Samsung WW10H9610EW/SV manual Biểu đồ các loại vải

Page 108

Biểu đồ các loại vải

Các biểu tượng dưới đây cho biết các hướng dẫn về xử lý vả̉i sợi. Các nhã̃n bao gồm bốn biểu tượng theo thứ tự sau: giặt, tẩ̉y, phơi và ủi (và giặt khô khi cần). Việc sử dụng các biểu tượng đả̉m bả̉o tính thống nhất giữa các nhà sả̉n xuất hàng may mặc trong nước và nhập khẩ̉u. Tuân thủ các hướng dẫn trên nhã̃n để tối ưu tuổi thọ vả̉i vóc và giả̉m thiểu các hư hại về quần áo.

 

 

 

 

 

 

Vả̉i có độ bền

 

Không được ủi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vả̉i mỏng nhẹ

 

Có thể giặt khô để tránh tác động

 

 

 

 

 

 

 

 

cuả̉ dung môi.

 

 

 

 

 

 

Giặt ở nhiệt độ 95 ˚C

 

Giặt khô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Giặt ở nhiệt độ 60 ˚C

 

Chỉ giặt khô với perchloride, nhiên

 

 

 

 

 

 

 

 

liệu dễ bay hơi, cồn nguyên chất

 

 

 

 

 

 

 

 

hoặc R113

 

 

 

 

 

 

Giặt ở nhiệt độ 40 ˚C

 

Chỉ giặt khô với nhiên liệu cho máy

 

 

 

 

 

 

 

 

bay, cồn nguyên chất hoặc R113

 

 

 

 

 

 

Giặt ở nhiệt độ 30 ˚C

 

Không được giặt khô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chỉ giặt bằng tay

 

Trả̉i thẳng khi phơi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chỉ giặt khô

 

Có thể phơi treo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Có thể tẩ̉y sạch bằng nước lạnh

 

Phơi khô trên các giá treo đồ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Không được tẩ̉y

 

Sấy khô, nhiệt độ bình thường

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ủi tối đa ở nhiệt độ 200 ˚C

 

Sấy khô, giả̉m nhiệt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ủi tối đa ở nhiệt độ 150 ˚C

 

Không sấy khô

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ủi tối đa ở nhiệt độ 100 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiếng Việt - 52

