Samsung MW86N-B/BOL manual Мерки по безопасност продължение, Монтаж на вашата микровълнова фурна

Page 4

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿!"￿￿￿￿

Мерки по безопасност (продължение)

 

Монтаж на вашата микровълнова фурна

BG

НЕ покривайте вентилационните отвори с плат или хартия. Те могат да се запалят при напускането на горещия въздух от фурната.

Фурната може да прегрее и да се изключи сама. Тя ще остане в неработно състояние, докато не се охлади достатъчно.

ВИНАГИ използвайте кухненски ръкавици при изваждане на ястие от фурната, за да избегнете изгаряне по невнимание.

НЕ докосвайте нагревателните елементи и вътрешните стени на фурната, докато фурната не изстине.

Не потопявайте захранващия кабел или щепсела във вода и го пазете настрани от нагрети повърхности.

Не работете с този уред, ако е с повреден захранващ кабел или щепсел.

Стойте на една ръка разстояние от фурната, когато отваряте вратата.

Причина: Изпусканите горещ въздух или пара могат да причинят изгаряне.

Може да забележите звук на щракане по време на работа (особено когато фурната размразява).

Причина: Звукът е нормален, когато се сменя изходната електрическа мощност.

НЕ работете с празна микровълнова фурна. Захранването се прекъсва автоматично за безопасност. Можете да работите нормално след престой от над 30 минути. Най-добре е да се оставя чаша с вода във вътрешността на фурната през цялото време. Водата ще абсорбира микровълновата енергия, ако фурната се пусне по невнимание.

Микровълновата фурна не трябва да се поставя в шкаф.

ВАЖНО

Не позволявайте НИКОГА на малки деца да използват или да си играят

с микровълновата фурна. Нито ги оставяйте без надзор близо до работеща микровълнова фурна. Елементи от интерес за децата не трябва да се съхраняват или крият точно над фурната.

Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени възможности, с недостатъчен опит и познания, освен ако не се наблюдават или са им дадени инструкции за употребата на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.

Трябва да се наблюдават децата, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.

ВНИМАНИЕ:

Ако вратата или уплътненията на вратата са повредени, с фурната не трябва да се работи, докато не се ремонтира от компетентно лице.

ВНИМАНИЕ:

Опасно е за всеки друг освен за компетентно лице да извършва каквито и да било сервизни или ремонтни работи, които включват сваляне на капака, който осигурява защита срещу излагане на въздействието на микровълновата енергия.

ВНИМАНИЕ:

Течности и други храни не трябва да се претоплят в херметично затворени съдове, тъй като са склонни към избухване.

ВНИМАНИЕ:

Позволявайте на децата да използват фурната без наблюдение само когато им са дадени съответни инструкции, така че детето да може да използва фурната по безопасен начин и разбира опасностите от неправилната употреба.

4

Поставете фурната на равна нивелирана повърхност на 85 см над пода. Повърхността трябва да е достатъчно здрава, за да издържа безопасно тежестта на фурната.

20 см

10 см

1.

Когато монтирате вашата фурна се уверете, че има

отгоре

отзад

 

съответна вентилация за вашата фурна, като оставите

 

 

 

 

 

 

най-малко 10 см пространство отзад и отстрани на

 

10 см от

 

фурната и 20 см отгоре над фурната.

 

 

 

 

всяка страна

 

 

2.

Извадете всякакви опаковъчни материали от

 

вътрешността на фурната.

 

Монтирайте ролковия пръстен и въртящата се

 

поставка.

 

Проверете дали въртящата се поставка се върти

3.

свободно.

Тази микровълнова фурна трябва да се разположи

 

така, че да има достъп до щепсела.

Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се подмени със специален кабел или сглобка, които могат да се получат от производителя или неговия сервизен агент.

За вашата лична безопасност вкарвайте щепсела на кабела в 3-щифтов занулен контакт за 230 волта, 50 Hz, променлив ток. Ако захранващият кабел на този уред е повреден, той трябва да се смени със специален кабел.

