Samsung GE711K/XEC manual Aviso Apenas função de forno Opcional

Page 32

PORTUGUÊS

Se não mantiver o forno limpo, a superfície pode deteriorar-se e afectar o aparelho, resultando em situações de perigo.

Este aparelho não se destina a ser instalado em veículos de estrada, caravanas e veículos semelhantes, etc.

Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, excepto com supervisão e instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o aparelho.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo representante da assistência ou por pessoas com qualificação semelhante, de forma a evitar riscos.

AVISO: os líquidos ou outros alimentos não podem ser aquecidos em recipientes fechados porque podem explodir;

Não limpe o aparelho com um jacto de água.

Este forno deve ser colocado numa direcção e a uma altura adequadas de forma a permitir um fácil acesso à cavidade e à área de controlo.

Antes de utilizar o forno pela primeira vez, este deverá funcionar primeiro com água durante 10 minutos, e depois poderá ser utilizado.

Caso o forno gere um ruído estranho, um cheiro a queimado ou fumo, desligue a ficha de alimentação imediatamente e contacte o centro de assistência mais próximo.

O forno microondas tem de ser instalado de modo a que a ficha esteja acessível.

O forno microondas destina-se a ser utilizado apenas numa bancada; o forno microondas não deve ser colocado num armário.

AVISO (Apenas função de forno) – Opcional

AVISO: quando o aparelho está a funcionar no modo combinado, as crianças só devem utilizar o forno com a supervisão de um adulto, devido às temperaturas geradas.

O aparelho fica quente durante a utilização. Deve ter cuidado para não tocar nas resistências de aquecimento dentro do forno.

4

GE711K_XEC_DE68-03895D-01_PT.indd 4

2013-05-22 �� 9:15:28

Image 32
Contents Horno microondas Este aparato es sólo para uso doméstico NotasUtilice sólo utensilios que sean aptos para el microondas No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaNo utilice un limpiador con vaporizador Instalación del horno microondas Limpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenAdvertencia No toque el cable de alimentación con las manos húmedasPrimeros Auxilios Sellados al vacío, frutos secos con cáscara, tomates, etcSe aplica en países con sistemas de recolección por separado LUZ ÍndiceHorno Accesorios Panel de controlCocción/Recalentamiento Cómo detener la cocciónNiveles de potencia Ajuste del tiempo de cocciónDescongelación manual Uso de la función de recalentamiento/ Cocción instantáneosSelección de los accesorios Símbolos Tipo Nivel Cantidad Tiempo Alimento CocciónÉsta en el plato giratorio. Cierre la puerta GrillCombinación de microondas y grill Guía de utensilios de cocina Envoltorios de comida RápidaGuía de cocción MicroondasCocción Utensilios para la cocción por microondasAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Reposo min Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones MinRecalentamiento Recalentamiento DE Líquidos Recalentamiento DE Comida Para BebésObservación Alimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min ReposoAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Alimento Cantidad Nivel Tiempo InstruccionesDescongelación Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min ReposoGrill Microondas + GrillGuía de cocina al grill TostadasSólo grill Alimentos Cantidad Tiempo de pre Modo Frescos CalentamientoQué hacer en caso de duda o si tiene un problema Sugerencias EspecialesDeje cocer tapado durante 10-12 minutos a 750 W Remueva varias veces durante la cocciónModelo GE711K / GE712K / GE713K Especificaciones técnicasEl horno provoca interferencias con radios o televisores Notas De código DE68-03895D-01 Forno micro-ondas Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica Utilizar este folheto de instruçõesPortuguês Aviso Apenas função de forno Opcional Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Instalar o forno microondas Retire todos os materiais de embalagem de dentro do fornoDobradiças partidas Fechos deteriorados Fica acumulada Impede a porta de fechar correctamenteUnidade de aquecimento oscilante Este forno microondas não se destina a uso comercial Técnico qualificadoAtenção Se se queimar, siga estas instruções de Primeiros SocorrosAplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados Forno Combinar micro-ondas e grelhadorAcessórios Painel de controloCozinhar/Reaquecer Interromper a cozeduraNíveis de potência Regular o tempo de cozeduraDescongelar alimentos manualmente Programações de reaquecimento/Cozedura instantâneoaSeleccionar os acessórios Utilize um pirex de vidro de tamanho adequado com tampaGrelhar Combinar micro-ondas e grelhadorGuia de utensílios de cozinha Embalagens de comida De preparação rápidaAlimento Dose Potência Tempo Tempo de Instruções Min Guia de confecção de alimentosCozedura Alimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Espera min Reaquecimento Reaquecer Líquidos Reaquecer Alimentos Para BebésObservação Tenha sempre em conta um tempo de espera de, pelo menosAlimento Dose Potência Tempo Instruções Min Dose Potência TempoMin Espera DescongelamentoAlimento Dose Tempo Grelhador MICRO-ONDAS + GrelhadorAlimentos Dose Modo deFrescos Aquecimento Cozedura Primeiro Segundo Min TostasQue fazer quando tiver dúvidas ou algum problema Conselhos EspeciaisCozinhe com tampa durante 10 a 12 minutos a 750 W Mexa várias vezes enquanto está a cozinharCaracterísticas técnicas Nota Samsung 80111 726 7864 only from land line
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb