Samsung RFG28MERS1/HAC manual ȢǞŵ ǒɭǞƯů, NJǥƶɳſ ƿƫſ NjŵƾŮ ȴȚȤƾŮ ȝȚǍƭŻ ȢǞŵ ɬƫƈŵ, ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ

Page 42

ǓŴǞů ȚǍſȕ ǒɭǞƯů ƿǥůǍů ȹȚȤǞź ȆȵNjɭȢ ǝžNjǧ ȰǍŮ ǛǥŴ ǍǬȚ

 

 

 

ƿƫſ ɞȚǍŮ ɞNjű ȤȚNjƪƀ ǛǣǾŸ

ȤȚNjƪƀ

 

.NjǥƀNjŮ ȧȚ ɬůȚǍǥƵƯů ɞNjƫƄž ƾɭ ȵNjſȥƾŴ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȤȢ Ȇɛƾų ȶ ȢǍǬ ǍǨ ƾɭ ɬƶŹȶȤ ȆțǞŶǍž ǚƇž ȤȢ ȚȤ ȵƾǦƄŴȢ ǜɭȚ

 

ɬůȚǍǥƵƯů ǁɨǍŵ ƾɭ țǍƆž ȤƾɨǍǥƵƯů ǓŴǞů ɬƄƉɭƾŮ Ȳƾǰƈɭ ȤȢ ȤǞǥź

 

 

.ȢǞŵ ǒɭǞƯů

 

 

 

țȕ ȶ NjǥŵȤǞų ǛǥƲƄƉž ȤǞſ ȩǍƯž ȤȢ ǝɨ ɬƴƇž

 

 

 

 

 

 

ǁǥžȶNjƫž ƾɭ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ǝŮ ǍƆƶž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ ȳƾƍȚ ȤȢ ȤǞƫŻ

-

 

.Njǥƶɳſ ƿƫſ NjŵƾŮ (ȴȚȤƾŮ ȝȚǍƭŻ)

 

 

 

 

 

-

.ȢǞŵ ɬƫƈŵ

 

 

 

ɛǞŵ ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ ɬŻǍŮ ɞƾƀ ǐƈŮ ɞNjƶŮ ǘɭƾŸ ȤȢ ɬǬȢǞŴǍź

 

 

 

 

 

.ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ

ƿƫſ ɞȚǍŮ ɬŶƾǥƄŲȚ ǛǣǾŸ

 

 

 

 

ɞȤƾƈŮ ȆȰƾűȚ ɞƾžǍǬ ƾɭ NjǥŵȤǞų ǛǥƲƄƉž ȤǞſ ȩǍƯž ȤȢ ȚȤ Ȳƾǰƈɭ ǜɭȚ

ȪƾǥƄŲȚ

 

 

 

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ ƾƀ ȵƾǦƄŴȢ ǍɭƾŴ ƾɭ

ȤƾƄųƾŴ ƾɭ ȵƾǦƄŴȢ ǝƮƱƇž ȤȢ ɞǍǥǬȚǞƀ ǝſȥȶȤ ǝɨ NjɭȤȚnjǦſ

 

 

 

.Njǥſǎſ ǝſƾǬNjƶǩ ȰǍŮ ǝƄƈů ɧɭ ǝŮ ȚȤ ȵƾǦƄŴȢ ǜɭNjƶǩ

 

 

 

ǝɨ ȢǞŵ ȵȢȥ ȧȢǞų ǝſƾǬȚNjű ȰǍŮ ǎɭǍǨ ǝŮ ǝƪǥƵƀ ɬƄƉɭƾŮ Ȳƾǰƈɭ

 

.ȢǞŵ ȢȶNjƉž ȴȢǍɨ ȤȚǞŴ

 

 

 

 

 

 

 

.ǁŴȚ ǍŮȚǍŮ ɞNjƶŮ ǝűȤȢ ɛǾǨ ƾŮ ȴȕ ɉƾƄŽȶ ǝűȤȢ

 