Untitled-2 52

2017-06-07 ￿￿ 12:27:40

Image 108
Contents Washing Machine Safety information InstallationMaintenance TroubleshootingSafety information Important safety precautions English English English English English English Installation What’s includedInstallation requirements Electrical supply and groundingWater supply Water temperature Alcove or closet installationDrain FlooringStep-by-step installation Select a locationRemove the shipping bolts Adjust the levelling feet Connect the water hoseConnect the water supply hose to the water tap Adaptor with a clicking sound Position the drain hose Turn on the washing machineInitial settings Set LanguageSet Date & Time Set Auto Update Set Auto DispenseRun Calibration recommended Laundry guidelines SortEmpty pockets Use a laundry netDetermine the load capacity Apply a proper detergent typeDetergent Guidelines Auto DispenseEnglish Manual Dispense Screen Main screen1200 AM ButtonsStatus bar 1200AMQuick panel bar 1200 Options screenCotton Simple steps to startCourse overview Standard coursesSpecialty Cycle LaundryOptions Delay End 200 pm300 pm Settings Child LockDrum Light BrightnessDate & Time LanguageNetwork Easy ConnectionSmart control Eco CheckSelf Check CalibrationUpdate To update the firmware automaticallyHelp To check the current firmware versionSmart Control settings on the washer Samsung Mobile Smart ControlSamsung Smart Home Samsung Smart WasherEnglish Installation Samsung Smart Home appPreparation Using the Samsung Smart Home app Key featuresSamsung Smart Home Washing Machine app Samsung Smart Washer app DownloadConnect to the washing machine Indoor controlRegistration Click Get ApprovalEco Drum Clean Eco Drum Clean reminderEmergency drain Cleaning Surface of the washing machineMesh filter Debris filter Auto Dispense unit Recovery from freezing Care against an extended time of disuseTroubleshooting Information codes Specifications Protecting the environmentFabric care chart Specification sheet Memo Memo Questions or COMMENTS? Máy giặt Thông tin an toàn Lắp đặtTrước khi bắt đầu Vận hànhBạn cần phải biết những gì về hướng dẫn an toàn Các biểu tượng an toàn quan trọngNghĩa các biểu tượng và ký hiệu trong hướng dẫn sử dụng Các biện pháp phòng ngừa quan trọng về an toàn Cảnh BÁO Cảnh BÁO về lắp đặt đúng cách LƯU Ý LƯU Ý khi lắp đặt LƯU Ý LƯU Ý khi sử dụng Tiếng Việt Tiếng Việt Cảnh BÁO Cảnh BÁO về làm sạch thiết bị đúng cách Lắp đặt Bao gồmYêu cầu lắp đặt Nguồn điện và tiếp đấtCấp nước Xả nước SànNhiệt độ nước Cài đặt ở góc tường hoặc tủ quần áoLắp đặt theo từng bước Bước 1 Chọn địa điểmBước 2 Tháo các bu lông Bước 3 Điều chỉnh chân đế Bước 4 Nối ống nướcNối ống nước vào vòi nước Chuyển đổi bằng một tiếng click Bước 5 Đặt ống xả Bước 6 Mở máy giặtThiết lập ban đầu Bước 1 Set Language Chọn ngôn ngữBước 2 Set Date & Time Thiết lập ngày và thời gian Nhấn Next Tiếp theoBước 4 Set Auto Update Thiết lập Tự động Cập nhật Nhấn Setting cài đặt Calibration Hiệu chuẩn Start Bắt đầuBước 3 Set Auto Dispense Thiết lập bộ chiết rót tự động Bước 5- Chạy Calibration Hiệu chuẩn đề nghịHướng dẫn giặt quần áo Bước 1- Phân loạiBước 2 Lấy hết đồ trong túi ra Bước 3- Sử dụng túi giặtBước 5 Xác định công suất giặt Bước 6- Sử dụng đúng loại chất tẩyHướng dẫn sử dụng bột giặt Bộ phận rót tự độngMở cửa, kéo bộ chiết rót Tự động ra khỏi máy giặt Xả thủ công Màn hình Màn hình chínhCác nút Thông tinThanh trạng thái Thanh điều khiển nhanhMàn hình tùy chọn Thúc trì hoãnQuay lại Quay lại màn hình chính Các bước đơn giản để bắt đầu Nhấn Start Bắt đầuTổng quan chế độ Các chế độ tiêu chuẩnChu Kỳ Đặc Biệt Options Tùy chọn Delay End Kết thúc trì hoãn Nhấn Delay End Kết thúc trì hoãnTrường hợp sử dụng Bt đuSetting cài đặt Child Lock Khóa trẻ emChiếu sáng lồng giặt Auto Dispense Bộ chiết rót Tự độngSound Theme Âm Thanh Chủ Đề Date & Time Ngày & GiờLanguage Ngôn ngữ Network MạngNhấn Setting cài đặt Self Check Tự kiểm tra Start Bắt đầu Smart Control Điều khiển thông minhKiểm tra môi trường Self Check Tự kiểm traUpdate Cập nhật Nhấn Setting cài đặt Help Trợ giúpHelp Trợ giúp Để kiểm tra phiên bản vi chương trình hiện tạiĐiều khiển Thông minh trên Di động của Samsung Thiết lập Điều khiển Thông minh trên máy giặtSamsung Smart Home Samsung Smart Washer1200AM Ứng dụng Samsung Smart Home Lắp đặtChuẩn bị Sử dụng ứng dụng Samsung Smart Home Ứng dụng Smart Home Washing MachineCác tính năng chính Ứng dụng Samsung smart washer app Tải vềKết nối với máy giặt Indoor control Kiểm soát nộiĐăng ký Nhấp vào Get Approval Cho phépBảo trì Xả nước khẩn cấp Vệ sinh Màn hình máy giặtLưới lọc Bộ lọc mảnh vỡ Bộ phận tự động rót bột giặt Rã đông Bảo trì sau một thời gian dài không sử dụngCác điểm kiểm tra Sự cố Hành độngMã thông tin Thông số kỹ thuật Bảo vệ môi trườngBiểu đồ các loại vải Bảng thông số kỹ thuật Memo Memo CÓ CÂU HỎI Hoặc Ý Kiến NÀO KHÁC? 1800 588
Related manuals
Manual 3 pages 39.34 Kb Manual 2 pages 52.3 Kb

WW10H9610EW/SV specifications

The Samsung WW10H9610EW/SV is a cutting-edge washing machine that stands out in the market for its innovative features and advanced technologies. This model is designed to offer maximum efficiency and convenience, making laundry days less of a chore and more of a streamlined process.

One of the top features of the Samsung WW10H9610EW/SV is its EcoBubble technology. This unique system generates bubbles that dissolve detergent quickly, allowing for deep penetration into fabrics. As a result, even in cool water, stains are effectively removed while saving energy and water. This is a significant advantage for those who wish to reduce their environmental footprint without compromising on cleanliness.

Another key highlight is the AddWash door, which provides users with the flexibility to add forgotten items during the wash cycle. Whether it’s an errant sock or a last-minute garment, this feature ensures that you can incorporate items without disrupting the entire cycle, thus enhancing convenience and efficiency.

The washing machine is equipped with a spacious 10 kg drum capacity, making it ideal for families or those with larger laundry needs. This capacity allows users to wash more clothes in a single load, saving both time and energy, and reducing overall water consumption.

Samsung's digital inverter motor also deserves attention. It operates quietly and efficiently, reducing energy consumption and providing long-lasting durability. The motor is backed by a 10-year warranty, giving users peace of mind regarding its longevity and reliability.

The WW10H9610EW/SV also includes a variety of washing programs tailored to different fabric types and soiling levels. From delicate cycles for silks and wools to heavy-duty washes for bedding and towels, users can select the perfect setting for their laundry needs. The digital display and intuitive control panel make it easy to navigate through the options.

A standout feature is the Smart Check technology. By utilizing a smartphone app, users can troubleshoot issues quickly and efficiently. This capability minimizes downtime by allowing for quick diagnostics and solutions through the app, making it easier to manage laundries from afar.

In conclusion, the Samsung WW10H9610EW/SV is not just a washing machine; it is a smart, highly efficient appliance packed with features designed to simplify laundry tasks. With its EcoBubble technology, AddWash function, generous capacity, and long-lasting motor, this washing machine is a valuable addition to any household looking for efficiency and quality in laundry care.