Samsung ME73B/SLI manual תבשות, תלד רורווא יחתפ תימינפ הרואת הגוצת תלדה יספת

Page 2

ויקלחו לגורקימה		םיניינע ןכות

12

5

6

7

8

תבבותסמ תחלצ .6

תבשות	.7
םילגלג םע תעבט	.8
תוחיטב תליענ יחתפ	.9

תלד תחיתפל ןצחל .10 הרקב חול .11

34

9	10	11
		תלד	.1
	רורווא יחתפ		.2
	תימינפ הרואת		.3
		הגוצת	.4
	תלדה יספת		.5

2

2	........................................................................................................................................................ויקלחו לגורקימה
3	.................................................................................................................................................................. הרקב חול
3	.....................................................................................................................................................................םירזיבא
4	וז תוארוה תרבוחב שומיש
4	בושח תוחיטב עדימ
4	םינמיסהו םילמסה ארקמ
4	לגורקימ תייגרנאל רתי תפישח תעינמל תוריהז יעצמא
5	תובושח תוחיטב תוארוה
8	לגורקימה תנקתה
8	ןמזה ךשמ תעיבק
9	היעב וא תוטבלתה לש הרקמב תושעל המ
9	ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיב
10	המצוע תוגרד
10	לושיבה תריצע
10	לושיבה ןמז ךשמ תעיבק
10	היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגה
11	ריהמ לושיב/םומיח הנוכתב שומיש
11	ריהמ לושיב/םומיח תורדגה
12	תיטמוטוא הריהמ הרשפה תנוכתב שומיש
12	תיטמוטוא הריהמ הרשפה תורדגה
13	יבלש-בר לושיב
14	לגורקימב לושיבל םימיאתמה םילכ
15	לגורקימה יוקינ
15	םיינכט םיטרפמ

תירבע

ME73B-MW73B_HB.indd 2

11/29/2011 4:30:22 PM

Image 2

Contents רזחוממ ריינ % 100 יושע הז ךירדמ ME73BMW73B תבשות תלד רורווא יחתפ תימינפ הרואת הגוצת תלדה יספתםירזיבא הרקב חולתוריהז וז תוארוה תרבוחב שומישהרהזא בושח תוחיטב עדימםיאבה תוחיטבה ילהונ יפל תע לכב לועפל דפקה תובושח תוחיטב תוארוהםירוגמ יניינבל יתיב למשח תקפסמה ךומנ חתמב ךמסומ עוצקמ שיא בורקה תורישה זכרמתדמתמ החגשה תחת םיאצמנ תולמשחתהתיכוכזה תא ץפנל ףא חתור לזונ תוצרפתה תעינמל ,הכירצ ינפל םומיחהתויווכל םורגל םילולעו רישכמהמ םיטלפנה םידא המודכוןמזה ךשמ תעיבק האצותןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיב היעב וא תוטבלתה לש הרקמב תושעל המלושיבה ןמז ךשמ תעיבק המצוע תוגרדלושיבה תריצע היגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגהםייוצרה תומכלו גוסל םאתהב ,הצרתש ריהמ לושיב/םומיח הנוכתב שומישריהמ לושיב/םומיח תורדגה תגצומ תויהל רוזחת תיחכונה העשההליחתמ הרשפהה גצוי אבה יוויחהםרג ןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהליבלש-בר לושיב המגודלשושחל שבייו ףוטש םיינכט םיטרפמלגורקימה יוקינ DE68-04060B דוק רפסמ Микроволновая печь Важные инструкции по безопасности СодержаниеДуховой Шкаф Кнопка +30 сек Панель УправленияПринадлежности Роликовая подставка устанавливается в центре печиОписание Символов И Значков Использование Этой ИнструкцииВажные Инструкции ПО Безопасности Только для автономных моделей Не наносите воду непосредственно на печьПри ожоге выполните следующие действия по оказанию Печь следует разместить так, чтобы имелся свободный доступТолько для моделей с функцией самоочистки Используйте только такую посуду, которая подходит дляЗимнее, и наоборот Чтобы установить Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Установите роликовую подставку и вращающийся подносЗакрыта ли дверца? ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи Продукт либо еще не готов, либо уже передержанОстановка Приготовления Пищи Уровни МощностиУстановка Времени Приготовления Пищи Настройка Режима ЭнергосбереженияНажмите кнопку Мгновенный разогрев Использование Функции Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯПараметры Режима Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Приготовление соответствующее число разНажмите кнопку Ускоренная разморозка Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания Результат На дисплее появится следующая индикацияПриготовление Пищи В Несколько Этапов Power Level Уровень мощности . в данном примере 600 ВтPower Level Уровень мощности . в данном примере 450 Вт Нажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько разРуководство ПО Выбору Посуды Рекомендуется Использовать с осторожностью ОпасноМойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Модель ME73B / MW73BКод DE68-04060B Microwave Oven This manual is made with 100% recycled paperContents OvenControl Panel Accessories +30s ButtonSamsung.com Using this Instruction BookletImportant Safety Information Use of the applianceImportant Safety Instructions Counter top model only Built-in model only Paper. They may catch fire as hot air escapes fromInstalling Your Microwave Oven Setting the TimeResult What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemCOOKING/REHEATING Setting the Energy Save Mode Power LevelsAdjusting the Cooking Time Power Level OutputFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Code/Food Portion Standing Recommendations Time Using the Auto Rapid Defrost FeatureAuto Rapid Defrost Settings Multistage Cooking Cookware Guide Model ME73B / MW73B Cleaning Your Microwave OvenTechnical Specifications Code No. DE68-04060B