ȵȢƾƄƉɭȚ ȤǞŶ ǝŮ ǁŸƾŴ ȉ ɞȚǍŮ ƿƫſ ȥȚ ǏǨ ȵƾǦƄŴȢ ǝɨ NjǥƀNjŮ ȵȥƾűȚ

 

-

 

ɬƵǥŴ ɞƾƀȤȚNjž ȴNjŵ ǍǨ Ȣƾɭȥ ȥȚ ȶ ȵȢǍɨ ǝǣȚȤȚ ȚȤ ȤƾɨȥǍŶ ǜɭǍƄƷŮ ȤƾɳƶɭȚ

.Njſƾƙ ɬŻƾŮ

 

 

 

 

 

 

ȥȚ ɞȥǞƉƪůȕ Ǎƭų ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ ǝɨ Njƶɨ ɬž ɞǍǥǬǞƴű ǝſƾų

 

 

 

 

 

 

 

ȵȢƾƱƄŴȚ ɞȚǍŮ ɞNjű ȤȚNjƪƀ ǛǣǾŸ

 

 

 

 

ȴȕ ǝŮ ȚȤ ǝųƾŵȶȢ ȆȵNjŵ ǚŵ ǎɭǍǨ ǍǬȚ .ȢǞŵ ȵNjŵ ȳǍǬ Ȣƾɭȥ ɞƾƀ ǛǥŴ

 

ȤȚNjƪƀ

 

 

 

 

.Njǥſǎſ

-

 

 

 

 

 

.ȢȤȚȢ ȢǞűȶ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ ɛǞŵ Ǎƭų

.Njǥƶɳſ ȢȤȚȶ Ǐǥų ɞƾƀ ǁŴȢ ƾŮ ȚȤ ǝųƾŵȶȢ

 

 

 

 

 

 

ɛǍů ɞƾƀ ǝſƾƪſ ǐɭƾƷƄſȚ ȶȢ Ǎƀ ȤȢ ƾɭ ǐŽǞŶ ȢȚNjƄžȚ ȤȢ ǝɨ ɬƵǥŴ ȥȚ

.Njǥƶɳſ ȤƾƃſȚ ȵƾǦƄŴȢ ɞȶȤ ǍŮ ȚȤ ȔƾǥŵȚ

 

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ȢȤȚȢ ɬǬNjǥǣƾŴ ƾɭ ɬǬȢȤǞų

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ ȴȕ ɞȶȤ ǍŮ ȚȤ ǜǥǦƶŴ ȔƾǥŵȚ ƾɭ Njǥƶɳſ Ǜų ɞȢƾɭȥ ȚȤ ȰǍŮ ǛǥŴ

ȔƾǥŵȚ ǝɨ ǁŴȚ ǜɳƛ ȆNjǥƶɨ ɬž ǝƄƉŮ ƾɭ ȥƾŮ ȚȤ Ȳƾǰƈɭ ȤȢ ǝɳǥžƾǦƶƀ

-

 

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ Ȳƾǰƈɭ ɬɳɭȢǎſ ȤȢ ȲǞŴȶǍɭȚ ɞƾƀ ǝſƾƪźȚ ȥȚ

.ȢǞŵ ȢȚǞž ǝŮ ƿǥŴȕ ƾɭ/ȶ ɬƫƈŵ ǁǥžȶNjƫž ƿűǞž ȶ NjƶƄƱǥŮ

 

 

 

ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ Ȳƾǰƈɭ ɬɳɭȢǎſ ȤȢ ȲǞŴȶǍɭȚ ɞƾƀ ǝſƾƪźȚ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ

-

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ Ȳƾǰƈɭ ɞȶȤ ȚȤ NjſȚ ȵNjŵ ǍǨ țȕ ƾŮ ǝɨ ɬžǾŻȚ

 

.ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ȤƾƆƱſȚ

 

.ȢȤȚȢ ȢǞűȶ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ƾɭ ɞȥǞƉƪůȕ Ǎƭų ȆNjŵƾǮŮ ȴȶǍǥŮ ǝŮ țȕ ǍǬȚ

-

 

 

.Njǥƶɳſ ƿƫſ Njƶɨ ǁƪſ ȥƾǬ ǁŴȚ ǜɳƛ ǝɨ ɬƴƇž ȤȢ ȚȤ ȵƾǦƄŴȢ ǜɭȚ

.NjſǞŵ ȴȚǎɭȶȕ ȤȢ ǝŮ ȴƾɨȢǞɨ ǝɨ NjǥƀNjſ ȵȥƾűȚ

 

 

.ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ǝŮ ǍƆƶž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ

-

NjɭNjŵ ɬƫƈŵ ǁǥžȶNjƫž ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ ȳƾƍȚ ȤȢ ȤǞƫŻ

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ȢǞŵ

 

ȵƾǦƄŴȢ ǜɭȚ ǍǥƵƯů ǝſǞǬǍƀ ƾɭ ƿƫſ ǝɨ ȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů

 

ȶ Njǥƶɳſ ƾƀȤ ȥƾŮ ǁƉǥſ ƿŻȚǍž ɬƉɨ ǝɳǥžƾǦƶƀ ȚȤ Ȳƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ

 

 

.NjſǞŵ Ȳƾǰƈɭ ǚųȚȢ ȴƾɨȢǞɨ ǝɨ NjɭȤȚnjǦſ

 

 

 

.ȢǞŵ ȳƾƍȚ ɬůȚǍǥƵƯů ǁɨǍŵ ƾɭ țǍƆž ȤƾɨǍǥƵƯů ǓŴǞů

 

 

 

 

 

-

.NjſȶǍŮ Ǟƪɨ ǚųȚȢ ǝŮ ȴƾɨȢǞɨ ƾɭ ȴȚȢȚȥǞſ ǝɨ NjǥƀNjſ ȵȥƾűȚ

 

ȆɞȥǞƉƪůȕ ȆɬŻǍŮ ɛǞŵ ǝŮ ǍƆƶž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ ȳƾƍȚ ȤȢ ȤǞƫŻ

ɆǍž ƿűǞž ȴȢƾƄźȚǍǥǬ ǝƆǥƄſ ȤȢ ɬǦƱų ǝƭŴȚȶ ǝŮ ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ

-

 

.ȢǞŵ ǁǥžȶNjƫž ƾɭ ȲǞƫƇž ɞȚǍŮ ɬůǾɳƪž ȆȤƾƆƱſȚ

.ȢǞŵ ɬƫƈŵ ǁǥžȶNjƫž ƿűǞž ƾɭ ȵNjŵ

 

 

 

ǝŮ ȵȢƾƱƄŴȚ ɞƾƵƶƀȚȤ ǝǩǍƄźȢ ǘƃŶǍŮ ȵȢƾƱƄŴȚ ȥȚ ǚƃŻ ɬƄƉɭƾŮ Ȳƾǰƈɭ

.Njǥƶǥƪƶſ ȤǎɭǍź ȤȢ ɞȶȤ

 

.ȢǞŵ ȵȢȚȢ ȤȚǍŻ ȶ ƿƫſ ƿŴƾƶž ȤǞŶ

.ȢǞŵ ɬƫƈŵ ǁǥžȶNjƫž ƿűǞž ȶ NjƶɳƪŮ ȤȢ ǝɨ ǁŴȚ ǜɳƛ

-

 

ǚǧȶ ǁŴȚ ȴȚǎɭȶȕ ǛǥŴ ǝɳǥŽƾŲ ȤȢ ȶ ƿŴƾƶž ǚƇž ȤȢ ȚȤ ǝųƾŵȶȢ

Ǟƪɨ ɞȶȤ ȥȚ ȚȤ ȵNjƶƶɨȚNjű ǍǬȚ ȆȴƾɨȢǞɨ ȴNjŵ ȦǞƃƇž ȥȚ ɞǍǥǬǞƴű ɞȚǍŮ

 

