Heath Zenith HB-4190 Series manual Complete LA Instalacion, Instalación del vidrio del Modelo 4193

Page 11

COMPLETE LA INSTALACION

COMPLETE LA

INSTALACION

Meta los cables en la caja de empalme. Asegúrese que los cables que no estén pinchados.

Instale una bombilla de 100Vatios Máx., ó 3 de 60Vatios en estilo candelabro (Se incluyen bombilla(s) de 60 vatios).

Instale la parte de arriba. Asegúrela con tornillos decorativos.

Después de completar la prueba de la página 11, calafatee el aparato y la superficie de montaje con un sellador de silicona contra la intemperie.

Instalación del vidrio del Modelo

4193

Gu’as de las

esquinas

Deslicealapartatosobre los tornillos de montaje y ajuste las tuercas.

la caja de empalme

Amortiguadores de goma

Modelo 4193 solamente: Instale las seis piezasdevidriodeslizándolashaciaabajotal como se indica. Los paneles de vidrio deben descansar en las gu’as de las equinas en cadalado,ypordetrásdelosamortiguadores de goma de la parte inferior.

Nota: A igual que con cualquier clase de vidrio, trátelo con cuidado.

595-5770-05

11

Image 11
Contents Requirements FeaturesMode Switching Summary OperationBlack to black InstallationWiring Tighten screws finger tightOptional Wiring Tighten nuts Complete the InstallationModel 4193 Glass Installation Avoid locations that will cause Control to see Turn on the circuit breaker and light switchIf you experience a problem, follow this guide Troubleshooting GuideRequisitos FuncionamientoCaracterísticas ADVERTENCIADesconecte la energía en el disyuntor InstalacionResumen de las modalidades del Interruptor Luz de dos movimientos CableadoNegro to negro Luz de un movimientoConexion Alterna Instalación del vidrio del Modelo 4193 Complete LA InstalacionEvite lugares que obliguen Al control a ver Prenda el cortacircuitos y el interrup- tor de luzNota El detector tiene un período de cerca Guia DE Investigacion DE Averias Si tiene algún problema siga esta guíaExigences FonctionnementCaractéristique Avec les doigts Résumé du mode de commutationMinuterie DualBrite Avertissement Coupez le courant au niveau du disjoncteurDeux lanternes à détecteure de mouvement CâblageNoir/noir blanc/blanc Une lanterne à détecteur de mouvementCâblage Facultatif Installation des panneaux de Verre de modèle Complétez LinstallationÉviter de pointer l’appareil EssaisSi vous éprouvez des difficultés, suivre ce guide Guide DE Dépannage