Samsung VC15H4010VR/MG manual SC07H40@@V SERIESAR00724Q-00.indd 2015-03-11 오전

Page 42

.هتنايص وأ زاهلجا فيظنت لبق يئابرهكلا رايتلا ذخأم نم سباقلا ةلازإ بجي•

.ةلاطإ كلس مادختسا مدعب ىصوي• لصتاو يئابرهكلا رايتلا ردصم ليغشت فقوأ ،حيحص ريغ لكشب ةيئابرهكلا ةسنكلما لمع ةلاح يف•

.نيدمتعلما ةمدلخا ءلاكو دحأب وأ اهل عباتلا ةمدلخا ليكو وأ ةعِّنصلما ةكرشلا نم هلادبتسا بجي ،يئابرهكلا رايتلا كلس فلت ةلاح يف•

.رطخ يلأ ضرعتلا يدافتل لهؤم ةنايص ينف يأ ةسنكلما زاهجب دوجولما ضبقلما مدختسا .موطرلخاب كاسملإا للاخ نم ةيئابرهكلا ةسنكلما لمحب مقت لا•

.ةيئابرهكلا لبق يئابرهكلا رايتلا حاتفم ليغشت فقوأ .اهمادختسا مدع ةلاح يف ةيئابرهكلا ةسنكلما سباق لصفا•

.سباقلا لصف

.هايلما صاصتملا اهمدختست لاو•

.اهفيظنتل ءالما يف ةيئابرهكلا ةسنكلما سمغت لا•

.اًفلات ناك اذإ همادختسا متي لاأ بجيو ،رارمتساب موطرلخا صحف بجي•

.هلادبتسلا ةنايصلا زكرم وأ ةعّنصلما ةكرشلاب لاصتلاا ىجريو•

05-ةيبرعلا

SC07H40@@V SERIES_AR_00724Q-00.indd 5

2015-03-11 오전 11:58:12

Image 42
Contents Vacuum Cleaner Contents Safety information Other Symbols UsedENGLISH-03 Important Safeguards General ENGLISH-04ENGLISH-05 ENGLISH-06 XXPlease prevent any risk of electric shock or fireENGLISH-07 Assembling ENGLISH-08Name of each part ENGLISH-09Using the body Using the vacuum cleanerUsing the handle control ENGLISH-10Using the brushes Where to use the brushesENGLISH-11 Cleaning and maintaining Cleaning the dust binENGLISH-12 Cleaning the dust filter ENGLISH-14 Maintaining the mini turbo ENGLISH-15Cleaning the Power pet ENGLISH-16ENGLISH-17 Use About storing ENGLISH-18Cleaning and maintenance ENGLISH-19Troubleshooting ENGLISH-20Memo ENGLISH-21ENGLISH-22 ENGLISH-23 SC07H40@@V SERIESEN00724Q -00.indd 2015 -03 -11 오전 بيولا ىلع عقولما ءلامعلا ةمدخ زكرم دلبلا Samsung 800-4726 ةركذم اهحلاصإو تلاكشلما فاشكتسا ةنايصلاو فيظنتلا هيبنتنيزختلا نع تامولعم مادختسلاا لوح17-ةيبرعلا ةنايصلاو فيظنتلا ةفيللأا تاناويلحا رعش ةلازإ ءزج فيظنتةريغصلا وبرتلا ةاشرف ةنايص ةنايصلاو فيظنتلا جارخلإا حشرم فيظنت موطرلخا فيظنت بوبنلأا فيظنتةبرتلأا حشرم فيظنت ةبرتلأا ةلس فيظنت شرفلاُ مادختسا شرفلاُ مادختسا نكامأضبقلماب مكحتلا رز مادختسا ةسنكلما مسج مادختساتارايلخا عيمجتلا ءزج لك مسا07-ةيبرعلا ةنايصلاو مادختسلاا لوح ةقاطلاب صاخSC07H40@@V SERIESAR00724Q-00.indd 2015-03-11 오전 ةملاسلا تامولعم ةملاسلا تامولعم تايوتلمحا ةيئابرهكلا ةسنكلما Aspirateur Sommaire FRANÇAIS-02Consignes de sécurité Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT UtilisésAutres Symboles Utilisés FRANÇAIS-03Consignes DE Sécurité Importantes Généralités FRANÇAIS-04FRANÇAIS-05 Maintenance FRANÇAIS-06Dutilisation FRANÇAIS-07Montage FRANÇAIS-08Nomenclature des différents composants FRANÇAIS-09Utilisation du corps de laspirateur Utilisation de la commande sur la poignéeUtilisation de laspirateur FRANÇAIS-10Utilisation des brosses FRANÇAIS-11Nettoyage et entretien Nettoyage du réservoir de poussièreFRANÇAIS-12 Nettoyage du filtre à poussière FRANÇAIS-13Nettoyage du filtre de sortie Nettoyage du tuyau FRANÇAIS-14Entretien du mini turbo FRANÇAIS-15Nettoyage de la brosse spéciale poils danimaux FRANÇAIS-16Nettoyage de la brosse 2 positions Nettoyage de la brosse 2 positions Stockage de laspirateurFRANÇAIS-17 Remarques et avertissements FRANÇAIS-18Nettoyage et entretien FRANÇAIS-19Dépannage FRANÇAIS-20Mémo FRANÇAIS-21DJ68-00724Q-00