 

.Njǥƶɨ

-

ƾŮ ǍǦɭȢ ȝƾžȚNjŻȚ ƾɭ ȴȢǍɨ ǎǥƢ ȥȚ ǏǨ ȚȤ ȵNjƶƶɨȚNjű ɬƄƉɭƾŮ ȆNjǥƄŵȚȢǍŮ

 

 

ȶ ȵNjŵ ǕƭŻ ǛǥŴ ǝɨ ǁŴȚ ǜɳƛ ȆNjǥƶɨ ǚǧȶ ǝů ȶ ǍŴ ȚȤ ǝųƾŵȶȢ ǍǬȚ

.Njǥƶɨ ƿƫſ ȵȤƾŮȶȢ ȵNjŵ ǝǣȚȤȚ ɞƾƀ ǶǥǨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ

 

 

 

.ȢǞŵ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ƾɭ ɞȥǞƉƪůȕ ƿűǞž

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ ǍǬ ǐƈǨ ȡȚȤǞŴ ǚųȚȢ ȤȢ ȚȤ ǍǦɭȢ ȔƾǥŵȚ ƾɭ ȴƾƄƪǦſȚ ǎǬǍƀ

 

ȴȕ ǝŮ ƾɭ ȵNjƪſ ȵȢǍƪź Ȳƾǰƈɭ ǁƪǨ ȤȢ ǝųƾŵȶȢ ǝɨ NjɭǞŵ ǜƂƵƭž

ƾɭ ɬƫƈŵ ǁǥžȶNjƫž ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ Ȥƾɨ ǜɭȚ ȳƾƍȚ ȤȢ ȤǞƫŻ

-

 

 

.ȢǞƪſ ȢȤȚȶ ƿǥŴȕ

.ȢǞŵ ȢȚǞž ǝŮ ȴNjŵ ȢȤȚȶ ƿǥŴȕ

 

 

 

ȰǍŮ ǛǥŴ ɞȶȤ ȚǍſȕ ǝɨ NjǥŵƾŮ ǁƃŻȚǍž ȆȲƾǰƈɭ ȴȢȚȢ ǁɨǍŲ ȳƾǦƶƀ

ȤȢ LP ȥƾǬ ƾɭ ǍůȚ ȆǚɳŽȚ ȆǍƶǥů ȆȴǎƶŮ ǚǥƃŻ ȥȚ ȲƾƯƄŵȚ ǚŮƾŻ ƾɭ ȤȚǍź ȢȚǞž ȥȚ

 

.Njǥƶɳſ ȢȤȚȶ ƿǥŴȕ ǛǥŴ ǝŮ ƾɭ Njǥſƾƭƴưſ

-

.Njǥƶɳſ ɞȤȚNjƷǦſ Ȳƾǰƈɭ

 

 

 

.ȢǞŵ ɬž țǞƉƇž ɞȥǞƉƪůȕ Ǎƭų ȬǞǤǞž ǜɭȚ

.ȢǞŵ ȤƾƆƱſȚ ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ ɬůǽǞƫƇž ǜǥƶǩ ȥȚ ɞȤȚNjƷǦſ

-

 

ȥȚ ǏǨ ǝųƾŵȶȢ ǝɨ ȢǞŵ ȵȢȚȢ ȤȚǍŻ ɬůȤǞǧ ǝŮ ɬƄƉɭƾŮ ȵƾǦƄŴȢ ǜɭȚ

ǍɭƾŴ ƾɭ ɬƵƴŸ ȢȚǞž ȆǜǥǣƾǨ ɞƾžȢ ǝŮ ȦƾƉŲ ɬǣȶȤȚȢ ȝǽǞƫƇž ȥȚ

 

.NjŵƾŮ ɬŴǍƄŴȢ ǚŮƾŻ ƿƫſ

 

