Samsung ME732K-S/ATH نرفلا, فيووركيلما نرف فيظنت, ضرعلا ةشاش بابلا حتف رز بابلا لافق مكحتلا ةحول

Page 7

ةيبرعلا

نرفلا

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

راودلا صرقلا	.6	بابلا	.1
ريودتلا ةادأ	.7	ةيوهتلا تاحتف	.2
ةراودلا ةقللحا	.8	ةءاضلإا	.3
ناملأا لفق اتحتف	.9	ضرعلا ةشاش	.4
بابلا حتف رز	.10	بابلا لافق	.5

مكحتلا ةحول .11

فيووركيلما نرف فيظنت

:ماعطلا اياقبو نوهدلا مكارت عنلم ةمظتنم تارتف ىلع فيووركيلما نرف نم ةيلاتلا ءازجلأا فيظنت بجي

ةيجرالخاو ةيلخادلا حطسلأا	•
بابلا يلفقو بابلا	•
ةراودلا ةقللحاو راودلا صرقلا	•
.ماكحإب بابلا قلاغإ نمو بابلا يلفق ةفاظن نم "امود"ً دكأت
ىلع يبلس لكشب رثؤي دق امم حطسلأا ةلاح روهدت ىلإ نرفلا فيظنت يف لامهلإا يدؤي نأ نكيمُ
.مادختسلاا دنع ةروطخ كلذ نع جتني دقو زاهلجا
ءالماب اهحسبم مق مث .نوباصو ئفاد ءامو ةمعان شامق ةعطقب يجرالخا حطسلا فيظنتب مق		.1
.اهفيفتجو
ةللبم شامق ةعطقب ةراودلا ةقللحا ىلع وأ ةيلخادلا حطسلأا ىلع ةدوجوم عقب يأ ةلازإب مق		.2
.اهفيفتجو ءالماب اهحسبم مق مث .نوباصلاب
ةدلم ينخستلاب مقو راودلا صرقلا ىلع ففخم نوميل ريصع هب بوك عض ،حئاورلاو ماعطلا اياقب ةلازلإ		.3
.ةقاطلل ىوتسم ىلعأ مادختساب قئاقد رشع
.كلذل جاتتح تقو يأ يف قابطلأا ةلاسغ عم همادختساب حومسلما قبطلا لسغا		.4
اصيرح نك .ةيواميك تابيذم وأ ةطشاك داوم يأ مادختسا رظحي .تاحتفلا يف ءالما بكس رظحي
ً
:اياقب يأ دوجو مدع نامضل بابلا يلفق فيظنت دنع ادجً
ةمكارتم	•
حيحص لكشب بابلا قلاغإ عنتم	•

