Samsung MS28F303EAS/EE manual Undlad at hælde eller sprøjte vand direkte på ovnen

Page 69

Fjern med jævne mellemrum alle fremmede stoffer, som f.eks. støv eller vand, fra strømstikterminalerne og kontaktpunkterne med en tør klud.

Undlad at trække hårdt i strømkablet, bøje det eller placere tunge genstande på det.

I tilfælde af gasudsivning (f.eks. propangas, LP-gas osv.) skal der straks ventileres, uden at strømstikket berøres.

Rør ikke ved strømstikket med våde hænder.

Sluk ikke for apparatet ved at tage strømstikket ud, mens ovnen er i brug.

Hvis der er kommet fremmede stoffer, som f.eks. vand, ind i apparatet, skal du ikke sætte fingre eller fremmede stoffer ind, men tage strømstikket ud og kontakte det nærmeste servicecenter.

Anvend ikke overdreven kraft på apparatet.

Anbring ikke ovnen over en skrøbelig genstand som f.eks. en vask eller en glasgenstand.

Brug ikke benzen, fortynder, sprit, damprenser eller højtryksrenser til at rengøre apparatet.

Kontroller, at spænding, frekvens og strømstyrke stemmer overens med produktets specifikationer.

Sæt strømstikket godt fast i stikkontakten. Undlad at anvende en fordelerdåse, et forlængerkabel eller en elektrisk transformator.

Undlad at hægte strømkablet på en metalgenstand eller at sætte strømkablet ind mellem genstandene eller bag ovnen.

MS28F303EAW_EE_DE68-04179N-00_DA.indd 9

Brug ikke et beskadiget strømstik, et beskadiget strømkabel eller en løs stikkontakt. Når strømstikket eller strømkablet er beskadiget, skal du kontakte dit nærmeste servicecenter.

Undlad at hælde eller sprøjte vand direkte på ovnen.

Anbring ingen genstande oven på ovnen, i den indvendige del i eller på ovnens dør.

Sprøjt ikke flygtige materialer som f.eks. insektmiddel på ovnens overflade.

Opbevar ikke brandbare materialer i ovnen. Pas særligt på, når du opvarmer retter eller drikkevarer, der indeholder alkohol, da alkoholdampe kan komme i kontakt med en varm del af ovnen.

Hold børn væk fra døren, når den åbnes eller lukkes, da børnene kan støde ind i døren eller få fingrene i klemme i den.

ADVARSEL: Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan medføre forsinket opkogning. Vær derfor omhyggelig, når du håndterer beholderen. For at undgå denne situation skal du ALTID lade det stå og køle af i mindst 20 sekunder, efter ovnen er slukket, så temperaturen kan fordele sig. Rør om nødvendigt rundt under opvarmningen, og rør ALTID rundt efter opvarmningen.

Følg disse anvisninger i FØRSTEHJÆLP i tilfælde af skoldning:

Anbring det skoldede område i kold vand i mindst 10 minutter.

• Tildæk det med et rent, tørt klæde.

Smør ikke cremer, olier eller lotioner på.

Sæt ikke bakken eller risten i vandet umiddelbart efter tilberedning, da dette kan medføre brud eller skade på bakken eller risten.

