Samsung RFG28MERS1/HAC manual Țȕ ǍƄƴǥź ȢǍŮȤƾɨ, ȤǎɭǍź ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨ

Page 31

țȕ ǍƄƴǥź ȢǍŮȤƾɨ

ƿƫſ ȶ ɞȤȚNjɭǍų ȚȤ Ȳƾǰƈɭ ǝɳǥžƾǦƶƀ ȹǽǞƵƯž

ȢȤȥ ȆɬŮȕ ȆȲNjž ǝŮ ɬǦƄƉŮ ǍƄƴǥź ǍǦſƾƪſ ȆNjǥƶɨ ɬž

 

.NjŵƾŮ ɬž ǎƃŴ ƾɭ

ȆNjɭȢǍɨ ȯǍƫž țȕ ǍƄǥŽ Ȉȇȉȇ ȢȶNjŲȤȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚ ǏǨ

.ȢǞŵ ɬž ƩſȤ Ǜɨ ɬůȤǞǧ ǍƄƴǥź ǍǦſƾƪſ

 

(ȵƾž ɕ ȢȶNjŲ ȤȢ)

ȆNjɭȢǍɨ ȯǍƫž țȕ ǍƄǥŽ ȈȈȊɕ ȢȶNjŲȤȢ ǝɳƶɭȚ ȥȚ ǏǨ

(ȵƾž ɔ ȢȶNjŲ ȤȢ) .ȢǞŵ ɬž ǎžǍŻ ǍƄƴǥź ǍǦſƾƪſ

 

ȝNjž ǝŮ ǍǦſƾƪſ ǜɭȚ ȆȤȢ ƠƉŮ ƾɭ ȴȢǍɨȥƾŮ ȳƾǦƶƀ

 

NjƀȚǞų Ǎƀƾŷ ȴǎɳƵƪǩ ǎžǍŻ ȝȤǞǧ ǝŮ ǝǥſƾŰ Njƶǩ

 

.Njŵ

țȕ ǍƄƴǥź ȆNjŵ ǎžǍŻ ǍƄƴǥź ǍǦſƾƪſ ǝɳǥžƾǦƶƀ

.Njǥƶɨ ƿƫſ ȚȤ NjɭNjű ǍƄƴǥź ȶ ǝƄŵȚȢǍŮ ȚȤ ɬƵɭNjŻ

 

ǝƵɨȢ ȴȢǍƪź ǓŴǞů ȚȤ ǍƄƴǥź ǍǦſƾƪſ

 

Alam/Hold 3 sec for Filter Reset

 

ǝǦſ ǍƄƴǥź ȢNjƆž ǛǥƮƶů ɞȚǍŮ ǝǥſƾŰ Ȋ / ȤƾƃųȚ Ʃſȥ)

 

.Njǥƶɨ ǛǥƮƶů ȵȤƾŮȶȢ ǝǥſƾŰ Ȋ ɞȚǍŮ (NjɭȤȚȢ

 

ɬǦƄƉƀȕ ǝŮ ƾɭ ȢǞŵ ɬƘ ǐƈǨ țȕ ǍǬȚ

 

țȕ ǍƄƴǥź ǝɨ ǁŴȚ ȳȥǽ ȆȢǞŵ ɬž ǐƈǨ

 

( Ȉȇ )

(ǍƄƴǥź) Filter

(ǎžǍŻ)

ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ ǍǦſƾƪſ)

(Njǥƶɨ ǛǥƮƶů

ȤǞŴǍǮƵɨ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool ȢǍɳƴƵŸ

ȶNjƶɨ ɬž ǕɭǍŴ ɞȚ ȵNjƶƶɨ ǕſƾŻ ȤǞŶ ǝŮ ȚȤ Ȳƾǰƈů ȢǞŵ ɬž ɬǣƾžȢ ǝŮ Ȳƾǰƈɭ ǕɭǍŴ ȴNjŵ ɧƶų ƿűǞž ǝƵɨȢ ǝɳǥžƾǦƶƀ .Njǥƶɨ ɬž țƾƈƄſȚ ǝɨ ȆNjǥƀȢ ɬž Ȥƾƪź ȚȤ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool

