Samsung WF8590NLW9DYLD manual Kir yuvish mashinasini ornatish, Ornatish Talablariga Javob Berish

Page 92

kir yuvish mashinasini o'rnatish

O'RNATISH TALABLARIGA JAVOB BERISH

Elektr ta'minoti va yerga ulash

Yong'in, tok urishi yoki jarohatning oldini olish uchun, simlarni ulash va yer bilan tutashtirish ishlari National Electrical Code ANSI/FNPA, No. 70 Latest Revision yoki mahalliy qoida va yo'riqnomalarga asosan bajarilishi kerak. Bu jihozni tegishlicha elektr xizmatlari bilan ta'minlashga uning egasi shaxsan mas'uldir.

Uzatma simidan foydalanmang.

OGOHLANTIRISH Faqat kir yuvish mashinasi bilan berilgan elektr manbaiga ulash shnuridan foydalaning.

O'rnatishga tayyorlashda quvvat manbaining quyidagi talablarga javob berishiga ishonch hosil qiling:

220-240 V / 50 Gs 15 AMP saqlagich yoki avtomat o'chirgich

Mashinangiz uchun alohida tok taqsimlagich

Kir yuvish mashinasi yerga ulangan bo'lishi kerak. Kir yuvish mashinasi to'g'ri ishlamagan yoki ishdan chiqqan hollarda yerga ulash elektr toki uchun eng kam qarshilikli yo'l bilan ta'minlagan holda elektr toki urishi xavfini kamaytiradi.

Kir yuvish mashinasi yerga ulangan rozetkada foydalanish uchun mo'ljallangan yerga ulash kabeliga ega bo'lgan uch shtirli elektr manbaiga ulash kabeli bilan birga beriladi.

Yerga ulash simini hech qachon plastik vodoprovod, gaz liniyalari yoki issiq suv quvuriga ulamang.

Yerga ulash simining noto'g'ri ulanishi tok urishiga olib kelishi mumkin.

Kir yuvish mashinasini yerga ulashning to'g'ri bajarilganligiga ishonchingiz komil bo'lmasa, maslahat olish uchun malakali elektrik yoki texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha mutaxassisga murojaat qiling. Kir yuvish mashinasi bilan birga berilgan elektr manbaiga ulash vilkasini o'zgartirmang. Agar vilka rozetkaga mos kelmasa, tegishli rozetkani o'rnatish uchun malakali elektrikka murojaat qiling.

Suv quyish

Suv bosimi 50 kPa ~ 800 kPa bo'lganida kir yuvish mashinasi tegishlicha to'ladi. Suv bosimi 50 kPadan past bo'lganda, suv klapanining ishida uzilishlar yuz berishi mumkin va ushbu klapan to'liq yopilmasligi mumkin. Yoki buning natijasida mashinani to'ldirishga ruxsat berilganidan ko'proq vaqt ketishi tufayli mashina o'chib qolishi mumkin. (Boshqaruv tizimida to'ldirish vaqti cheklangan, bu ichki shlang bo'shab qolgan taqdirda ortiqcha suv quyilishi yoki suvning toshib ketishini oldini olishga imkon beradi.)

Suv quyish shlanglari kir yuvish mashinasini vodoprovodga ulash uchun yetarli bo'lishi uchun vodoprovod kranlari kir yuvish mashinasining orqa devoridan 4 fut (122 sm) dan ko'p bo'lmagan masofada joylashgan bo'lishi kerak.

Ko'pchilik santexnika do'konlarida uzunligi 10 fut (305 sm) gacha bo'lgan turli uzunliklardagi shlanglar sotiladi.

Quyidagilarni bajarish orqali siz suvning oqib ketishi va bu orqali yetkaziladigan zararlarning vujudga kelish xavfini kamaytirishingiz mumkin:

Suv kranlaridan osongina foydalanishni ta'minlash.

Kir yuvish mashinasidan foydalanilmayotgan vaqtda kranlarni yopib qo'yish.

