Samsung MW86N-B/BOL manual Vodič za posuđe, Komentari, Recommended Use Caution Unsafe

Page 77

!!"#

Vodič za posuđe

Kod kuvanja hrane u mikrotalasnoj pećnici, potrebno je da mikrotalasi prodru u hranu, pa ih posuđe ne sme odbijati niti apsorbovati.

Zato je važno voditi računa pri izboru posuđa. Ako posuđe ima oznaku da se može koristiti u mikrotalasnoj pećnici, možete ga bezbedno koristiti.

U sledećoj tabeli, data je lista različitih tipova posuđa uz napomene o tome da li se i kako mogu koristiti u mikrotalasnoj pećnici.

Metal
•	Posuđe		Mogu izazvati električni luk ili vatru
•	Žičane veze za
	kese za zamrzivač

Papir
•	Tanjiri, čaše,		Za kratko kuvanje i podgrevanje. Mogu
	salvete i kuhinjski		poslužiti za upijanje viška vlage.
	papir
•	Reciklirani papir		Mogu prouzrokovati električni luk.

Plastika

SR

Posuđe	Bezbedno za	Komentari
	korišćenje

Aluminijumska folija		Može se koristiti u malim količinama za
		zaštitu određenih delova od
		prekuvavanja. Može doći do stvaranja
		električnog luka ako je folija suviše blizu
		zidu pećnice ili ako se koristi previše
		folije.

Tanjir za reš pečenje		Prethodno ne zagrevajte pećnicu duže
		od osam minuta.

Keramičke i glinene posude		Porcelan, glinene i glazirane posude i fini
		porcelan uglavnom su pogodni, osim ako
		su ukrašeni metalnim rubom.

• Kutije

•	Providna folija
•	Kese za zamrzivač

Posebno ako je u pitanju termoplastika otporna na visoke temperature. Neke od ostalih vrsta plastike mogu se iskriviti ili promeniti boju na visokim temperaturama. Ne koristite Melamin plastiku.

Može se koristiti za zadržavanje vlage. Ne bi trebalo da dodiruje hranu. Vodite računa pri uklanjanju folije jer se oslobađa vrela para.

Samo ako su otporne na kuvanje i pečenje. Ne bi trebalo da budu hermetički zatvorene. Ako je potrebno, probušite ih viljuškom.

Plastificirane kartonske			Neke vrste smrznute hrane pakuju se u
posude za jednokratnu			ove kutije.
upotrebu

Pakovanja za brzu hranu
•	Posude od stiropora		Mogu se koristiti za zagrevanje hrane.
			Ako se pregreju, može doći do topljenja
			stiropora.
•	Papirne vrećice ili		Mogu da se zapale.
	papiri		Mogu prouzrokovati električni luk.
•	Reciklirani papir ili		Mogu prouzrokovati električni luk.
	metalni rubovi

Stakleno posuđe
•	Posuđe za pečenje		Mogu se koristiti, osim ako su ukrašeni
	i serviranje		metalnim rubom.
•	Fine staklene		Mogu se koristiti za zagrevanje hrane ili
	posude		tečnosti. Osetljivo staklo se može
			polomiti ili naprsnuti ako se naglo
			zagreje.
•	Staklene tegle		Poklopac se mora ukloniti. Može se
			koristiti samo za podgrevanje.

Voštani papir ili papir koji	Može se koristiti za zadržavanje vlage i
odbija masnoću	sprečavanje prskanja.