.ȢǞŵ ɬž ǜŵȶȤ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool ȢƾƘ ǁŴȚ NjǥƱž ɬſƾžȥ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool ɬž ƾɭ Njǥƶɨ ɧƶų ǁŸǍŴ ǝŮ ȚȤ ɬžǾŻȚ NjǥƀȚǞų ɬž ǝɨ ǝɳǥůȤǞǧ ȤȢ Njǥƶɨ ɧƶų ǁŸǍŴ ǝŮ ȚȤ Ȳƾǰƈɭ NjǥƀȚǞų NjŵƾŮ ȵNjŵ ȳǍǬ ȝNjŵ ǝŮ

.(NjŵƾŮ ȵNjſƾž ȥƾŮ ȤȢ ǍǬȚ ȆȲƾƅž ɞȚǍŮ) Ȇ(ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool ȴȢǍɨ ȧǞžƾų ɞȚǍŮ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢ ȚȤ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool ǝƵɨȢ

ȉȈ/ȉ ȥȚ NjƯŮ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ) Power Cool .NjǥƀȢ ȯǍƫž ȤȢ ƾů ȢǞŵ ɬž ȧǞžƾų ȤƾɨȢǞų ȤǞŶ ǝŮ ǁŸƾŴ

.ȢǞŵ ɬǣǞű ǝźǍǧ ɞɉǍſȚ

Power Cool ǝɳǥžƾǦƶƀ ȆNjǥƶɨ ɬž ǜŵȶȤ ȚȤ (ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ)

ȳƾǦƶƀ ȥȚ ȶ ȵNjŵ ǕɭǍŴ Ȳƾǰƈɭ ȤǞŴǍǮƵɨ

.ǁŴȚ ǍůȚNjǧȶǍŴ ǍǨ ɞȢƾŸ ȵȢƾƱƄŴȚ

( ɕ )

Power Cool

(ȝȤNjŻǍǨ ȴȢǍɨ ȢǍŴ)

ȢȶNjƉž țȕ ǍƄƴǥź ȴǞǩ Njǥƶɨ ǒɭǞƯů ȚȤ

.ǁŴȚ ȵNjŵ

ȤȢ ɧƀȕ ɞȢƾɭȥ ȤȚNjƲž ǘŶƾƶž ɬƬƯŮ

ȢȶNjƉž ƿűǞž ǝɨ ȢȤȚȢ ȢǞűȶ ȴƾƪŮȕ

.ȢǞŵ ɬž țȕ ǍƄƴǥź Ǎů ǕɭǍŴ ȴNjŵ

ǝƵɨȢ ȆNjǥƶɨ ǁŴȤȢ NJɭ ǍƄƪǥŮ NjǥƀȚǞų ɬƘ ǍǬȚ

( ɔ )

ǝƵɨȢ ǜɭȚ ȴȢǍƪź .NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ (ȧǞžƾų NJɭ) Ice Off

Ice Off

ȚȤ ǍǬ ǐƈǨ ɞƾƀ ǝƵɨȢ ȶ ǐɭƾƘ ǝƇƱǧ ǝǥſƾŰ Ȋ ɞȚǍŮ

(ȧǞžƾų NJɭ)

.Njǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾƀ ǝƵɨȢ ȥȚ NjǥſȚǞƄſ ƾů Njƶɨ ɬž ǚƱŻ

(sec for Child lock Ȋ Hold)

ȴƾƪſ ƾů ȵNjŵ ǜŵȶȤ (ɛȢǞɨ ǚƱŻ) Child Lock ȢƾƘ

ǝǥſƾŰ Ȋ ɛȢǞɨ ǚƱŻ ɞȚǍŮ)