Не монтирайте микровълновата фурна в горещи или влажни помещения в близост до класическа фурна или радиатор. Трябва да се спазват техническите данни за мрежово захранване и използваният удължителен кабел да е по същия стандарт като доставяния с фурната захранващ кабел. Избършете вътрешността и уплътнението на вратата с влажен тампон, преди да използвате микровълновата си фурна за пръв път.

Image 4
Contents Използване на функцията за автоматично ускорено Използване на функцията за автоматично претоплянеПринадлежности ФурнаКомандно табло Намена Съединителят върти въртящата се поставка  Важно ЗабележкаМерки по безопасност продължение Монтаж на вашата микровълнова фурнаЗа показване на БугонаСпиране на готвенето Настройка на времето за готвенеГотвене / Претопляне Нива на мощностИзползване на функцията за автоматично претопляне Настройки на автоматично претоплянеНатиснете бутона Автоматично претопляне Резултат Готвенето започва. Когато завършиИзползване на функцията автоматично готвене Настройки за автоматично готвенеИзползване на функцията бюфет Настройки за бюфетНапитки ЗамразенаИзползване на функцията за автоматично ускорено размразяване Настройки за автоматично бързо размразяванеИзползване на функцията за памет За да Натиснете ПрограмиратеЗа да Натиснете Изберете Резултат Храната се готви според избраната настройкаИзползване на функцията заключване за деца Изключване на звуковия сигналНормално Коментари Указател за готварски съдове Препоръчва се Използвайте внимателно  Не е подходящо Почистване на вашата микровълнова фурна Съхранение и ремонт на вашата микровълнова фурнаТехнически данниЗабележка Czech Mikrovalna Pećnica Pećnica Upravljačka pločaObruč okretnog mehanizma, postavlja se na sredinu Pećnice Jednostavno izvaditi radi čišćenjaSigurnosne upute Upotreba ove knjižice s uputamaVažnoNapomena Mjere opreza nastavak Postavljanje mikrovalne pećnice Prilikom postavljanja pećnici osigurajte primjerenuSa strana te 20 cm prostora iznad nje Postavite obruč okretnog mehanizma i tanjurPostavljanje vremena Za prikaz vremena u Pritisnite gumbKuhanje/Podgrijavanje Razine snageRazina snage Izlaz Kako biste privremeno zaustavili Otvorite vrataŠifra/hrana Veličina Vrijeme da Preporuke Porcije Postavke automatskog podgrijavanjaGotovo jelo Korištenje značajke za automatsko kuhanje Postavke automatskog kuhanjaOguljeni KrumpiriKorištenje značajke Cafeteria Postavke značajke Cafeteria PićaSmrznuti KolačKorištenje značajke za automatsko brzo odmrzavanje Postavke automatskog brzog odmrzavanjaŠifra/hrana Veličina Porcije Da hrana OdstojiKorištenje značajke osvježavanja Korištenje značajke za memorijuZa programiranje Pritisnite gumb Memorije Za odabir Pritisnite gumb MemorijeRezultat Pećnicu možete nastaviti normalno koristiti Upute za posuđe Čišćenje mikrovalne pećnice Pohranjivanje i popravak mikrovalne pećniceTehni čke specifikacije Napomena Page Поставување на брзо автоматско одмрзнување Употреба на безбедносното заклучување за децаПечка Контролна плочаДодатоци Намена Кружниот прстен ја поддржува плочатаМерки за безбедност Користење на упатствотоВажно Забелешки Мерки за безбедност продолжение Инсталирање на микробрановата печка Ова е нормално  Печката не се активира кога Ќе го притиснете копчето Храната воопшто не е зготвена  Храната е премногу или недоволно зготвенаГотвење / подгревање Нивоа на јачинаПрекинување на готвењето Прилагодување на времето на готвењеУпотреба на функцијата за автоматско подгревање Поставување на автоматско подгревањеПодготвен ОброкУпотреба на функцијата за автоматско готвење Поставување на автоматско готвењеИстурете во керамичка чаша Пијалаци150ml или