.Njǥƶɳſ ɞȤȚNjƷǦſ Ȳƾǰƈɭ ȤȢ ǜǥɭƾǨ ɞƾžȢ ǝŮ ȦƾƉŲ ȝǽǞƫƇž

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ȳƾǰƈɭ ǜɭȚ ȤȢ ɬƄƉɭƾƃſ NjſȤȚȢ ȥƾǥſ ƾžȢ NjɭNjŵ ȲǍƄƶɨ ǝŮ ǝɨ ɬůǽǞƫƇž

 

.ȢǞŵ ɬƶǥžȥ ɬƄƉɭƾŮ Ȳƾǰƈɭ

 

.NjſǞŵ ɞȤȚNjƷǦſ

 

ǝɨ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ƾɭ ȰǍŮ ǁƪſ ȥȚ ɞǍǥǬǞƴű ɞȚǍŮ ɬƄƉɭƾŮ

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȆNjǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾƷſȕ ȥȚ ȶ ȵȢȚNjſ ȤȚǍŻ Ȳƾǰƈɭ ȤȢ ȚȤ ɬŻǍŮ ǚǣƾŴȶ

 

ȚȤ Ȳƾǰƈɭ ȆȢǞŵ ɬž ȢƾƆɭȚ Ȳƾǰƈɭ ȥȚ ȰǍŮ ȴƾɭǍű ǁƪſ ǓŴǞů

 

 

 

 

 

 

ǝǥǧǞů ȤƾɳƶɭȚ ɞȚǍŮ ȵNjſȥƾŴ ǓŴǞů ǝɨ NjƶƄƉƀ ɬŸǞſ ȥȚ ǝɳƶɭȚǍǦž

 

 

 

.Njǥƶɨ ɬƶǥžȥ

 

 

 

 

 

 

.NjƶŵƾŮ ȵNjŵ

ȵǞƲŽƾŮ ǍǥǬ ȰǍŮ ɞƾƀ ǝƴǥž ǍɭƾŴ ƾɭ ǜƱƴů ȪǞƭų ȆȥƾǬ ɞƾƀ ǝŽǞŽ ȥȚ ǎǬǍƀ

ǕƵŵ ɧɭ .Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ Ȳƾǰƈɭ ǚųȚȢ ȴȢǍɨ ɧƪų ɞȚǍŮ ȤȚǞƪŴ ȥȚ

 

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬƶǥžȥ ȴȚǞƶŸ ǝŮ

 

.NjǥƀNjſ ȤȚǍŻ Ȳƾǰƈɭ ǚųȚȢ ȤȢ ǜƱƯƄž ɞǞŮ ȴȢǍŮ ǜǥŮ ȥȚ ɞȚǍŮ ȚȤ ǜŵȶȤ

-

 

ɬŻǍŮ ɛǞŵ ǝŮ ǍƆƶž ǁŴȚ ǜɳƛ ɬƶǥžȥ ǝųƾŵȶȢ ȥȚ ǁŴȤȢƾſ ȵȢƾƱƄŴȚ

-

.ȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ ɛǞŵ ǝŮ ǍƆƶž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ

 

 

.ȢǞŵ

 

ȚȤ NjſȚ ȵNjŵ ǝƄŵȚnjǬ ȤǎɭǍź ȤȢ ǝɨ ɬůǽǞƫƇž ƾɭ ȤǎɭǍź ǚųȚȢ ɞƾƀ ȵȤȚǞɭȢ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.Njǥƶɳſ ǏƓ Ǐǥų ɞƾƀ ǁŴȢ ƾŮ

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.ȢǞŵ ɬǬȢȥƾžǍŴ ƿűǞž ǁŴȚ ǜɳƛ ȤƾɳƶɭȚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ǓŴǞů ǝɨ ɬǣƾƀ ȧȶȤ ȥȚ ǍǥŹ ǝŮ ɞǍǦɭȢ ȧȶȤǍƀ ƾɭ ɬɳǥſƾɳž ǚǣƾŴȶ ȥȚ