ȲƾƯź ȚȤ (ɛȢǞɨ ǚƱŻ) Child Lock ȢǍɳƴƵŸ ƾƵŵ NjƀȢ

(NjɭȤȚȢ ǝǦſ

.NjɭȚ ȵȢǍɨ

 

 

ȲǍƄƶɨ ǝƇƱǧ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ

Ȳƾǰƈɭ ȶ ȤǎɭǍź ɞƾƀ ǝƮƱƇž ǝǥŽȶȚ ɞƾžȢ

ƿǥůǍů ǝŮ Ȳƾǰƈɭ ȶ ȤǎɭǍź ɞƾƀ ǝƮƱƇž ȵNjŵ ǝǥǧǞů ɞƾžȢ ƾɭ/ȶ ǝǥŽȶȚ ɞƾžȢ

.NjƶŵƾŮ ɬž ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ Ȋ ȶ -ȈȐ

ǝŮ ȚȤ ƾžȢ ȆNjƶƄƉƀ ǜǥɭƾǨ ƾɭ ǽƾŮ ɞȢƾɭȥ Ȳƾǰƈɭ ȶ ȤǎɭǍź ɞƾƀ ǝƮƱƇž ɞƾžȢ ǍǬȚ

.Njǥƶɨ ǛǥƮƶů ɬƄŴȢ ȤǞŶ

ȤǎɭǍź ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨ

ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȉȉ ȶ -Ȉɓ ǜǥŮ ƾƵŵ Ȩƾų ɞƾƀȥƾǥſ ǍŮƾƶŮ ȴȚǞů ɬž ȚȤ ȤǎɭǍź ɞƾžȢ ȢȤǞž ɞƾžȢ ƾů NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȹȚȤǍɳž ȚȤ (ȤǎɭǍź) Freezer ǝƵɨȢ .ȢǍɨ ǛǥƮƶů ȢȚǍǬ ǝűȤȢ Ȉ ȴȢȚȢ Ȥƾƪź ȤƾŮǍƀ ƾŮ ƾžȢ .ȢǞŵ ȵȢȚȢ ȴƾƪſ ƾžȢ ǐɭƾƘ ǝƇƱǧ ȤȢ ǍƮſ

Crushed Ice ƾɭ (ɬƃŽƾŻ NJɭ) Cubed Ice ǝƵɨȢ ɬž ǝɨ ɬƈɭ ȬǞſ ƾů NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ (ȵNjŵȢǍų NJɭ) ǜɭȚ ǝɨ ȤƾŮǍƀ .Njǥƶɨ țƾƈƄſȚ ȚȤ ȢǞŵ ȟȤƾų NjǥƀȚǞų ȶ ɬƃŽƾŻ NJɭ ɞƾƀ ǁŽƾŲ ȆNjǥƀȢ ɬž Ȥƾƪź ȚȤ ǝƵɨȢ NJɭ ȢƾƘ ȶ ȢǞŵ ɬž țƾƈƄſȚ ȹƾŮȶƾƶƄž ȵNjŵȢǍų

ȢǞŵ ɬž ǜŵȶȤ (ȵNjŵȢǍų) Crushed ƾɭ (ɬƃŽƾŻ) Cubed

.NjƀȢ ɬž ȴƾƪſ ȚȤ ƾƵŵ ǐƶɭǎǬ ǝɨ ȵȢǍɨ ȧǞžƾų ȚȤ ȢǍɳƴƵŸ ǜɭȚ ȆNjɭȤȚNjſ ȟƾǥƄŲȚ NJɭ ǝŮ ǍǬȚ Njǥƶɨ ɬǣǞű ǝźǍǧ ɞɉǍſȚ ȶ țȕ ȯǍƫž ȤȢ ƾů

.(Njǥƶɨ ǝƯűȚǍž Ǎɭȥ ȤȢ (ȧǞžƾų NJɭ) Ice Off ǝŮ)

