Samsung NA75J3030AS/ET, NA75M3130AS/ET manual Sommario

Page 33

Sommario

Introduzione

Avvertenze sulla sicurezza

3-8

Istruzioni d'uso e manutenzione

9-16

Istruzioni tecniche

3Istruzioni sulla Sicurezza

4Istallazione

5Sicurezza Bambini e Adulti

6Durante l'Utilizzo

8Pulizia e Manutenzione

8Informazioni Ambientali

9Descrizione dell'Apparecchiatura

12Come utilizzare l'Apparecchiatura

14Consigli sulla Sicurezza e il Risparmio Energetico

16Pulizia e Manutenzione

SOMMARIO

18 Istruzioni d'Uso

19 Posizionamento

18-2720 Installazione dell'apparecchiatura

21 Collegamento del Gas

22 Collegamento Elettrico

23 Conversione del Gas

24 Dati Tecnici

27 Caratteristiche del Bruciatore

28 Risoluzione Problemi

sommario_2

Image 33

Contents English Gas cooktopAppliance PrefaceContents ,IJDVVHH VWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZ Safety instructions5HPRYHDOOSDFNDJLQJEHIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFH InstallationChild and people safety RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV HWUDFWRUKRRG During use7KHKHDWLQJDQGFRRNLQJVXUIDFHVRI ÀDPHVDQGFDWFK¿UHQVXUHWKHFRQWURONQREVDUHLQWKH This appliance while it is in operaitonCleaning and service Environmental information1HYHUXVHDEUDVLYHRUFDXVWLF Top plate Environmental information Description of the applianceBurner Pan support Accessories How to use the appliance7XUQRII Burners Safety and energy saving adviceNA75J3030AS Cleaning and maintenance 7DNHRIIWKH3DQVXSSRUWU\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK 85156 Warrniings Using instructionsPositioning 5HPRYHWKHSDQVXSSRUWVWKHEXUQHUOLGDQG Installing the applianceGas connection Gas supply replacement and installation guidelinesGreen/yellow = Earth Blue = Neutral Brown = Live Electrical connectionKDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUV Gas conversionProduct Information Engineers technical dataNA75M3130AS $33/,$1&&/$66&ODVV $33/,$1&&$7*25 Nominal hear input and rates see below at 15 at 1013 mbar Burner features+RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV Trouble shootingQuestions or Comments Piano Cottura a Gas Introduzione Sommario SommarioAttenzione Istruzioni sulla SicurezzaAvvertenze InstallazioneAvvertenza Sicurezza Bambini e AdultiAvvertenze Sulla Sicurezza Durante lutilizzo7Avvertenze sulla sicurezza Informazioni ambientali Pulizia e manutenzioneDescrizione dellapparecchiatura Bruciatore Descrizione dellapparecchiaturaSupporto per materiale di cottura Come utilizzare lapparecchiatura AccessoriSpegnimento Consigli sulla Sicurezza e il Risparmio Energetico Utilizzo del supporto per wok Utilizzo consigliato Utilizzo sconsigliato Pulizia e manutenzioneBruciatori WaAvvertenzenings Istruzioni dutilizzoPosizionamento Dimensioni della sezioneInstallazione dellapparecchiatura GPL GN GN GPL Collegamento del GasCollegamento dellElettricità Schema ElettricoCambio di iniettore e bruciatori Conversione del gasInformazioni sul Prodotto Dati tecniciNA75M3130AS Apparecchiatura Classe Classe 3 apparecchiatura Categoria Caratteristiche del bruciatore Problema Probabile causa Soluzione Risoluzione ProblemiDomande O Commenti