Suv quyish shlangi ulamalaridan suv sizmayotganligini muntazam tekshirib turish.

Kir yuvish mashinasidan ilk marta foydalanishdan avval shlanglarning suv klapani va vodoprovod kranlariga OGOHLANTIRISH ulanadigan joylaridan suv sizmayotganligini tekshiring.

O‘zbek - 12

Aegis Flat-DC68-03327J-01_UZ.indd Bo‘lim4:12

2015-12-24 ￿￿ 1:33:39

Image 92
Contents Стиральная машина Благодарим за приобретение данного изделия компании SamsungСодержание Чистка И Обслуживание СтиральнойМеры предосторожности Важные Сведения ПО Технике БезопасностиВажные Знаки Безопасности И Меры Предосторожности ПредупреждениеAegis Flat-DC68-03327J-01RU.indd Sec24 Устройство должно быть надежно заземлено Внимание Символы Предостережения ДЛЯ Установки Aegis Flat-DC68-03327J-01RU.indd Sec27 Внимание Символы Предостережения ДЛЯ Использования Не добавляйте в стиральную машину мыло для стирки вручную Инструкция Относительно Метки Weee Установка стиральной машины Проверка ДеталейУстановка стиральной машины Соответствие Требованиям К УстановкеЭлектрическое питание и заземление Подача водыУстановка Стиральной Машины Удаление транспортировочных болтов Регулировка высоты ножек Подсоединение шланга подачи воды и шланга сливаПодключение шланга подачи воды Переместите стиральную машину в нужное местоПодсоединение шланга подачи воды для некоторых моделей Снимите адаптер со шланга подачи водыПодключение шланга Aqua только для некоторых моделей Питание стиральной машины Пробный запускПодключение сливного шланга Минимальный диаметр 5 смРусский Стирка белья Использование Панели УправленияЦифровой графический ДисплейТемпература ОтжимОпции Пуск/ПаузаВключение/Выключение Защита от детейОтсрочка Стирка белья с использованием переключателя циклов ВысокийПредварительная стирка изделий из хлопка Инструкции ПО Стирке БельяУстановка режима стирки вручную Тип ткани Объем загрузки Сведения О Средствах ДЛЯ Стирки И ДобавкахИспользование средств для стирки Дозатор моющего средства Аварийный Слив Воды ИЗ Стиральной Машины Переместите шланг аварийного слива вперед, чтобыСнять его с держателя Установите крышку фильтра на местоЧистка Дозатора И Ниши Дозатора Нажмите освобождающий рычагРасположенный внутри дозатора, и Извлеките дозаторОтверните заглушку фильтра для мусора Чистка Фильтра ДЛЯ МусораЧистка Внешней Поверхности Стиральной Машины Хранение Стиральной Машины Чистка Сетчатого Фильтра Шланга Подачи ВодыРемонт Замерзшей Стиральной Машины Проверьте Следующие ПУНКТЫ, Если Стиральная Машина Неисправность Способ УстраненияИнформационные Коды Обозначение Кода Способ УстраненияКалибровка стиральной машины Режим Калибровки по желанию пользователя Таблица цикловТаблица Циклов Приложение Символы НА Этикетках ОдеждыЗащита Окружающей Среды Заявление О Соответствии СтандартамТехнические Характеристики Обороты ОтжимаЭнергетическая Эффективность Энергетическая ЭффективностьИзготовитель МодельЗаметки Aegis Flat-DC68-03327J-01RU.indd