( Ȏ )

Cubed Ice

(ɬƃŽƾŻ NJɭ)

( ȏ )

Crushed Ice

(ȵNjŵ ȢǍų NJɭ)

(Cubed) (Crushed)

(ɬƃŽƾŻ) (ȵNjŵȢǍų)

‡ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȈȐ) ȢǍɨ NjƀȚǞų ǁɨǍŲ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ

‡ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȉȈ ‡ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȉȇ

‡ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -Ȉɓ ‡ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȉȉ

‡ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -Ȉɔ ‡ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -Ȉɕ

‡ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -Ȉȏ ‡ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȈȎ ɬƶƄƉŮ ǚƅž ɬǣƾƀȚnjŹ ǝɨ NjǥŵƾŮ ǝƄŵȚȢ ǝűǞů .(ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -ȈȐ ȥȚ ƾžȢ ǐɭƾƘ ǝƇƱǧ .NjſǞŵ țȕ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ ȇ ȤȢ ǁŴȚ ǜɳƛ

.ȢǍɨ NjƀȚǞų ǁɨǍŲ ƿǥůǍů ǝŮ ȢȚǍǬ ɬƄſƾŴ ǝűȤȢ -Ȉɓ ƾů -ȉȉ

ȤȢ ȚȤ ȤǎɭǍź ɬƯŻȚȶ ɞƾžȢ ǐɭƾƘ ǝƇƱǧ ȆNjɭNjű ɞƾžȢ ǛǥƮƶů ȥȚ NjƯŮ ǝǥſƾŰ ǃƶǨ

.NjŴǍŮ NjɭNjű ɞƾžȢ ǝŮ ǝɳƶɭȚ ƾů ȢȚȢ NjƀȚǞų ȴƾƪſ ȵȤƾŮȶȢ ǍǤƾŲ ȲƾŲ

ǝƵɨȢ ȆNjǥƶɨ ǁŴȤȢ NJɭ ǍƄƪǥŮ NjǥƀȚǞų ɬƘ ǍǬȚ

( Ȑ )

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȚȤ (ȧǞžƾų NJɭ) Ice Off

Ice Off

.Njƶɨ ɬƘ ǁŴȤȢ NJɭ ǍǦɭȢ ȥƾŴ NJɭ ȶ ȵNjŵ ǜŵȶȤ ȢƾƘ

(ȧǞžƾų NJɭ)

ȚȤ NJɭ ȴȢǍɨ ǁŴȤȢ Ǎɭȥ ǕŻȚǞž ȤȢ ǝɨ Ǜǥƶɨ ɬž ǝǥǧǞů

 

 

 

 

:Njǥƶɨ ǗŻǞƄž

 

 

 

 

 

 

 

.ȢȤȚȢ ȢǞűȶ NJɭ ɬźƾɨ ȵȥȚNjſȚ ǝŮ NJɭ ǚƭŴ ȤȢ

-

 

 

 

ɬǣǞű ǝźǍǧ ɞɉǍſȚ ȶ țȕ ȯǍƫž ȤȢ NjǥƀȚǞų ɬž

-

 

 

 

 

 

.Njǥƶɨ

-

 

 

 

.ǁŴȚ ȵNjƪſ ǚǧȶ Ȳƾǰƈɭ ǝŮ țȕ ȴƾɭǍű

 

 

 

Ǔų ȶ ȵȢǞŮ ǜŵȶȤ ȥƾŴ NJɭ ȢǍɳƴƵŸ ǍǬȚ

 

 

 

 

țȕ Ǎǥŵ ɞȚNjǧ ɧɭ ȆNjŵƾŮ ȵNjŵ ǚǧȶ țȕ

 

 

 

 

.NjǥŴȤ NjƀȚǞų ȧǞǬ ǝŮ ȵƾǦƄŴȢ ǁƪǨ ȥȚ

 

