Samsung RL43TGCSW1/XEF Shenjat E Kujdesit kujdes PËR Përdorimin, Kjo mund të shkaktojë ngrirje

Page 28

-Produktet që kërkojnë kontroll të rreptë të temperaturës nuk duhet të ruhen në frigorifer.

Mos i vendosni ose mos i përdorni pajisjet elektrike brenda në frigorifer, përveçse kur lloji i tyre rekomandohet nga prodhuesi.

Mos përdorni tharëse flokësh për ta tharë

frigoriferin nga brenda. Mos vendosni qiri të ndezur brenda në frigorifer për të larguar aromat e këqija.

-Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr.

• Mos i prekni muret e brendshme të ngrirësit ose produktet brenda në ngrirës me duar të lagura.

-Kjo mund të shkaktojë ngrirje.

Mos përdorni pajisje mekanike ose ndonjë mënyrë tjetër për të shpejtuar procesin e shkrirjes, përveç atyre që rekomandohen nga prodhuesi.

Mos e dëmtoni qarkun e gazit ftohës.

Ky produkt është menduar të përdoret vetëm për ruajtjen e ushqimeve në ambient shtëpiak.

Shishet duhet të vendosen të ngjitura pranë njëra-tjetrës që të mos bien.

Nëse diktohet rrjedhje gazi, shmangni çdo flakë të hapur ose burime të mundshme ndezjeje dhe ajroseni për disa minuta dhomën në të cilën ndodhet pajisja.

Përdorni vetëm llamba LED të dhëna nga prodhuesi ose agjentët e shërbimit.

Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që ata të mos luajnë dhe/ose të mos hipin mbi pajisje.

• Mos e çmontoni ose mos e riparoni vetë frigoriferin.

-Do të përballeni me rrezikun e zjarrit, keqfunksionimit dhe/ose lëndimit të personit. Në rast keqfunksionimi, ju lutemi kontaktoni agjentët tuaj të shërbimit.

Nëse pajisja nxjerr një zhurmë të

çuditshme, djegie a erë ose tym,

hiqeni menjëherë spinën dhe kontaktoni qendrën më të afërt të shërbimit.

-Nëse nuk e bëni këtë, mund të shkaktohet goditje elektrike ose rrezik zjarri. Mbajeni të lirë hapësirën e ajrimit në vendin e futjes së pajisjes

ose në strukturën e montimit.

• Nëse në frigorifer ka pluhur ose ujë, tërhiqni spinën dhe kontaktoni qendrën tuaj të shërbimit të Samsung Electronics.

- Ka rrezik zjarri.

Ndërrimi i llambës LED

Kur llamba e brendshme ose e jashtme LED digjet, kontaktoni agjentët tanë të shërbimit.

Mos e instaloni këtë pajisje në një vend të lagësht, me vaj ose me pluhur, në një vend të

4_ informacion sigurie

ekspozuar ndaj dritës së drejtpërdrejtë të diellit dhe ujit (pikave të shiut).

• Mos e instaloni këtë pajisje në një vend ku mund të rrjedhë gaz.

-Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr.

• Futeni spinën te priza në mur në drejtimin e duhur, në mënyrë që kordoni të kalojë përgjatë dyshemesë.

-Nëse e futni spinën në prizë në drejtim të kundërt, telat elektrikë brenda kabllos mund të dëmtohet dhe kjo mund të sjellë goditje elektrike ose zjarr.

Instalojeni pajisjen në një dysheme të niveluar dhe të fortë që të mund të mbajë peshën e saj.

-Moskryerja e kësaj mund të sjellë dridhje anormale, zhurmë ose probleme me produktin.

SHENJAT E KUJDESIT kujdes PËR PËRDORIMIN

Për të arritur funksionimin më të mirë të produktit,

-Mos i vendosni ushqimet shumë pranë vendeve të ajrimit në pjesën e pasme të pajisjes sepse ato mund të pengojnë qarkullimin e lirë të ajrit në dhomëzën e ftohjes.

-Mbështilleni ushqimin siç duhet ose vendoseni atë në enë hermetike përpara se ta vendosni në frigorifer.

Mos vendosni pije të gazuara në dhomëzën e ngrirjes.

Mos vendosni shishe ose enë qelqi në ngrirje.