Sec939 Случае Возникновения Вопросов ИЛИ Комментариев Страна изготовления Произведено в РоссииКір жуғыш машина Samsung бұйымын сатып алғаныңызға рақметАқаулықты Түзету Жəне Ақпарат Кодтары Қауіпсіздік Туралы АқпаратКІР Жуғыш Машинаны Тазалау Жəне Осы нұсқаулықтағы таңбалар мен белгілер нені білдіреді Қандай Қауіпсіздік Нұсқауларын Білуіңіз КерекМаңызды Қауіпсіздік Белгілері Жəне Сақтық Шаралары Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Ескерту Орнатуға Қатысты Қатаң Ескертулер Абай Болыңыз Орнатуға Қатысты Ескерту Белгілері Ескерту Іске Қолдануға Қатысты Қатаң Ескерту БелгілеріКазақ Абай Болыңыз Іске Қолдануға Қатысты Ескерту Белгілері Казақ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Ескерту Тазалауға Қатысты Қатаң ЕскертулерWeee Белгісіне Қатысты Нұсқаулар Кір жуғыш машина параметрлерін орнату Жинақтың Толықтығын ТексеруОрнатуға Қойылатын Талаптарды Орындау Электр қосылымы жəне жерге қосуСумен жабдықтау Ешқашан ұзартқыш сымды пайдаланбаңызКІР Жуғыш Машинаны Орнату Суды төгуЕденге орналастыру Бөлме температурасыШІ Қадам Тасымалдау тетіктерін алуКей үлгілерде ыстық суға арналған қосымша мүмкіндік бар Өзгермелі тіректерді реттеуСу құятын жəне төгетін түтіктерді жалғау Су құятын түтіктегі адаптерді алыңыз Бойынша шегіне дейін бұраңызСу құятын түтікті шүмекке суретте көрсетілгендей жалғаңыз Аква түтігін жалғау кей үлгілердеҚайталаңыз Су төгетін түтіктің ұшын үш түрлі тəсілмен жалғауға болады Кір жуғыш машинаны электроғына қосуСынақ кезеңі ЕҢ Алғаш РЕТ КІР ЖУУ Негізгі НұсқауларДисплей Ақаулық кодтарын көрсетеді Басқару Панелін ҚолдануСандық сызбалы Аяқтау ОтсрочкаКешіктіріп Бала қауіпсіздігінің құралы Кешіктіріп аяқтауЦикл аяқталған кезде Киімдерді цикл таңдау тетігін қолданып жууҮзіліс параметрі КІР ЖУУ Туралы Кеңес Кірді қолмен жууКірді төмендегі белгілері бойынша сұрыптап жуыңыз Қалталарды босатуЖуғыш ЗАТ Жəне Қосымша Заттар Туралы Ақпарат Қолдануға болатын жуғыш заттарХлопок Мақта Мата Синтетика Шерсть ЖҮН МатаЖуғыш зат үлестіргіш ҚолданбаңызКІР Жуғыш Машина Суын Төтенше Жағдайда Төгу Ілмектен босатыңызЖуғыш ЗАТ Үлестіргіш ПЕН Үлестіргіш Ұясын Тазалау Жуғыш зат үлестіргіштің ішіндегі тетікті басыпҚоқыс сүзгісінің қақпағын бұрап ағытыңыз Қоқыс Сүзгісін ТазалауКорпустың Сыртын Тазалау КІР Жуғыш Машинаны Сақтау СУ Түтігінің Торкөз Сүзгісін ТазалауМұздап Қалған КІР Жуғыш Машинаны Жөндеу Келесі Жағдайларда Мыналарды Тексеріңіз Ақаулық ШешіміАқпарат Кодтары КОД Таңбасы ШешіміКалибрлеу Режимі Бастау/Үзіліс түймешігін басып, Калибрлеу режимін қосыңызЦикл Кестесі  пайдаланушы таңдауы б/шаСəйкестік Декларациясы Матаға Күтім Көрсету КестесіҚоршаған Ортаны Қорғау Техникалық Сипаттама Ескерім Ескерім Ескерім Сұрағыңыз Немесе Ұсынысыңыз БАР МА? Kir yuvish mashinasi Ushbu Samsung mahsulotini xarid qilganingiz uchun rahmatMundarija Xavfsizlik Togrisida MalumotlarNosozliklarni Bartaraf Etish Hamda Axborot Kodlari KIR Yuvish Mashinasini