 

 

 

 

 

 

 

 

.Njǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬǣȚȢȥ NJɭ ȲȚȶȤ ǕɭǍƉů ɞȚǍŮ ȵNjŵ ǝǥǧǞů ȵNjſȥƾŴ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ȇȊ_ ɬƶƵɭȚ ȝƾŸǾŶȚ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DA99-03404D-11.indb 20

2015. 5. 7. ￿￿ 8:11

Image 42
Contents Refrigerator Important safety symbols and precautions Safety informationSafety Information CE NoticeSevere Warning Signs Warning for Installation Do not insert the power plug with wet handsThis may cause frostbite Do not damage the refrigerant circuitContainers in the freezer Additional Tips for Proper Usage Contents When moving your refrigerator Setting up your refrigeratorGetting Ready to Install the Refrigerator Refer to ‘ADJUSTING the DOORS’ in the manual atRemoving Refrigerator Doors Tools you will need Not providedDisassemble the Refrigerator doors Disassemble the Flex Door Assemble the Flex DoorType a Type B Adjusting the Doors Disassemble the Freezer DrawerAssemble the Freezer Drawer After adjustment, fi rst tighten screw 3 and then screw Making Minor Adjustments Between DoorsAdjusting the Freezer Drawer Level Checking the Water LineCheck the accessory list below Installing the Water LineConnecting the water line to the Refrigerator Connecting to the water supply lineUsing the Control Panel Operating your samsung refrigeratorControlling the Refrigerator temperature Basic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Water filter usageUsing the Water lever Using the Cold Water DispenserUsing the ice lever Using the Ice & Water Dispenser togetherUsing the ice off function Parts and FeaturesUsing Flex Zone Water clouding phenomenonDoor Bins & Dairy Compartment TemperatureSelection Button Tempered Glass shelvesFlex Zone Using the Tilting PocketRemoving the Freezer Accessories Tilting PocketChanging the Interior Lights Cleaning the RefrigeratorChanging the Water Filter Freezer DrawerThis