-Kur përmbajtja e tyre ngrin, shishja mund të thyhet dhe mund të shkaktojë lëndim të personit ose dëmtim të pronës.

Mos ndryshoni funksionalitetin ose mos modifikoni frigoriferin.

-Ndryshimet ose modifikimet mund të shkaktojnë lëndim të personit dhe/ose dëmtim të pronës.

Çdo ndryshim ose modifikim i kryer nga një palë e 3-të në këtë pajisje të kompletuar, nuk mbulohet nga shërbimi i garancisë së Samsung dhe Samsung nuk është përgjegjës për çështjet e sigurisë dhe dëmtimet që shkaktohen nga

modifikimet e palës së 3-të.

Ju lutemi, kontrolloni kohët e maksimumit të ruajtjes dhe datat e skadimit të sendeve të ngrira.

Nëse frigoriferi është shkëputur nga furnizimi me energji, ju duhet të prisni të paktën pesë minuta përpara se ta vendosni sërish në prizë.

Nëse do të largoheni për më shumë se tre javë ose

nëse frigoriferi nuk do të përdoret për një periudhë të gjatë kohe, ju duhet ta zbrazni dhe ta pastroni frigoriferin dhe të hiqni spinën. Fshini lagështinë e tepërt nga brenda dhe lërini dyert hapur.

-Në të kundërt, mund të krijohet aromë e keqe dhe myk.

-Prishja e izolimit mund të shkaktojë zjarr.

DA99-03686K(0.2).indb 4

2012.4.6 2:37:47

PM

 

 

 

Image 28
Contents Frižider Informacije o bezbednosti INfOrmACIJE O BEZBEDNOstIVažni bezbednosni simboli i upozorenja CE ObaveštenjeZnaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJE Ozbiljni ZnaciUPOZOrENJA ZA Upozorenje KOrIŠĆENJE NAstAVAK Ozbiljni Znaci UPOZOrENJA Upozorenje ZA POstAVLJANJENemojte oštetiti sistem za hlađenje Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez KOrIŠĆENJEFlaše treba staviti čvrsto jednu uz drugu kako ne bi ispale Upozorenje UPOZOrENJA ZA Odlaganje Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez Čišćenje I ODrŽAVANJEOdleđivanje DODAtNI sAVEtI ZA IsPrAVNU UPOtrEBU SadržajSaveti za uštedu energije Podešavanje vašeg frižidera PrIPrEmA ZA POstAVLJANJE frIŽIDErAVrAĆANJE VrAtA frIŽIDErA Izbor najboljeg mesta za frižider CrtežNIVELIsANJE frIŽIDErA TIP a Crtež Korišćenje vašeg frižideraTIP B Crtež Rešavanje problema Ako odaberete OFF Isklj na kontrolnoj tabli, kompresorCevi za provođenje toplote ugrađene su u prednje ćoškove Pitanju je rashladni fluid koji hladi unutrašnjost uređajaMemo Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorije SerbianHladnjak Informacije o sigurnosti Informacije o sigurnostiZnakovi Ozbiljnog UPOZOrENJA O PrIJEVOZU Upozorenje I mJEstU POstAVLJANJAUPOZORENJEUPOZOrENJA PrI KOrIŠtENJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez POstAVLJANJUZnakovi Ozbiljnog UPOZO- Upozorenje rENJA PrI POstAVLJANJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez KOrIŠtENJU Upozorenje UPOZOrENJA PrI Odlaganju Znakovi OPrEZA PrI Oprez Čišćenju I ODrŽAVANJUOdmrzavanje DODAtNI sAVJEtI ZA PrAVILNO KOrIŠtENJE Savjeti za štednju energijePostavljanje hladnjaka PrIPrEmA ZA POstAVLJANJEHladnjaka PrEOKrEtANJE VrAtAPOrAVNAVANJE Hladnjaka Prebacite kapicu poklopca zaslona na drugu stranu PrikazTIP a Prikaz Rukovanje hladnjakomTIP B Prikaz Rješavanje problema Memo Ograničenja temperature u okruženju CroatiaManual përdorimi Informacion sigurie Informacion SigurieSimbole dhe masa të rëndësishme të sigurisë Njoftim i KE-sëShenja të rëndësishme paralajmëruese për Shenja kujdesi për kujdes instaliminShenja TË Rëndësishme Paralajmërimi PËR Paralajmërim Përdorimin vazhdimShenjat E Kujdesit kujdes PËR Përdorimin Kjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarrKjo mund të shkaktojë ngrirje Modifikimet e palës së 3-tëKujdes Mirëmbajtjen Shenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËRShkrirja Këshilla Shtesë PËR Përdorimin E Duhur PërmbajtjetKëshilla për kursimin e energjisë Instalimi i frigoriferit Përgatitja PËR Instalimin E FrigoriferitNdërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin FiguraPërpara heqjes së meteshës së kujdes poshtme, hiqni këmbën Nivelimi I FrigoriferitVendoseni përsëri me kujdes derën e frigoriferit Përdorimi i frigoriferit Kontrollimi I Panelit TË KontrollitRuajtja E Ushqimit Heqja E Pjesëve TË BrendshmeZgjidhja e problemeve Memo Kufijtë e temperaturës së ambientit Ладилник Безбедносни информации Безбедносни ИнформацииСтроги предупредувачки знаци за превоз и Важни безбедносни симболи и мерки на претпазливостСтроги предупредувачки Предупредување знаци за вградување Знаци за претпазливост внимание при вградувањеЗнаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Употреба Ова може да предизвика смрзнатиниНе ги оштетувајте водовите за течност за разладување За да добиете најдобри перформанси од уредотЗнаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И Одржување ОдмрзнувањеВо спротивно постои ризик од пожар или електричен удар Преграда на замрзнувачотДополнителни Совети ЗА Правилна Употреба СодржинаСовети за штедење енергија Подготовка ЗА Вградување НА Ладилникот Сменување НА Страната НА Вратата НА ЛадилникотПотребни алатки Вратата на ладилникот е тешкаНивелирањена Ладилникот Складирање НА Храна Отстранување НА ВнатрешнитеделовиТИП А Илустрација ТИП Б ИлустрацијаПроверете дали уредот е правилно вклучен во струја Кога околната температура се зголемува, ова не секогаш еСтраните на уредот се Ефективно. Меѓутоа, ова не е абнормалноCircuit diagram Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација DA99-03686K0.2.indb 2012.4.6 23810 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Граници на собната температура
Related manuals
Manual 112 pages 27.35 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 28 pages 51.95 Kb