шолја 250ml и Кафе, млекоУпотреба на функцијата за автоматско брзо ОдмрзнувањеМожно е да поставите максимум 1500g  Одмрзнувањето започнуваУпотреба на функцијата за отстранување на мирис Употреба на функцијата за меморијаЗа да ја изберете Резултат Храната се готви според вашите параметриУпотреба на безбедносното заклучување за деца Исклучување на звучниот сигналРезултат По ова печката може нормално да се користи Забелешки Водич за опрема за готвење Препорака Користете внимателно  Несигурно Чистење на микробрановата печка Складирање и поправка на микробрановата печкаТехнички спецификации Забелешки Czech Cuptor CU Microunde Depozitarea și repararea cuptorului cu microundeCuptorul Panou de control Inelul rotativ trebuie amplasat în centrul cuptoruluiJOS Pentru durata de preparareMăsuri de siguranţă Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuniImportantNotă Când instalaţi cuptorul, asiguraţi-vă că acesta este Ventilat corespunzător, lăsând un spaţiu de 10 cmInch deasupra Instalaţi inelul rotativ și platoul rotativSetarea orei În caz de nelămuriri sau probleme Pentru a afișa Apăsaţi Ora în ButonulPrepararea / Reîncălzirea Nivelurile de putereNivel de putere Putere Pentru oprire temporară Deschideţi ușaMâncare gata PreparatăUtilizarea funcţiei de preparare automată Setările pentru preparare automatăUtilizarea funcţiei expres Setările pentru funcţia expresBăuturi TarteUtilizarea funcţiei decongelare automată rapidă Setările pentru decongelare automată rapidăPui PeșteUtilizarea funcţiei de deodorizare Utilizarea funcţiei de memorarePentru a Apăsaţi butonul Programa Memorie Pentru a Apăsaţi butonul Selecta MemoriePuteţi dezactiva semnalul de avertizare oricând doriţi În același timpGhidul pentru materiale de gătit Curăţarea cuptorului cu microunde Depozitarea şi repararea cuptorului cu microundeSpecificaţii tehniceNotă Czech Mikrotalasna Pećnica Kontrolna tabla Dodatni elementiUpotreba ovog korisničkog priručnika Mere predostrožnostiKada instalirate pećnicu, vodite računa da omogućite Odgovarajuću ventilaciju pećnice tako što ćete ostavitiKao i 20 cm 8 inča prostora iznad nje Montirajte obrtni prsten i obrtno postoljePodešavanje vremena Da biste prikazali Pritisnite dugme Vreme uKuvanje / Podgrevanje Nivoi snagePrekidanje kuvanja Podešavanje vremena kuvanjaReady Meal Sveže PovrćeSmrznuto Krompir uPostavke funkcije za restoran Korišćenje funkcije za restoranNapici Korišćenje funkcije automatskog brzog odmrzavanja MesoŽivina RibaKorišćenje funkcije za uklanjanje mirisa Korišćenje memorijske funkcijeDa biste Pritisnite dugme Programirali Memorija Da biste Pritisnite dugme Izabrali MemorijaRezultat Pećnica se može normalno koristiti Pritisnite dugmadKomentari Vodič za posuđe Recommended Use Caution  Unsafe $ !!# Tehničke specifikacije Napomena MikrotalasnaMetod hlađenja Spolja Otvor pećniceCzech Microwave Oven Oven AccessoriesControl Panel Using this Instruction Booklet Safety PrecautionsSafety Precautions Installing Your Microwave Oven Setting the Time What to Do if You are in Doubt or Have a ProblemAdjusting the Cooking Time Cooking / Reheating Power LevelsStopping the Cooking Using the Auto Reheat Feature Auto Reheat Settings Dy MealUsing the Auto Cook Feature Auto Cook Settings VegetablesUsing the Cafeteria Feature Cafeteria Settings DrinksMeat Using the Deodorization Feature Using the Memory FeatureSwitching the Beeper Off Using the Child Lock Feature You can switch the beeper off whenever you wantCookware Guide China and earthenwarePage Technical Specifications MW86NAustria
Related manuals
Manual 16 pages 4.67 Kb Manual 16 pages 56.28 Kb Manual 16 pages 50.52 Kb