Samsung DVD-P245/XEE manual Generelle Features, Disktype og egenskaber, Bemærk, Kopibeskyttelse

Page 21

Generelle Features

Fantastisk Lyd

Dolby Digital systemet udviklet af Dolby Labs giver en krystalklar lydgengivelse.

Skærm

Med MPEG2 kompressions-teknologi kan ses både almindelige og widescreen (16:9) film.

Slow Motion

En vigtig scene kan ses i slow motion.

Programmeret afspilning (CD)

Du kan programmere spor til at spille i en fastsat rækkefø lge.

Censur-kontrol (DVD)

Censur-kontrollen giver brugeren mulighed for at vælge censur-niveau, så bø rn ikke kan se film, der er forbudt for bø rn.

Forskellige on-screen menufunktioner

Du kan vælge forskellige sprog (Audio/undertekst) og kameravinkler, mens du ser filmen.

EZ VIEW (Fuldskærmsvisning) (DVD)

Easy View kan skifte fra letterboxformat til fuldskærmsvisning på dit tv-apparat.

BEMÆRK

* Disks som ikke kan spilles med denne afspiller.

DVD-ROM

DVD-RAM

CD-ROM

• CDV

CDI

HD lag af super Audio CD

CDG’er spiller kun lyd, ikke grafisk.

*Evnen til at spille tilbage kan afhænge af optagelses konditionerne.

DVD-R, +R

CD-RW

• DVD+RW, -RW

*Det kan være umuligt at afspille visse CD-R, CD-RW og DVD-R på grund af disktypen eller betingelserne, de er blevet optaget under.

KOPIBESKYTTELSE

Mange DVD-disks er kodet med kopibeskyttelse. På grund af dette bør du kun tilslutte din DVD-afspiller direkte til dit TV, ikke til en videomaskine. Tilslutning til en videomaskine kan resultere i et forvrænget billede fra kopibeskyttede DVD-disks.

Dette produkt indeholder teknologi til beskyttelse af

Disktype og egenskaber

Denne DVD-afspiller kan afspille Disks med fø lgende logoer:

Disktyper (Logoer)

Optagelses-typer

Diskstørrelse

Max. Spilletid

Egenskaber

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD

 

12 Cm

Ensidet 240 min.

DVD-giver fantastisk lyd og

 

 

 

 

videogengivelse takket være Dolby

 

 

 

 

 

 

 

Lyd

Dobbeltsidet 480 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital og MPEG2 systemet.

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Forskellige skærm- og

 

 

 

 

 

 

 

Video

8 Cm

Ensidet 80 min.

 

 

 

 

 

 

 

audiofunktioner kan vælges ved

 

 

 

 

 

 

 

 

Dobbeltsidet 160 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hjælp af on-screen menuen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO-CD

 

12 Cm

74 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

Lyd

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Video med CD-lyd, VHS-kvalitet og

 

 

 

 

 

 

 

+

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG1 kompressionsteknologi.

 

 

 

 

 

 

 

Video

8 Cm

20 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO-CD

 

12 Cm

74 min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• En CD optages som et Digitalt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lyd

 

 

signal med bedre lydkvalitet og

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 Cm

20 min.

giver bedre lydkvalitet i flere år.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital Photo Viewer (JPEG)

Kan vise digitale fotos på dit tv.

Repeat (Gentag)

Du kan gentage et spor eller en film ved at trykke på REPEAT-knappen.

MP3/WMA

Dette apparat kan afspille discs med MP3/WMA filer.

Instant Replay (DVD)

Denne funktion bruges til genafspilning af de foregående 10 sekunder af filmen fra den nuværende position.

Instant Skip (DVD)

Denne funktion hopper 10 sekunder frem i afspilningen.

MPEG4

Denne enhed kan afspille avi-filer optaget i MPEG4- formater.

copyright, og er beskyttet af U.S. patentnumre og andre ejendomsrettigheder. Brug af Macrovision’s kopibeskyttelsesteknologi skal autoriseres af Macrovision og er kun til hjemme og andet pay-per- view brug, hvis andet ikke er autoriseret skriftligt af Macrovision.

PROGRESSIVE SCAN OUTPUTS (525p/625p)

“BRUGERE SKALBEMÆ RKE AT IKKE ALLE HØJDEFINITIONS-FJERSYNSAPPARATER ER FULDT KOMPATIBLE MED DETTE PRODUKT OG KAN FORÅ RSAGE BILLEDPROBLEMER. NÅ R DET DREJER SIG OM BILLEDPROBLEMER MED 525 ELLER 625 PROGRESSIVE SCAN ANBEFALES BRUGEREN AT SÆ TTE TILSLUTNINGEN PÅ ”STANDARD DEFINITION”- UDSIGNAL. HVIS DER ER SPØRGSMÅ L OM VORES FJERNSYNS- APPRATERS KOMPABILITET MED DENNE MODEL 525p OG 625p DVD-SPILLER, VÆ R SÅ VENLIG OG KONTAKTE VORES KUNDESERVICECENTER.”