means that there is still air in the line Press the Alarm/hold 3 sec for Filter Reset buttonReverse Osmosis Water Supply Dispenser until the water runs clear approx to 7 minutesTroubleshooting Web site Ambient Room Temperature LimitsClass Symbol Ambient Temperature range C 021-8255 CE 021-42132 HHPȢǞŵ ɬž ȪǞŮǍž ǝſƾǬȚNjű ɞȤȶȕ ǕƵű ɞƾƀ ǛƄƉǥŴ ǝɨ ɬɭƾƀȤǞƪɨ ǝŮ ꞭŴȤƾźɧǥſȶǍƄɳŽȚ ȶ ɬŻǍŮ ǚǣƾŴȶ ǝŽƾŮȥ Web SiteꞭŮƾɭ ƿǥŸ Țȕ ǍƄƴǥź ƿƫſ ȥȚ NjƯŮ ȢǞŵ ǍǨ ȵȤƾŮȶȢ ȢƾɭȥNJɭȤȚȢǍŮ ȚȤ ȵNjſǞŵ Ǜų ǝƮƱƇž .Ȉ Ȳƾǰƈɭ ȝƾƲƇƴž ƠŵȚȢǍŮȚȕ ǍƄƴǥź ǒɭǞƯů ꞭƴųȚȢ ɞƾƀ ȭȚǍǩ ȴȢǍɨ ȩǞŸȵNjɭNjŮȕ ǝƪǥŵ ɞƾƀ ǝƉƱŻ .ȉ ȵǞǥž ȶ ɞǎƃŴ ɞƾƀǞƪɨ .ȊǏɳƴź ǝǥŲƾſ .ɓ ƾžȢ Ǐɳƴź ǝǥŲƾſ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȲƾǰƈɭ ȝƾƲƇƴž ƠŵȚȢǍŮ ȚƾƈƄſȚ ǝƵɨȢȚȕ ȴNjŵ ɞǍŮȚ NjžƾƪǥǨ ƾƀ ɬǬǼɭȶ ȶ ȝƾƯƭŻȦǞžƾų NJɭ ȢǍɳƴƵŸ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ NJɭ ǝƄŴȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȢǍŴ țȕ ǍǬ ǐƈǨ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȲƾǰƈɭ ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨ NJɭ ǍǬ ǐƈǨ ȥȚ ȴƾžǎƵƀ ȵȢƾƱƄŴȚȚȕ ǍƄƴǥź ȢǍŮȤƾɨ ȤǎɭǍź ɞƾžȢ ȲǍƄƶɨȲǍƄƶɨ ǝƇƱǧ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ Ȳƾǰƈɭ ǝŮ țȕ Ǔų ȲƾƫůȚ Țȕ Ǔų ƿƫſȚȕ Ǔų ȲǍƄƶɨ Țȕ ȴƾɭǍű Ǔų ȲƾƫůȚȤǎɭǍź ɞǞƪɨ ljƭŴ ǛǥƮƶů ƾƀȤȢ ȴƾǥž ȤȢ ɬǣǎű ȝƾƵǥƮƶů ȳƾƍȚǏɳƴź ȤȢ ȴȢǍɨ Ȥțǟŵ NJǥƶɨ Ȥțǟŵ ȚȤ ȤǎɭǍź ɞǞƪɨƾƀȤȢ ǛǥƮƶů NJǥƶɨ ȰȚȤȶȚ ȚȤ ȤǎɭǍź ɞǞƪɨȦǞǨǍŴ .ȉ Ȳƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ȵȤƾŮȶȢ ȴȢǍɨ ȤțǟŵǏɳƴź ȤȢ ȴȢǍɨ ȵȢƾǥǨ ȬǞſȲƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ƠŵȚȢǍŮ Ȳƾǰƈɭ ɞƾƀȤȢ ȴȢǍɨ ȰȚȤȶȚȲƾǰƈɭ ȴȢȚȢ ǁɨǍŲ ȳƾǦƶƀ Ȳƾǰƈɭ ƿƫſ ɞȚǍŮ ȴNjŵ ȵȢƾžȕȲƾǰƈɭ ɞȚǍŮ ǚƇž ǜɭǍƄƷŮ țƾƈƄſȚ ȰƾůȚ ǗɨȜƾűȤNjƶž ǁŴǍƷź ƎŮƾƪž ɞɉǍſȚ ȤȢ ɬǣǞű ǝźǍǧ ȢȤǞž ȤȢ ɬůƾɳſȐɞȤƾɨ ƠųȚNjſȚ ȤȶȢ ɞȚǍŮ ɞNjű ȤȚNjƪƀ ǛǣǾŸNJǥƀNjſ Ȥțǎż ȵNjŵ ȢǞŮ NjƀȚǞƈſ ȲǞƂƉž NJǥƶɳſ ȢȶNjƉž ȚȤ ȚǞƀ ɞƾƀ njƱƶžȢǞŵ ȢǞŵ ǚǧȶ țǍŵ ǚŮƾŻ țȕ Ǖƃƶž ǝŮ ǓƲź ȶ ȵNjŵ ǚǧȶȢǞŵ ɞȥǞƉƪůȕ ƾɭ ɬŻǍŮ ȢǞŵ ǒɭǞƯůNJǥƶɳſ ƿƫſ NjŵƾŮ ȴȚȤƾŮ ȝȚǍƭŻ ȢǞŵ ɬƫƈŵ NJǥƀNjſ Ȥțǎż ƾƀ ȵƾǦƄŴȢ ǍɭƾŴ ƾɭꞭƶƵɭȚ ȝƾŸǾŶȚ CE ǝǥžǾŸȚǛƷž ɬƶƵɭȚ ɞƾƀ ȪƾǥƄŲȚ ȶ ǛǣǾŸ Ȳƾǰƈɭ