 

 

 

Ȥƾƪź ȚȤ (ȧǞžƾų NJɭ) (ɔ) Ice Off ǝƵɨȢ

 

 

 

 

(ȧǞžƾų NJɭ) Ice Off ǍǦſƾƪſ ƾů NjǥƀȢ

 

 

 

 

.ȢǞŵ ǜŵȶȤ (

 

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȵȢƾƱƄŴȚ _Ȉɓ

DA99-03404D-11.indb 9

2015. 5. 7. ￿￿ 8:10

Image 31
Contents Refrigerator CE Notice Safety informationSafety Information Important safety symbols and precautionsDo not insert the power plug with wet hands Severe Warning Signs Warning for InstallationDo not damage the refrigerant circuit This may cause frostbiteContainers in the freezer Additional Tips for Proper Usage Contents Refer to ‘ADJUSTING the DOORS’ in the manual at Setting up your refrigeratorGetting Ready to Install the Refrigerator When moving your refrigeratorTools you will need Not provided Removing Refrigerator DoorsDisassemble the Refrigerator doors Assemble the Flex Door Disassemble the Flex DoorType a Type B Disassemble the Freezer Drawer Adjusting the DoorsAssemble the Freezer Drawer Checking the Water Line Making Minor Adjustments Between DoorsAdjusting the Freezer Drawer Level After adjustment, fi rst tighten screw 3 and then screwConnecting to the water supply line Installing the Water LineConnecting the water line to the Refrigerator Check the accessory list belowOperating your samsung refrigerator Using the Control PanelWater filter usage Basic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Controlling the Refrigerator temperatureUsing the Ice & Water Dispenser together Using the Cold Water DispenserUsing the ice lever Using the Water leverWater clouding phenomenon Parts and FeaturesUsing Flex Zone Using the ice off functionTempered Glass shelves TemperatureSelection Button Door Bins & Dairy CompartmentTilting Pocket Using the Tilting PocketRemoving the Freezer Accessories Flex ZoneFreezer Drawer Cleaning the RefrigeratorChanging the Water Filter Changing the Interior LightsDispenser until the water runs clear approx to 7 minutes Press the Alarm/hold 3 sec for