Välja språk med AUDIO-knappen

Du kan välja önskat ljudspråk snabbt och enkelt med knappen AUDIO.

Anvä nda AUDIO-knappen

1.Under uppspelning, tryck på AUDIO-knappen.

2.Ljudet ändras varje gång du trycker på knappen.

Tillgängliga språk för ljud visas som förkortningar.

DVD

ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO

-När du använder vcd- eller cd-skivor kan du välja mellan följande inställningar: Stereo, vänster eller höger.

VCD/CD

Stereo AUDIO

-Använd knapparna VÄ NSTER/HÖ GER för att välja önskat språk för en MPEG4-fil och tryck sedan på

ENTER.

MPEG4

MP3 1/8

3.Om du vill ta bort ljudsymbolen, trycker du på CLEAR eller RETURN.

OBS

•Denna funktion är beroende på vilka språk som är inspelade på skivan och fungerar kanske inte.

•En DVD-skiva kan innehålla upp till 8 ljudspår för språk.

•Hur du alltid få r samma ljudsprå k nä r en DVD-skiva spelas upp;

se ”Inställning av språkfunktioner” på sidan 27.

Välja textningsspråk

När en DVD-skiva spelats in med textning, kan du använda SUBTITLE-funktionen för att visa textningen på skärmen. Om en meny finns kodad på skivan, kan även den väljas med MENU-knappen.

Anvä nda SUBTITLE-knappen

1.Tryck på SUBTITLE-knappen.

- Tillgängliga språk för textning visas som förkortningar.

2.Textremsans språk ändras vid varje nytt tryck på SUBTITLE-knappen.

DVD

ENG SUBTITLE

-Använd knapparna VÄ NSTER/HÖ GER för att välja önskat språk för textremsan för en MPEG4-fil och tryck sedan på ENTER.

MPEG4

None

3.Om du vill ta bort symbolen för textremsan, trycker du på CLEAR eller RETURN.

OBS

•Denna funktion är beroende på vilka textremsor som är inspelade på skivan och fungerar kanske inte.

•En DVD-skiva kan innehålla upp till 32 textningsspråk.

•Hur du alltid få r samma textningssprå k nä r en DVD-skiva spelas upp;

se ”Inställning av språkfunktioner” på sidan 28.

Välja önskad kameravinkel

När en DVD-skiva innehåller flera olika kameravinklar av en bestämd scen, kan du använda ANGLE-funktionen för att välja en bestämd kameravinkel.

Anvä nda ANGLE-knappen

Om skivan innehå ller flera kameravinklar, visas symbolen fö r kameravinklar på skä rmen.

1.Tryck på knappen ANGLE (kameravinkel) så visas symbolen för kameravinkel med numret för den aktuella kameravinkeln samt antalet tillgängliga kameravinklar.

2.Tryck upprepade gånger på ANGLE för att komma till önskad kameravinkel.

3.Tryck på CLEAR eller RETURN för att ta bort kameravinkelsymbolen.

4/6 ANGLE

OBS

•Om skivan bara innehåller en kameravinkel, fungerar detta inte. I dagsläget innehåller väldigt få skivor denna funktion.

Använda funktionen Instant Replay/Skip (direkt repris/hoppa framåt)

Att anvä nda funktionen direkt repris (DVD)

Om du missar en scen kan du se den igen genom att anvä nda denna funktion.

Om du trycker på knappen INSTANT REPLAY backar du cirka 10 sekunder och spelar upp automatiskt igen därifrån.

* Funktionen direkt repris fungerar inte på alla skivor.

Anvä nda funktionen Instant Skip (hoppa framå t) (DVD)

Anvä nd denna funktion fö r att direkt hoppa 10 sekunder framå t i den nuvarande scenen.

Tryck på knappen INSTANT SKIP.

-Uppspelningen hoppar 10 sekunder framåt.

-Detta fungerar inte på alla skivor.

SWE-18		SWE-19