KalibrlashXavfsizlik togrisida malumotlar Texnika Xavfsizligi Korsatmalari Togrisida Muhim MalumotlarMuhim Xavfsizlik Belgilari VA Ehtiyot Choralari Yoki mulklarning zararlanishiga olib kelishi mumkinAegis Flat-DC68-03327J-01UZ.indd Bo‘lim24 Ogohlantirish Ornatishdagi Jiddiy Ogohlantirish Belgilari Ushbu mashina ishonchli tarzda yerga ulangan bolishi kerakDiqqat Ornatishdagi Ehtiyot Belgilari Ogohlantirish Ishlatishdagi Jiddiy Ogohlantirish BelgilariAegis Flat-DC68-03327J-01UZ.indd Bo‘lim27 Diqqat Ishlatishdagi Ehtiyot Belgilari Bu bakning zanglashiga olib kelishi mumkin Ogohlantirish Tozalashdagi Jiddiy Ogohlantirish Belgilari Weee Belgisiga OID KorsatmaKir yuvish mashinasini ornatish Barcha Qismlarning Mavjudligini TekshirishKir yuvish mashinasini ornatish Ornatish Talablariga Javob BerishElektr taminoti va yerga ulash Suv quyishKIR Yuvish Mashinasini Ornatish Tashishda ishlatiladigan boltlarni olib tashlash Birga kelgan klyuch yordamida barcha boltlarni boshatingSuv quyish shlangini ulash Oyoqchalar balandligini ozgartirishSuv va oqavani ulash Suv quyish shlangini ulash tanlangan modellar uchun Suv quyish shlangidan adapterni olib tashlangOraliq qolgunicha aylantiring Oxirigacha burab kiritingAkva shlangini ulash ayrim modellarda Bolsa, avvalgi qadamlarni takrorlangSuv oqib chiqayotgan hollarda kir yuvish mashinasidan Suv quyish shlangini suv kraniga ko‘rsatilganidek ulangSuv shiqarish shlangini ulash Kir yuvish mashinasini ishga tushirishSinovdan otkazish Kir uyumini yuvish ILK Marta YuvishUmumiy Korsatmalar Kir yuvish mashinasiga suv quyish kranini ochingKechiktirish Boshqaruv Panelidan FoydalanishKIR Yuvishni Опции Opsiyalar HarorОтжим Siqish Faollashtirish/Nofaollashtirish Bolalardan qulflashKir yuvishni kechiktirish Sikl tanlagich yordamida kiyimlarni yuvish KIR Yuvish Boyicha Korsatmalar Kiyimlarni qolda yuvishChontaklarni boshatish Paxtadan qilingan buyumlarni dastlabki yuvishKIR Yuvish Vositasi VA Qoshimchalar Togrisida Malumot Qanday vosita ishlatiladiYuklanish hajmini aniqlash Mato turi Yuklanish hajmiKir yuvish vositasi uchun tortma Mashinani tozalash va qarash Favqulodda Holatda KIR Yuvish Mashinasidan Suvni ChiqarishAegis Flat-DC68-03327J-01UZ.indd Bo‘lim628 Chiqindi filtri qopqog‘ini bo‘shating Chiqindi Filtrini TozalashTashqi Yuzani Tozalash KIR Yuvish Mashinasini Saqlash SUV Shlangidagi Torli Filtrni TozalashMuzlab Qolgan KIR Yuvish Mashinasini Tamirlash Nosozliklarni bartaraf etish hamda axborot kodlari Muammo YechimAxborot Kodlari KOD Belgisi YechimKir yuvish mashinasini kalibrlash Kalibrlash Rejimi foydalanuvchi xohishi boyicha Sikllar jadvaliSikllar Jadvali Ilova Kiyimlarning Yorliqlaridagi Belgilarning BayoniATROF-MUHITNI Himoya Qilish Standartlarga Muvofiqlik BayonotiTexnik Xususiyatlar Quvvat IstemoliEnergetik Samaradorligi Эenergetik SamaradorligiEslatma Aegis Flat-DC68-03327J-01UZ.indd Bo‘lim939 Savol Yoki Mulohaza BORMI?