7

ME732K-S_ATH_DE68-03993K-03_AR.indd 7

2014-03-31 �� 3:37:49

Image 7

Contents Samsung نم جتنلما اذه كئارشل اًركش ME731K ME732K ME733Kتايوتلمحا تاداشرلإا بيتك مادختساةملاسلاب ةقلعتم ةمهم تامولعم ةمدختسلما تاراعشلاو زومرلاب ةمئاقسمللا رظحي ةملاسلاب قلعتت ةماه تاداشرإفيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحا امئادً ةملاسلا تاطايتحا عابّتا نم دكأتجتنلما تافصاوم ةمدخ زكرم برقأب لصتاو روفلا ىلع هيبنتهلاعأ ةصوب فيووركيلما نرف بيكرتناملأا لفق اتحتف نرفلافيووركيلما نرف فيظنت ضرعلا ةشاش بابلا حتف رز بابلا لافق مكحتلا ةحولضرغلا ةيفاضلإا تاودلأا مكحتلا ةحول؛يهطلل يساسلأا حطسلا وه راودلا صرقلا ربتعي ME732K & ME733K ME731Kتقولا طبض ينخستلا ةداعإ / يهطلايهطلا ةيلمع فاقيإ يهطلا ةدم طبضةقاطلا ريفوت عضو دادعإ ةقاطلا تايوتسمةيلمع ءدبل ليغشت Start رزلا ىلع طغضا يروفلا يهطلا/ينخستلا ةداعإ تادادعإيروفلا يهطلا/ينخستلا ةداعإ ةزيم مادختسا هيف بغرتيئاقلتلا عيرسلا ديمجتلا كف ةزيم مادختسا يئاقلتلا عيرسلا ديمجتلا كف تادادعإيئاقلتلا عيرسلا ديمجتلا كف رزلا ىلع طغضا بسانلما تارلما ددع ناوث 10‏10 s و ةدحاو ةقيقد 1 min ةددعتم لحارم ىلع يهطلااهمادختسا ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما يهطلا يناوأ ليلديهطلا ليلد ةلكشم تثدح وأ كوكش كترواس اذإ هلعف كيلع يغبني ام ةركذم ةينفلا تافصاولما ةركذم ةركذم DE68-03993K-03 Nous vous remercions davoir choisi ce produit Samsung Manuel dutilisation et guide de cuissonUtilisation DU Manuel Dutilisation Table DES MatièresInformations Importantes Relatives À LA Sécurité Consignes DE Sécurité Importantes Légendes DES Symboles ET DES IcônesRemarque Nexercez pas de pression excessive ni de choc sur lappareil Immergez la zone brûlée dans de leau froide pendant au moins Installation DU Four MICRO-ONDES Four Nettoyage DU Four MICRO-ONDESRincez et séchez Bouton +30s Tableau DE CommandeAccessoires ME731K ME732K & ME733KBoutons 10 min , 1 min et 10 s Réglage DE LhorlogeCUISSON/RÉCHAUFFAGE Pour afficher l’heureRéglage DU Temps DE Cuisson Réglage DU Mode Déconomie DénergiePuissances Arrêt DE LA CuissonAliment Quantité Temps Consignes Bouton De repos Utilisation DE LA Fonction RÉCHAUFFAGE/ Cuisson ImmédiatsRéglages DE LA Fonction DE RÉCHAUFFAGE/ Cuisson Immédiats RésultatRéglages DE LA Fonction DE Décongélation Automatique Rapide Utilisation DE LA Fonction Décongélation Automatique RapideCode/Aliment Quantité Temps de Consignes Repos Décongélation rapide Cuisson EN Plusieurs ÉtapesDans cet exemple Guide DES Récipients Consignes Guide DE CuissonAliment Quantité Temps minAliment Quantité Puissance Temps min QUE Faire EN CAS DE Doute OU DE Problème ?Modèle ME731K / ME732K / ME733K RemarqueCaractéristiques Techniques De la fumée et des mauvaises odeurs apparaissent lors duRemarque Remarque DE68-03993K-03 Thank you for purchasing this Samsung product Microwave OvenUsing this Instruction Booklet ContentsImportant Safety Information Personal injury or property damage Important Safety InstructionsEnglish English Installing Your Microwave Oven Oven Cleaning Your Microwave OvenControl Panel Accessories+30s Button COOKING/REHEATING Setting the TimeResult Power Level Output Power LevelsAdjusting the Cooking Time Setting the Energy Save ModeInstant REHEAT/COOK Settings Using the Instant REHEAT/COOK FeatureFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Auto Rapid Defrost Settings Using the Auto Rapid Defrost FeatureCode/Food Portion Standing Recommendations Time Multistage Cooking Cookware Guide Cooking Guide Food Portion Power Time minInstructions Stand for 1-2 minutes What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemUse a glass pyrex bowl. Put the noodle and add room Indomie spices Boiled YamModel ME731K / ME732K / ME733K Technical Specifications MemoSpecifications and these User instructions are thus subject to change Without noticeMemo Memo DE68-03993K-03

Related manuals

Manual 100 pages 62.62 Kb

Manual 1 pages 26.59 Kb