Filter Reset buttonReverse Osmosis Water Supply This means that there is still air in the lineTroubleshooting 021-8255 CE 021-42132 HHP Ambient Room Temperature LimitsClass Symbol Ambient Temperature range C Web siteWeb Site ꞭŴȤƾźɧǥſȶǍƄɳŽȚ ȶ ɬŻǍŮ ǚǣƾŴȶ ǝŽƾŮȥ ȢǞŵ ɬž ȪǞŮǍž ǝſƾǬȚNjű ɞȤȶȕ ǕƵű ɞƾƀ ǛƄƉǥŴ ǝɨ ɬɭƾƀȤǞƪɨ ǝŮꞭŮƾɭ ƿǥŸ ȢǞŵ ǍǨ ȵȤƾŮȶȢ Ȣƾɭȥ Țȕ ǍƄƴǥź ƿƫſ ȥȚ NjƯŮNJɭȤȚȢǍŮ ȚȤ ꞭƴųȚȢ ɞƾƀ ȭȚǍǩ ȴȢǍɨ ȩǞŸ Ȳƾǰƈɭ ȝƾƲƇƴž ƠŵȚȢǍŮȚȕ ǍƄƴǥź ǒɭǞƯů ȵNjſǞŵ Ǜų ǝƮƱƇž .ȈȵǞǥž ȶ ɞǎƃŴ ɞƾƀǞƪɨ .Ȋ ȵNjɭNjŮȕ ǝƪǥŵ ɞƾƀ ǝƉƱŻ .ȉǏɳƴź ǝǥŲƾſ .ɓ ȚƾƈƄſȚ ǝƵɨȢ Ǐɳƴź ǝǥŲƾſ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȲƾǰƈɭ ȝƾƲƇƴž ƠŵȚȢǍŮ ƾžȢƾƀ ɬǬǼɭȶ ȶ ȝƾƯƭŻ Țȕ ȴNjŵ ɞǍŮȚ NjžƾƪǥǨȦǞžƾų NJɭ ȢǍɳƴƵŸ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ NJɭ ǍǬ ǐƈǨ ȥȚ ȴƾžǎƵƀ ȵȢƾƱƄŴȚ ȢǍŴ țȕ ǍǬ ǐƈǨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȲƾǰƈɭ ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨ NJɭ ǝƄŴȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȤǎɭǍź ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨ Țȕ ǍƄƴǥź ȢǍŮȤƾɨȲǍƄƶɨ ǝƇƱǧ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ Țȕ ȴƾɭǍű Ǔų ȲƾƫůȚ Țȕ Ǔų ƿƫſȚȕ Ǔų ȲǍƄƶɨ Ȳƾǰƈɭ ǝŮ țȕ Ǔų ȲƾƫůȚƾƀȤȢ ȴƾǥž ȤȢ ɬǣǎű ȝƾƵǥƮƶů ȳƾƍȚ ȤǎɭǍź ɞǞƪɨ ljƭŴ ǛǥƮƶůNJǥƶɨ ȰȚȤȶȚ ȚȤ ȤǎɭǍź ɞǞƪɨ NJǥƶɨ Ȥțǟŵ ȚȤ ȤǎɭǍź ɞǞƪɨƾƀȤȢ ǛǥƮƶů Ǐɳƴź ȤȢ ȴȢǍɨ ȤțǟŵȬǞſ Ȳƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ȵȤƾŮȶȢ ȴȢǍɨ ȤțǟŵǏɳƴź ȤȢ ȴȢǍɨ ȵȢƾǥǨ ȦǞǨǍŴ .ȉȲƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ȴȢǍɨ ȰȚȤȶȚ Ȳƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ƠŵȚȢǍŮȰƾůȚ Ǘɨ Ȳƾǰƈɭ ƿƫſ ɞȚǍŮ ȴNjŵ ȵȢƾžȕȲƾǰƈɭ ɞȚǍŮ ǚƇž ǜɭǍƄƷŮ țƾƈƄſȚ Ȳƾǰƈɭ ȴȢȚȢ ǁɨǍŲ ȳƾǦƶƀȜƾűȤNjƶž ǁŴǍƷź ƠųȚNjſȚ ȤȶȢ ɞȚǍŮ ɞNjű ȤȚNjƪƀ ǛǣǾŸ ɞɉǍſȚ ȤȢ ɬǣǞű ǝźǍǧ ȢȤǞž ȤȢ ɬůƾɳſȐɞȤƾɨ ƎŮƾƪžȢǞŵ ǚǧȶ țǍŵ ǚŮƾŻ țȕ Ǖƃƶž ǝŮ ǓƲź ȶ ȵNjŵ ǚǧȶ ȢǞŮ NjƀȚǞƈſ ȲǞƂƉž NJǥƶɳſ ȢȶNjƉž ȚȤ ȚǞƀ ɞƾƀ njƱƶžȢǞŵ NJǥƀNjſ Ȥțǎż ȵNjŵNJǥƀNjſ Ȥțǎż ƾƀ ȵƾǦƄŴȢ ǍɭƾŴ ƾɭ ȢǞŵ ǒɭǞƯůNJǥƶɳſ ƿƫſ NjŵƾŮ ȴȚȤƾŮ ȝȚǍƭŻ ȢǞŵ ɬƫƈŵ ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮCE ǝǥžǾŸȚ ꞭƶƵɭȚ ȝƾŸǾŶȚǛƷž ɬƶƵɭȚ ɞƾƀ ȪƾǥƄŲȚ ȶ ǛǣǾŸ Ȳƾǰƈɭ