:Recommended

:Use Caution

:Unsafe

13

Image 77

Contents Използване на функцията за автоматично претопляне Използване на функцията за автоматично ускореноФурна ПринадлежностиКомандно табло Намена Съединителят върти въртящата се поставкаВажно Забележка Монтаж на вашата микровълнова фурна Мерки по безопасност продължениеБугона За показване наНастройка на времето за готвене Спиране на готвенетоГотвене / Претопляне Нива на мощностНастройки на автоматично претопляне Използване на функцията за автоматично претоплянеНатиснете бутона Автоматично претопляне Резултат Готвенето започва. Когато завършиНастройки за автоматично готвене Използване на функцията автоматично готвенеНастройки за бюфет Използване на функцията бюфетНапитки ЗамразенаНастройки за автоматично бързо размразяване Използване на функцията за автоматично ускорено размразяванеЗа да Натиснете Програмирате Използване на функцията за паметЗа да Натиснете Изберете Резултат Храната се готви според избраната настройкаНормално Изключване на звуковия сигналИзползване на функцията заключване за деца Препоръчва се Използвайте внимателно Не е подходящо Указател за готварски съдовеКоментари Съхранение и ремонт на вашата микровълнова фурна Почистване на вашата микровълнова фурнаТехнически данниЗабележка Czech Mikrovalna Pećnica Upravljačka ploča PećnicaObruč okretnog mehanizma, postavlja se na sredinu Pećnice Jednostavno izvaditi radi čišćenjaVažnoNapomena Upotreba ove knjižice s uputamaSigurnosne upute Prilikom postavljanja pećnici osigurajte primjerenu Mjere opreza nastavak Postavljanje mikrovalne pećniceSa strana te 20 cm prostora iznad nje Postavite obruč okretnog mehanizma i tanjurZa prikaz vremena u Pritisnite gumb Postavljanje vremenaRazine snage Kuhanje/PodgrijavanjeRazina snage Izlaz Kako biste privremeno zaustavili Otvorite vrataGotovo jelo Postavke automatskog podgrijavanjaŠifra/hrana Veličina Vrijeme da Preporuke Porcije Postavke automatskog kuhanja Korištenje značajke za automatsko kuhanjeOguljeni KrumpiriPića Korištenje značajke Cafeteria Postavke značajke CafeteriaSmrznuti KolačPostavke automatskog brzog odmrzavanja Korištenje značajke za automatsko brzo odmrzavanjeŠifra/hrana Veličina Porcije Da hrana OdstojiKorištenje značajke za memoriju Korištenje značajke osvježavanjaZa programiranje Pritisnite gumb Memorije Za odabir Pritisnite gumb MemorijeRezultat Pećnicu možete nastaviti normalno koristiti Upute za posuđe Pohranjivanje i popravak mikrovalne pećnice Čišćenje mikrovalne pećniceTehni čke specifikacije Napomena Page Употреба на безбедносното заклучување за деца Поставување на брзо автоматско одмрзнувањеКонтролна плоча ПечкаДодатоци Намена Кружниот прстен ја поддржува плочатаВажно Забелешки Користење на упатствотоМерки за безбедност Инсталирање на микробрановата печка Мерки за безбедност продолжение Печката не се активира кога Ќе го притиснете копчето Ова е нормално Храната воопшто не е зготвена Храната е премногу или недоволно зготвенаНивоа на јачина Готвење / подгревањеПрекинување на готвењето Прилагодување на времето на готвењеПоставување на автоматско подгревање Употреба на функцијата за автоматско подгревањеПодготвен ОброкПоставување на автоматско готвење Употреба на функцијата за автоматско готвењеПијалаци Истурете во керамичка чаша150ml или шолја 250ml и Кафе, млекоОдмрзнување Употреба на функцијата за автоматско брзоМожно е да поставите максимум 1500g Одмрзнувањето започнуваУпотреба на функцијата за меморија Употреба на функцијата за отстранување на мирисЗа да ја изберете Резултат Храната се готви според вашите параметриРезултат По ова печката може нормално да се користи Исклучување на звучниот сигналУпотреба на безбедносното заклучување за деца Препорака Користете внимателно Несигурно Водич за опрема за готвењеЗабелешки Складирање и поправка на микробрановата печка Чистење на микробрановата печкаТехнички спецификации Забелешки Czech Depozitarea și repararea cuptorului cu microunde Cuptor CU MicroundeInelul rotativ trebuie amplasat în centrul cuptorului Cuptorul Panou de controlJOS Pentru durata de preparareImportantNotă Utilizarea acestei broşuri cu instrucţiuniMăsuri de siguranţă Ventilat corespunzător, lăsând un spaţiu de 10 cm Când instalaţi cuptorul, asiguraţi-vă că acesta esteInch deasupra Instalaţi inelul rotativ și platoul rotativPentru a afișa Apăsaţi Ora în Butonul Setarea orei În caz de nelămuriri sau problemeNivelurile de putere Prepararea / ReîncălzireaNivel de putere Putere Pentru oprire temporară Deschideţi ușaPreparată Mâncare gataSetările pentru preparare automată Utilizarea funcţiei de preparare automatăSetările pentru funcţia expres Utilizarea funcţiei expresBăuturi TarteSetările pentru decongelare automată rapidă Utilizarea funcţiei decongelare automată rapidăPui PeșteUtilizarea funcţiei de memorare Utilizarea funcţiei de deodorizarePentru a Apăsaţi butonul Programa Memorie Pentru a Apăsaţi butonul Selecta MemorieÎn același timp Puteţi dezactiva semnalul de avertizare oricând doriţiGhidul pentru materiale de gătit Depozitarea şi repararea cuptorului cu microunde Curăţarea cuptorului cu microundeSpecificaţii tehniceNotă Czech Mikrotalasna Pećnica Dodatni elementi Kontrolna tablaMere predostrožnosti Upotreba ovog korisničkog priručnikaOdgovarajuću ventilaciju pećnice tako što ćete ostaviti Kada instalirate pećnicu, vodite računa da omogućiteKao i 20 cm 8 inča prostora iznad nje Montirajte obrtni prsten i obrtno postoljeDa biste prikazali Pritisnite dugme Vreme u Podešavanje vremenaNivoi snage Kuvanje / PodgrevanjePrekidanje kuvanja Podešavanje vremena kuvanjaReady Meal Povrće SvežeSmrznuto Krompir uNapici Korišćenje funkcije za restoranPostavke funkcije za restoran Meso Korišćenje funkcije automatskog brzog odmrzavanjaŽivina RibaKorišćenje memorijske funkcije Korišćenje funkcije za uklanjanje mirisaDa biste Pritisnite dugme Programirali Memorija Da biste Pritisnite dugme Izabrali MemorijaPritisnite dugmad Rezultat Pećnica se može normalno koristiti Recommended Use Caution Unsafe Vodič za posuđeKomentari $ !!# Mikrotalasna Tehničke specifikacije NapomenaMetod hlađenja Spolja Otvor pećniceCzech Microwave Oven Control Panel AccessoriesOven Safety Precautions Using this Instruction BookletSafety Precautions Installing Your Microwave Oven What to Do if You are in Doubt or Have a Problem Setting the TimeStopping the Cooking Cooking / Reheating Power LevelsAdjusting the Cooking Time Dy Meal Using the Auto Reheat Feature Auto Reheat SettingsVegetables Using the Auto Cook Feature Auto Cook SettingsDrinks Using the Cafeteria Feature Cafeteria SettingsMeat Using the Memory Feature Using the Deodorization FeatureYou can switch the beeper off whenever you want Switching the Beeper Off Using the Child Lock FeatureChina and earthenware Cookware GuidePage MW86N Technical SpecificationsAustria

Related manuals

Manual 16 pages 4.67 Kb

Manual 16 pages 56.28 Kb

Manual 16 pages 50.52 Kb