Dansk - 9

matio nfor hedsierkksi 01

2014-05-22 �� 4:35:54

Image 69
Contents Mikrovågsugn Svenska SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation Guide för snabbsökning Ugnsegenskaper Guide över matlagningskärlLÄS Noga OCH Spara FÖR Framtida Bruk Svenska Varning Installera mikrovågsugnen Rengöra mikrovågsugnen Varning Förvara och reparera mikrovågsugnenMS28F303EAWEEDE68-04179N-00SE.indd VAR Försiktig Om du vill laga mat Guide för snabbsökningOm du vill ändra tillagningstiden Gäller i länder med separata insamlingssystemUgnsegenskaper UgnManöverpanel Tillbehör Använda ugnenStälla in tiden Så här visar du tiden medKontrollera att ugnen fungerar korrekt Så fungerar en mikrovågsugnEffektnivåer Tillagning/UppvärmningJustera tillagningstiden Stoppa tillagningenAnvända den automatiska upptiningsfunktionen Använda det automatiska upptiningsprogrammetMat Portion Väntetid Rekommendation Instruktioner Mat PortionFärska Grönsaker InstruktionerManuell avstängning av roterande tallrik Guide över matlagningskärlTryck på knappen Roterande platta på/av På knappen Roterande platta på/av på nyttPlast MikrovågsugnarVax- eller SmörpapperModell MS28F303E**, MS28F304E Tekniska specifikationerMikrobølgeovn Sikkerhetsinformasjon NorskGuide for hurtigoppslag LES Nøye OG TA Vare PÅ for Fremtidig Referanse Norsk Det skal ikke brukes en damprenser Cm fritt rom over ovnen Installere mikrobølgeovnenRengjøre mikrobølgeovnen Oppbevare og reparere mikrobølgeovnen Førstehjelpsinstruksjonene Forsiktig Hvis du ønsker å lage mat Guide for hurtigoppslagTid/Vekt Hvis du vil endre tilberedningstidenOvnsfunksjoner OvnBetjeningspanel Bruk av ovnen TilbehørStille inn klokken Kontrollere at ovnen fungerer riktig Slik virker en mikrobølgeovnTilberedning/Oppvarming Effektnivå UtsignalJustere tilberedningstiden Stanse tilberedningenBruke funksjonen for automatisk tining Bruke programmene for automatisk tiningMat Porsjon Hviletid Anbefaling Artisjokker MatInstruksjoner FriskeVeiledning for kokekar Manuell stopp av roterende tallerkenTrykk på knappen for Roterende Tallerken Av/På Anbefales Vær forsiktig Usikkert MikrobølgeovnerTekniske spesifikasjoner Mikroaaltouuni Varoitus vakavia henkilövahinkoja tai kuoleman TurvallisuusohjeetLieviä henkilö- tai omaisuusvahinkoja SuomiMuista noudattaa seuraavia ohjeita, kun käytät uunia Suomi Varoitus Mikroaaltouunin asentaminen Mikroaaltouunin puhdistaminen Poista uunin sisäpinnoissa olevat roiskeetVaroitus Mikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminenEnsiapuohjeita Huomio Jos haluat laittaa ruokaa PikaopasJos haluat säätää valmistusaikaa Jätteiden lajittelua käyttävät maatUunin ominaisuudet UuniOhjaustaulu Uunin käyttäminen LisätarvikkeetKellonajan asettaminen Uunin oikean toiminnan tarkastaminen Mikroaaltouunin toimintaTehot Ruoanvalmistus/UudelleenlämmitysValmistusajan muuttaminen Valmistuksen keskeyttäminenAutomaattisen sulatustoiminnon käyttö Automaattisten sulatusohjelmien käyttöRuoka Annos Seisotusaika Suositus Artisokat Ruoka AnnosOhjeet TuoreetValmistusastiaopas Uunilautasen manuaalinen pysäytysPaina uunilautanen käytössä / poissa käytöstä -painiketta Kommentit Käyttöön MikroaallotMuovi Kestävä paperiMalli MS28F303E**, MS28F304E Tekniset tiedotForestil dig mulighederne Brugervejledning og tilberedningsvejledningDansk SikkerhedsinformationerSikkerhedsinformationer Vejledning i køkkenudstyrKun mikrobølgeovnsfunktion Dansk Mikrobølgeovnen skal placeres, så der er adgang til stikket Installation af din mikrobølgeovn Der hobes op Forhindrer døren i at lukkes ordentligt Rengøring af mikrobølgeovnenKun uddannede fagfolk må ændre eller reparere apparatet Opbevaring og reparation af din mikrobølgeovnUndlad at hælde eller sprøjte vand direkte på ovnen Forsigtig Hvis du vil tilberede maden Hurtig opslagsvejledningTID/VÆGT Hvis du vil justere tilberedningstidenOvnens funktioner Ovnbrug Indstilling af klokkeslætFor at vise tiden Kontrol af om din ovn fungerer korrekt Sådan fungerer en mikrobølgeovnEffektniveauer Tilberedning/OpvarmningJustering af tilberedningstiden Afbrydelse af tilberedningenAnvendelse af den automatiske optøningsfunktion Anvendelse af de automatiske optøningsprogrammerMad Portion Hensætningstid Anbefaling Artiskokker Mad PortionAnvisninger Grøntsager AnvisningerVejledning i køkkenudstyr Manuelt stop af drejeskivenTryk på knappen Drejeskive til/fra Anbefales FejlfindingModel MS28F303E**, MS28F304E Tekniske specifikationerThis manual is made with 100 % recycled paper Microwave OvenContents Safety informationRead Carefully and Keep for Future Reference English Appliance should not be cleaned with a water jet Installing your microwave oven Cleaning your microwave oven Storing and repairing your microwave oven Do not pour or directly spray water onto the oven English Quick look-up guide If you want to adjust the cooking timeIf you want to cook some food Applicable in countries with separate collection systemsOven Control panel Oven featuresSetting the time AccessoriesOven use To display the timeChecking that your oven is operating correctly How a microwave oven worksPower levels Adjusting the cooking timePower Level Output Cooking / ReheatingUsing the auto defrosting feature Using the Auto defrost programmesFood Portion Standing time Recommendation 300 g 850 W Food Portion Power Cooking Standing timeInstructions FreshManual Stop Turntable Function Cookware guideResult Turntable will not rotate Turntable on/off button againPlastic TroubleshootingWax or grease-proof Recommended Use Caution UnsafeTechnical specifications