 15
Contents English Gas cooktopAppliance PrefaceContents ,IJDVVHH VWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZ Safety instructions5HPRYHDOOSDFNDJLQJEHIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFH InstallationChild and people safety RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV ÀDPHVDQGFDWFK¿UH During useHWUDFWRUKRRG  7KHKHDWLQJDQGFRRNLQJVXUIDFHVRIQVXUHWKHFRQWURONQREVDUHLQWKH This appliance while it is in operaitonCleaning and service Environmental information1HYHUXVHDEUDVLYHRUFDXVWLF Top plate Environmental information Description of the applianceBurner Pan support Accessories How to use the appliance7XUQRII Burners Safety and energy saving adviceNA75J3030AS Cleaning and maintenance 7DNHRIIWKH3DQVXSSRUWU\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK 85156 Warrniings Using instructionsPositioning 5HPRYHWKHSDQVXSSRUWVWKHEXUQHUOLGDQG Installing the applianceGas connection Gas supply replacement and installation guidelinesGreen/yellow = Earth Blue = Neutral Brown = Live Electrical connectionKDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUV Gas conversionProduct Information Engineers technical dataNA75M3130AS $33/,$1&&/$66&ODVV $33/,$1&&$7*25 Nominal hear input and rates see below at 15 at 1013 mbar Burner features+RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV Trouble shootingQuestions or Comments Piano Cottura a Gas Introduzione Sommario SommarioAttenzione Istruzioni sulla SicurezzaAvvertenze InstallazioneAvvertenza Sicurezza Bambini e AdultiAvvertenze Sulla Sicurezza Durante lutilizzo7Avvertenze sulla sicurezza Informazioni ambientali Pulizia e manutenzioneDescrizione dellapparecchiatura Bruciatore Descrizione dellapparecchiaturaSupporto per materiale di cottura Come utilizzare lapparecchiatura AccessoriSpegnimento Consigli sulla Sicurezza e il Risparmio Energetico Utilizzo del supporto per wok Utilizzo consigliato Utilizzo sconsigliato Pulizia e manutenzioneBruciatori WaAvvertenzenings Istruzioni dutilizzoPosizionamento Dimensioni della sezioneInstallazione dellapparecchiatura GPL GN GN GPL Collegamento del GasCollegamento dellElettricità Schema ElettricoCambio di iniettore e bruciatori Conversione del gasInformazioni sul Prodotto Dati tecniciNA75M3130AS Apparecchiatura Classe Classe 3 apparecchiatura Categoria Caratteristiche del bruciatore Problema Probabile causa Soluzione Risoluzione ProblemiDomande O Commenti