Samsung ME73B/SLI manual Только для моделей с функцией самоочистки

Page 23

во время чистки поверхности устройства могут нагреваться, поэтому не следует допускать к устройству детей.

(только для моделей с функцией самоочистки).

Перед проведением самоочистки печи необходимо устранить из нее посторонние вещества. В процессе самоочистки внутри печи могут находиться кухонные принадлежности, указанные

вруководстве по очистке (только для моделей с функцией самоочистки).

После установки попытайтесь отключить устройство от источника питания. Для отключения устройства его необходимо установить таким образом, чтобы сетевая вилка была легко доступна. Также можно встроить выключатель

встационарную проводку в соответствии с правилами прокладки электропроводки (только встраиваемые модели).

Чтобы избежать опасных ситуаций, замена поврежденного кабеля питания должна производиться изготовителем, сотрудником сервисной службы или другим квалифицированным специалистом.

ВНИМАНИЕ

Используйте только такую посуду, которая подходит для

вмикроволновых печей. НЕ используйте металлические контейнеры, столовую посуду с золотой или серебряной отделкой, шампуры, вилки и т. д.

Освободите звенья скрученного провода от бумажной или пластиковой упаковки.

Причина: может образоваться электрическая дуга или искрение, что приведет к повреждению печи.

При разогреве пищи в пластиковом или бумажном контейнере следите за печью, поскольку возможно воспламенение.

Не используйте микроволновую печь для сушки бумаги или одежды.

При разогревании большого количества пищи сократите время, чтобы предотвратить перегрев или порчу пищи.

Если появится дым, выключите устройство или отключите его от источника питания и оставьте дверцу печи закрытой, чтобы сдержать пламя.

Необходимо регулярно чистить печь, а также удалять из нее остатки пищи.

ME73B-S_SLI-DE68-04060B-RU.indd 7

Не допускайте попадания воды на кабель питания и вилку и держите кабель вдали от нагретых деталей и источников тепла.

Яйца в скорлупе и цельные яйца, сваренные вкрутую, нельзя разогревать в микроволновых печах, поскольку они могут взорваться даже после завершения разогревания в микроволновой печи. Также нельзя разогревать герметично закрытые бутылки, банки, контейнеры, орехи в скорлупе, помидоры и т. д.

Не закрывайте вентиляционные отверстия тканью или бумагой. Эти материалы могут загореться при контакте с горячим воздухом, выходящим из печи. Печь может перегреться и автоматически отключиться. Ее можно будет включить, после того как она охладится.

Обязательно пользуйтесь рукавицами при извлечении посуды из печи для предотвращения случайного ожога.

Не дотрагивайтесь до нагревательных элементов или внутренних стенок печи, пока она не остынет.

Перемешивайте жидкость во время разогревания и после. Выдерживайте 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы предотвратить бурное кипение.

При открытии дверцы следует находиться на расстоянии вытянутой руки от печи, чтобы избежать ожогов горячим воздухом или паром.

Не включайте микроволновую печь, если в ней ничего нет. Микроволновая печь автоматически отключится на 30 минут

вцелях безопасности. При случайном включении печи рекомендуется поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волны.

Не используйте абразивные материалы, химически активные вещества и острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы микроволновой печи, так как они могут поцарапать поверхность, что может привести к трещинам на стекле.

При установке печи обеспечьте необходимо расстояние до стен, которое указано в руководстве (см. «Установка микроволновой печи»).

Соблюдайте осторожность при подключении других электроприборов к сетевым розеткам, расположенным рядом с печью.

7

РУССКИЙ

2011-11-30 �� 1:58:05

Image 23
Contents רזחוממ ריינ % 100 יושע הז ךירדמ ME73BMW73B תלד רורווא יחתפ תימינפ הרואת הגוצת תלדה יספת תבשותהרקב חול םירזיבאבושח תוחיטב עדימ וז תוארוה תרבוחב שומישהרהזא תוריהזםיאבה תוחיטבה ילהונ יפל תע לכב לועפל דפקה תובושח תוחיטב תוארוהםירוגמ יניינבל יתיב למשח תקפסמה ךומנ חתמב תולמשחתה בורקה תורישה זכרמתדמתמ החגשה תחת םיאצמנ ךמסומ עוצקמ שיאהמודכו חתור לזונ תוצרפתה תעינמל ,הכירצ ינפל םומיחהתויווכל םורגל םילולעו רישכמהמ םיטלפנה םידא תיכוכזה תא ץפנל ףאהאצות ןמזה ךשמ תעיבקהיעב וא תוטבלתה לש הרקמב תושעל המ ןכומ ןוזמ לש םומיח/לושיבהיגרנאב ןוכסיח בצמ תרדגה המצוע תוגרדלושיבה תריצע לושיבה ןמז ךשמ תעיבקתגצומ תויהל רוזחת תיחכונה העשה ריהמ לושיב/םומיח הנוכתב שומישריהמ לושיב/םומיח תורדגה םייוצרה תומכלו גוסל םאתהב ,הצרתשןוזמה תא ךופהל ךל ריכזהל גצוי אבה יוויחהםרג הליחתמ הרשפהההמגודל יבלש-בר לושיבשושחל שבייו ףוטש םיינכט םיטרפמלגורקימה יוקינ DE68-04060B דוק רפסמ Микроволновая печь Важные инструкции по безопасности СодержаниеДуховой Шкаф Роликовая подставка устанавливается в центре печи Панель УправленияПринадлежности Кнопка +30 секОписание Символов И Значков Использование Этой ИнструкцииВажные Инструкции ПО Безопасности Не наносите воду непосредственно на печь Только для автономных моделейПечь следует разместить так, чтобы имелся свободный доступ При ожоге выполните следующие действия по оказаниюИспользуйте только такую посуду, которая подходит для Только для моделей с функцией самоочисткиУстановите роликовую подставку и вращающийся поднос Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Зимнее, и наоборот Чтобы установитьПродукт либо еще не готов, либо уже передержан ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи Закрыта ли дверца?Настройка Режима Энергосбережения Уровни МощностиУстановка Времени Приготовления Пищи Остановка Приготовления ПищиПриготовление соответствующее число раз Использование Функции Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯПараметры Режима Мгновенного РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ Нажмите кнопку Мгновенный разогревРезультат На дисплее появится следующая индикация Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания Нажмите кнопку Ускоренная разморозкаНажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Power Level Уровень мощности . в данном примере 600 ВтPower Level Уровень мощности . в данном примере 450 Вт Приготовление Пищи В Несколько ЭтаповРекомендуется Использовать с осторожностью Опасно Руководство ПО Выбору ПосудыМодель ME73B / MW73B Чистка Микроволновой ПечиТехнические Характеристики Мойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимостиКод DE68-04060B This manual is made with 100% recycled paper Microwave OvenOven Contents+30s Button Control Panel AccessoriesUse of the appliance Using this Instruction BookletImportant Safety Information Samsung.comImportant Safety Instructions Counter top model only Paper. They may catch fire as hot air escapes from Built-in model onlySetting the Time Installing Your Microwave OvenResult What to do if YOU are in Doubt or have a ProblemCOOKING/REHEATING Power Level Output Power LevelsAdjusting the Cooking Time Setting the Energy Save ModeFood/Button Serving Standing Recommendations Size Time Using the Instant REHEAT/COOK FeatureInstant REHEAT/COOK Settings Code/Food Portion Standing Recommendations Time Using the Auto Rapid Defrost FeatureAuto Rapid Defrost Settings Multistage Cooking Cookware Guide Model ME73B / MW73B Cleaning Your Microwave OvenTechnical Specifications Code No. DE68-04060B