Heath Zenith HB-4190 Series Câblage, Noir/noir blanc/blanc, Une lanterne à détecteur de mouvement

Page 16

CÂBLAGE

noir

blanc

Une lanterne à détecteur de mouvement

noirnoir

noir blanc

blanc

Deux lanternes à détecteure de mouvement

❒Torsadez ensemble les fils de la boîte de jonction et ceux du luminaire comme indiqué ci-dessous.Utilisez des serre-fils. Si la boîte de jonction est en métal, vous pourriez nécessiter une «queue de co- chon» verte. Si vous avez des doutes sur la méthode de mise à la terre, consultez votre code du bâtiment.

AVERTISSEMENT: NE PAS raccorder le fil ROUGE à moins que vous ne vouliez commander d’autres luminaires au moyen du détecteur de mouvement.

Méthode de mise à la terre recommandée Utilisez une «queue de cochon» verte (non fournie) et torsadez-en une extrémité avec le fil nu du luminaire et le fil de terre de la boîte de jonction. Utilisez un serre-fils. Fixez l'autre extrémité de la «queue de cochon» avec la vis de terre (GND) sur la barre-X.

noir/noir blanc/blanc

16	595-5770-05

Image 16

Contents Features Mode Switching SummaryOperation RequirementsInstallation WiringTighten screws finger tight Black to blackOptional Wiring Model 4193 Glass Installation Complete the InstallationTighten nuts Turn on the circuit breaker and light switch Avoid locations that will cause Control to seeTroubleshooting Guide If you experience a problem, follow this guideCaracterísticas FuncionamientoRequisitos Resumen de las modalidades del Interruptor InstalacionADVERTENCIADesconecte la energía en el disyuntor Cableado Negro to negroLuz de un movimiento Luz de dos movimientosConexion Alterna Complete LA Instalacion Instalación del vidrio del Modelo 4193Nota El detector tiene un período de cerca Prenda el cortacircuitos y el interrup- tor de luzEvite lugares que obliguen Al control a ver Si tiene algún problema siga esta guía Guia DE Investigacion DE AveriasCaractéristique FonctionnementExigences Résumé du mode de commutation Minuterie DualBriteAvertissement Coupez le courant au niveau du disjoncteur Avec les doigtsCâblage Noir/noir blanc/blancUne lanterne à détecteur de mouvement Deux lanternes à détecteure de mouvementCâblage Facultatif Complétez Linstallation Installation des panneaux de Verre de modèleEssais Éviter de pointer l’appareilGuide DE Dépannage Si vous éprouvez des difficultés, suivre ce guide