Diskmarkeringer

~

Playback Regions-nummer

PAL

PAL sendesystem i UK, Frankrig, Tyskland,

osv.

 

Dolby Digital-disk

STEREO

Stereodisk

DIGITAL

Digital lyddisk

SOUND

 

 

DTS-disk

 

MP3-disk

Regionsnummer for afspilning

Både DVD-afspilleren og Disks er indkodet med et regionsnummer. Disse regionskoder skal stemme overens for at disken skal virke. Hvis disse koder ikke stemmer overens, vil disken ikke spille.

Regionsnummeret for denne afspiller stå r på bagpanelet.

DivX certifikation

DivX, DivX certificeret og tilhø rende logoer er varemærker for DivXNetworks, Inc anvendes under licens.

DEN-4

 

DEN-5

 

 

 

Image 21
Contents DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-Soitin Säkerhet Innan du startar Innehållsförteckning Skivtyper och karakteristik SkivfunktionerDisplayvisning Beskrivning FramsidanBeskrivning FramsidanFramsidans kontroller DisplayvisningBaksidan Beskrivning Baksidan FjärrkontrollenViktigt Anmä Rkning DVD-knapparAnsluta DVD-spelaren fortsättning Ansluta DVD-spelarenInnan du ansluter DVD-spelaren Anslutning till ljudanlä ggningSpela en skiva Använda Function Meny funktionsmenyn Repetering Använda skiv- och titelmenynSlumpmä ssig uppspelning på CD Programmera CD-skivaVid DVD/VCD-uppspelning Om du har en 169 TVVälja språk med AUDIO-knappen Välja textningsspråkVälja önskad kameravinkel Visningsmeny clip menu för MP3/WMA/JPEG/MPEG4 Använda bokmärkesfunktionenVal av mapp Uppspelning av MP3/WMA Uppspelning av MPEG4 Anvä nda displayfunktionen Visning av bild-cdBeskrivning av MPEG4s funktion Cd-r AVI-filInställning av språkfunktioner Använda inställningsmenynSpelarens menysprå k Stä lla in skivsprå kVälj Display Setup instä llning av Hur Setup Menu slå s av eller på underStä lla in textningssprå k Instä llningarInställning av föräldraskydd Instä llning av graderingsnivå via videokontakterna Uppgradering av mjukvaraIntroduktion Så hä r skapar du en uppgraderingsskivaFelsökning ProblemTekniska data Lö sningSWE-36 GarantivillkorSikkerhedsregler Før du StarterIndholdsfortegnelse Disktype og egenskaber Generelle FeaturesBemærk KopibeskyttelseFremvisnings-indikatorer Beskrivelse af FrontpaneletBeskrivelse af FrontpaneletFrontpanel knapperne Beskrivelse af FrontpaneletBagpanelet Beskrivelse af Bagpanelet FjernbetjeningenVigtig Bemærkning DVD FunktionsknapperFør tilslutning af DVD-afspilleren TilslutningsmulighederTilslutning til et Audio System Tilslutning til et TV for videoGenoptag Afspilning Brug af Titelmenu Brug af diskmenuBrug af funktionsmenu Ved afspilning af en DVD/VCD/CDAfspilning i tilfældig rækkefølge CD Afspilning af programmeret rækkefølge CDNå r du afspiller en DVD/VCD Hvis du bruger et 169 tvVælg Audio-sprog Vælg undertitel-sprogVælg kameravinkel Brug Bogmærke-funktionen DVD/VCD Brug af bogmærke-funktionen Brug zoom lydfunktionerneFind en markeret scene frem Slet et bogmærkeValg af mappe MP3/WMA Afspilning MPEG4 Afspilning Brug af displayfunktionen Visning af CD-billedeBeskrivelse af funktioner for MPEG4-filer CD-R Jpeg DisksBrug af Player Menu Language Brug Setup menuen Indstilling af sprogDisk Menu sprog Audio sprogUndertekst sprog Dette tilfælde bliver alle signaler udsendt uden ændringerOff Vælger standard opstilling TV Aspect formatNu vises Indtast kodeord på skærmen Indstilling af censurniveauetScreen Messages skærmbeskeder DEN-30 DEN-31Videoscanningskomponent Indstilling af nominelt niveau Opgradering af firmwareIndledning Hvordan laves en opgraderingsdiskProblem Løsning Se side Guide til fejllokaliseringSpecifikationer DEN-36 DanmarkForholdsregler Før du setter i gangInnhold Generelle funksjoner Platetype og karakteristikkerMerknad Displayindikatorer Beskrivelse FrontpanelKontroller på frontpanelet Display på frontpaneletBakpanel Beskrivelse Bakpanel Oversikt over fjernkontrollenViktig Bemerkning DVD funksjonsknapperFør du kopler til DVD-spilleren Valg av tilkoplingTilkopling til et audiosystem Tilkopling til et tv-apparat for videoAvspilling av en plate Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneBruk av displayfunksjonen