Samsung NA75M3130AS/ET, NA75J3030AS/ET manual Gas conversion, KdqjhWkhLqmhfwruRiWkhExuqhuv

Page 24

gas conversion

Ŷ7DNHSUHFDXWLRQVRQWKHRSHUDWLRQVDQGDGMXVWPHQWVWREHFDUULHGRXWZKHQ

FRQYHUWLQJIURPRQHJDVWRDQRWKHU Ŷ$OOZRUNPXVWEHFDUULHGRXWE\DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQ

1

Ŷ%HIRUH\RXEHJLQWXUQRIIWKHJDVDQGHOHFWULFLW\VXSSO\WRWKHDSSOLDQFH

&KDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUV

5HPRYHWKHSDQVXSSRUW%XUQHUOLGDQG)ODPHVSUHDGHU

Injector

8QVFUHZWKHLQMHFWRUXVLQJDPPER[VSDQQHUDQGUHSODFHLWZLWK WKHVWLSXODWHGLQMHFWRUIRUQHZJDVVXSSO\ VHH 3DJH6 

&DUHIXOO\UHDVVHPEOHWKHDOOFRPSRQHQWV

$IWHULQMHFWRUVDUHUHSODFHGLWLVDGYLVDEOHWRVWURQJO\WLJKWHQWKH injector in place.

2Adjustment of minimum level of the flame

Turn the taps down to minimum.

Control handle

Tap Sealing ring

Tap

E\SDVVVFUHZ

Ž Remove the control hands from taps.  Adjusting by pass screw

For converting ‘natural’ gas G20 into ‘liquid’ gas G30 the screw must be screws down fully tight

For converting back from G30 into G20, please rotate the screw in opposite direction to adjust the minimum level

Finally check the flame does not go out when quickly turning the tap from the maximum position to the minimum position.

Install the control handles on the taps.



Ŷ'RQRWGLVPDQWOHWKHWDSVKDIW LQWKHHYHQWRIDPDOIXQFWLRQ FKDQJHWKHZKROHWDS

Ŷ%HIRUHSODFLQJWKHEXUQHUV EDFNRQWKHWRSSODFHPDNHVXUH

WKDWWKHLQMHFWRULVQRWEORFNHG Ŷ$IXOORSHUDWLRQDOWHVWDQGDWHVW

IRUSRVVLEOHOHDNDJHVPXVWEH FDUULHGRXWDIWHUJDVFRQYHUVLRQ VXFKDVVRDSZDWHURUJDV GHWHFWRU 

Ŷ$IWHUFRPSOHWLQJFRQYHUVLRQ DTXDOL¿HGWHFKQLFLDQRULQVWDOOHU KDVWRPDUN³9´RQWKHULJKWJDV FDWHJRU\WRPDWFKZLWKWKH VHWWLQJLQUDWLQJSODWH 5HPRYHWKHSUHYLRXV VHWWLQJ³9´PDUN

 

 

0359CO1395

 

 

 

Model:

S/N:

0359-17

G20/20mbar

220-240V 50/60Hz,Pmax 1W

Qn G20: G30: G31:

G20/20mbar G30/29mbar G31/37mbar GB Cat.: II 2H3+



23technical instruction

Image 24
Contents Gas cooktop EnglishPreface ApplianceContents Safety instructions ,IJDVVHH VWROHDNWDNHWKHDFWLRQVDVIROORZInstallation 5HPRYHDOOSDFNDJLQJEHIRUHXVLQJWKHDSSOLDQFHChild and people safety RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\QHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGE\DGXOWV During use HWUDFWRUKRRG 7KHKHDWLQJDQGFRRNLQJVXUIDFHVRI ÀDPHVDQGFDWFK¿UHThis appliance while it is in operaiton QVXUHWKHFRQWURONQREVDUHLQWKHCleaning and service Environmental information1HYHUXVHDEUDVLYHRUFDXVWLF Environmental information Description of the appliance Top plateBurner Pan support How to use the appliance Accessories7XUQRII Safety and energy saving advice BurnersNA75J3030AS Cleaning and maintenance 7DNHRIIWKH3DQVXSSRUWU\HYHU\WKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK 85156 Using instructions WarrniingsPositioning Installing the appliance 5HPRYHWKHSDQVXSSRUWVWKHEXUQHUOLGDQGGas supply replacement and installation guidelines Gas connectionElectrical connection Green/yellow = Earth Blue = Neutral Brown = LiveGas conversion KDQJHWKHLQMHFWRURIWKHEXUQHUVEngineers technical data Product InformationNA75M3130AS $33/,$1&&/$66&ODVV $33/,$1&&$7*25 Burner features Nominal hear input and rates see below at 15 at 1013 mbarTrouble shooting +RZHYHUVRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZVQuestions or Comments Piano Cottura a Gas Introduzione Sommario SommarioIstruzioni sulla Sicurezza AttenzioneInstallazione AvvertenzeSicurezza Bambini e Adulti AvvertenzaDurante lutilizzo Avvertenze Sulla Sicurezza7Avvertenze sulla sicurezza Pulizia e manutenzione Informazioni ambientaliDescrizione dellapparecchiatura Descrizione dellapparecchiatura BruciatoreSupporto per materiale di cottura Accessori Come utilizzare lapparecchiaturaSpegnimento Consigli sulla Sicurezza e il Risparmio Energetico Utilizzo del supporto per wok Pulizia e manutenzione Utilizzo consigliato Utilizzo sconsigliatoBruciatori Istruzioni dutilizzo WaAvvertenzeningsDimensioni della sezione PosizionamentoInstallazione dellapparecchiatura Collegamento del Gas GPL GN GN GPLSchema Elettrico Collegamento dellElettricitàConversione del gas Cambio di iniettore e bruciatoriDati tecnici Informazioni sul ProdottoNA75M3130AS Apparecchiatura Classe Classe 3 apparecchiatura Categoria Caratteristiche del bruciatore Risoluzione Problemi Problema Probabile causa SoluzioneDomande O Commenti