Samsung VC15H4010VR/MG manual FRANÇAIS-05

Page 51

Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un fournisseur de service ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout risque.

Ne portez pas l'aspirateur en le tenant par le tuyau. Utilisez la poignée de l'aspirateur.

Débranchez l'aspirateur lorsqu'il n'est pas utilisé. Actionnez le bouton de mise hors tension avant de débrancher l'appareil.

N'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer de l'eau.

Ne l'immergez pas dans l'eau pour le nettoyer.

Le tuyau doit être vérifié régulièrement et ne doit pas être utilisé s'il est endommagé.

Veuillez contacter le fabricant ou le centre d'assistance pour son remplacement.

FRANÇAIS-05

SC07H40@@V SERIES_FR_00724Q-00.indd 5

2015-03-11 오후 1:12:41

Image 51
Contents Vacuum Cleaner Contents Safety information Other Symbols UsedENGLISH-03 ENGLISH-04 Important Safeguards GeneralENGLISH-05 XXPlease prevent any risk of electric shock or fire ENGLISH-06ENGLISH-07 ENGLISH-08 AssemblingENGLISH-09 Name of each partENGLISH-10 Using the vacuum cleanerUsing the handle control Using the bodyUsing the brushes Where to use the brushesENGLISH-11 Cleaning and maintaining Cleaning the dust binENGLISH-12 Cleaning the dust filter ENGLISH-14 ENGLISH-15 Maintaining the mini turboENGLISH-16 Cleaning the Power petENGLISH-17 ENGLISH-18 Use About storingENGLISH-19 Cleaning and maintenanceENGLISH-20 TroubleshootingENGLISH-21 MemoENGLISH-22 ENGLISH-23 SC07H40@@V SERIESEN00724Q -00.indd 2015 -03 -11 오전 بيولا ىلع عقولما ءلامعلا ةمدخ زكرم دلبلا Samsung 800-4726 ةركذم اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا هيبنت ةنايصلاو فيظنتلامادختسلاا لوح نيزختلا نع تامولعم17-ةيبرعلا ةفيللأا تاناويلحا رعش ةلازإ ءزج فيظنت ةنايصلاو فيظنتلاةريغصلا وبرتلا ةاشرف ةنايص جارخلإا حشرم فيظنت موطرلخا فيظنت بوبنلأا فيظنت ةنايصلاو فيظنتلاةبرتلأا حشرم فيظنت ةبرتلأا ةلس فيظنت شرفلاُ مادختسا نكامأ شرفلاُ مادختساةسنكلما مسج مادختسا ضبقلماب مكحتلا رز مادختساتارايلخا ءزج لك مسا عيمجتلا07-ةيبرعلا ةقاطلاب صاخ ةنايصلاو مادختسلاا لوحSC07H40@@V SERIESAR00724Q-00.indd 2015-03-11 오전 ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعم تايوتلمحا ةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur FRANÇAIS-02 SommaireFRANÇAIS-03 Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT UtilisésAutres Symboles Utilisés Consignes de sécuritéFRANÇAIS-04 Consignes DE Sécurité Importantes GénéralitésFRANÇAIS-05 FRANÇAIS-06 MaintenanceFRANÇAIS-07 DutilisationFRANÇAIS-08 MontageFRANÇAIS-09 Nomenclature des différents composantsFRANÇAIS-10 Utilisation de la commande sur la poignéeUtilisation de laspirateur Utilisation du corps de laspirateurFRANÇAIS-11 Utilisation des brossesNettoyage et entretien Nettoyage du réservoir de poussièreFRANÇAIS-12 FRANÇAIS-13 Nettoyage du filtre à poussièreFRANÇAIS-14 Nettoyage du filtre de sortie Nettoyage du tuyauFRANÇAIS-15 Entretien du mini turboFRANÇAIS-16 Nettoyage de la brosse spéciale poils danimauxNettoyage de la brosse 2 positions Nettoyage de la brosse 2 positions Stockage de laspirateurFRANÇAIS-17 FRANÇAIS-18 Remarques et avertissementsFRANÇAIS-19 Nettoyage et entretienFRANÇAIS-20 DépannageFRANÇAIS-21 MémoDJ68-00724Q-00