Bruk tittelmenyen Bruk platemenyenBruk av funksjonsmeny Under avspilling av en DVD/VCD/CDProgrammert avspilling og tilfeldig avspilling Slow Repeat-avspillingJustere bildeforholdet EZ View Valg av audiospråk Valg av tekstspråkEndring av kameravinkelen Bruk av bokmerkefunksjonen DVD/VCD Bruk av Bookmark-funksjonen Bruk av funksjonene zoomOppkalling av en merket scene Sletting av et bokmerke Bruk av zoom-funksjonen DVD/VCDMP3/WMA avspillingsfunksjon Mappen kan kun velges i stoppmodusCD-R MP3/WMA-plater MPEG4 avspillingsfunksjonVisning av bilde-CD MPEG4-avspillingBruk av displayfunksjonen MPEG4-funksjonsbeskrivelseOppsetting av språkfunksjonen Bruk av Setup MenuBruke Player Menu Language Bruk av menyen for språ ket på platenBruk av tekstsprå k Off Gir ikke digitale signaler på utgangenPCM Down Sampling nedkonvertering NOR-28 NOR-29Det kan være opptil 8 klasser nivåer på en plate Spilleren er låstNOR-30 NOR-31 Innstilling av hastighetsnivå et Oppgradering av fastvareInnledning Slik oppgraderes en disk OppgraderingsprosedyreFeilsøkingsguide SpesifikasjonerSide NOR-36 NorwayTurvatoimenpiteet Ennenkuin aloitatSisällysluettelo Levytyypit ja ominaisuudet Yleiset ominaisuudetHuom KopiointisuojaNäytön ilmaisimet Etupanelin esittelyEtupanelin sää timet Etupanelin nä yttöTakapaneli Takapanelin esittely Kaukosäätimen esittelyDVD-toimintopainikkeet Tä rkeä huomautusEnnen kuin yhdistä t DVD-laitteen Yhteyden valintaLiittä minen Audiojä rjestelmää n Yhteys televisioon videolleDisplay-toiminnon käyttö Levyn soittaminenTitle-valikon Nimike kä yttä minen Disc-valikon Levy kä yttä minenToimintovalikon kä yttä minen DVD/VCD/CD-levyn toistossaKuvasuhteen säätäminen EZ View Hidastettu ToistoTekstityskielen valinta Audio-kielen valintaKamerakulman muuttaminen Instant Replay- tai Skip-toiminnon käyttäminenBookmark-toiminnon kä yttö DVD/VCD Merkkaustoiminnon käyttö Zoom -toimintojen käyttöMerkatun kuvakohdan kutsuminen Kirjanmerkin poistoKansion valinta MP3/WMA-toisto MPEG4-toisto Nä yttö toimintojen kä yttö Kuva-CD-levyjen toistaminenMPEG-toimintojen kuvaus CD-R-levy ja AVI-tiedostoAsetusvalikon käyttö Kielivaihtoehtojen asetus Audio Setup ää niasetuksetSoittimen valikkokielen mää rittä minen Disc Menu Language -toiminnon kä yttöSystems, Incn tavaramerkkejä Subtitle Language -toiminnon kä yttöTällöin signaali lähetetää n muuttumattomana DTS ja DTS Digital Out ovat Digital TheaterVideo Output Ikärajavalvonnan asetusSoitin on lukittu FIN-30 FIN-31Lapsilukon tason mää rittä minen Laitteisto-ohjelmiston päivitysJohdanto Pä ivityslevyn laatiminenErittelyt VianetsintäopasOngelma RatkaisuehdotusFIN-36 FinlandPrecautions Table of ContentsBefore you start Disc Type and Characteristics General FeaturesCopy Protection EZ View DVDDisplay Indicators Description-Front PanelDescription-Front PanelLED Rear Panel Description-Rear Panel Tour of the Remote ControlImportant Note DVD Function ButtonsChoosing a Connection Before Connecting the DVD PlayerConnection to an Audio System Connection to a TV For VideoPlaying a Disc Using the Display FunctionUsing the Title Menu Using the Disc MenuUsing the Function Menu Press the Menu button during playbackTo play back using aspect ratio DVD When playing a DVD/VCDIf you are using a 169 TV If you are using a 43 TVChanging the Camera Angle Selecting the Audio LanguageUsing the Bookmark Function DVD/VCD Using the Bookmark Function Using the Zoom FunctionClearing a Bookmark Using the Zoom Function DVD/VCD Recalling a Marked SceneFolder Selection MP3/WMA Playback MPEG4 Playback Picture CD Playback Using the Display FunctionMPEG4 Function Description CD-R AVI fileSetting Up the Language Features Using the Setup MenuUsing the Player Menu Language Using the Disc Menu LanguageSetting Up the Audio Options Setting Up the Display Options Setting Up the Audio OptionsUsing the Subtitle Language Off Doesn’t output digital signalSetting Up the Parental Control Player is lockedENG-30 ENG-31 Setting Up the Rating Level Firmware upgradeHow to make an upgrade disc Upgrade procedureTroubleshooting SpecificationsAction