RL39TGCSW1/XEF, RL43TGCSW1/XEF specifications

Samsung has long been recognized as a leader in home appliance innovation, combining style, functionality, and advanced technology. The refrigerator models RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF exemplify this dedication to excellence, offering a blend of features that cater to modern household needs.

The RL39TRCSW1/XEF model stands out with its spacious interior layout, designed to maximize storage efficiency. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator is cooled evenly, preventing hotspots and maintaining freshness for longer periods. Furthermore, the Twin Cooling Plus feature uses separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odour transfer.

Moving to the RL43TGCIH1/XEF, this model features a stylish design with a convenient French door layout. The unit is equipped with a Smart TV feature that allows users to control the fridge remotely via a smartphone app, enabling efficient management of food inventory and reminders for expiry dates. The model also includes a Water Dispenser and Ice Maker, providing cool drinks at the touch of a button.

The RL43TGCSW1/XEF shares similar attributes with the RL43TGCIH1/XEF but emphasizes energy efficiency. Its innovative Energy Saving Mode helps reduce electricity consumption, benefiting both the environment and reducing utility bills. Additionally, the model has a hygiene guard, which uses a special coating to eliminate 99% of bacteria on the surfaces, ensuring a safe food storage environment.

Lastly, the RL27TDFSW1/XEF is perfect for smaller kitchens or apartments. Despite its compact size, this model does not compromise on features. It includes a full-width chiller, providing easy access to meats and fish while keeping them at the optimal temperature. The fridge also supports multi-air flow technology, ensuring that the cooling is consistent throughout the interior.

In conclusion, the Samsung RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF models are at the forefront of refrigerator technology. With features designed for optimal freshness, energy efficiency, and user convenience, these appliances cater to the diverse needs of modern consumers while maintaining Samsung’s commitment to quality and innovation. Whether for large families or single professionals, there is a Samsung refrigerator model that suits every lifestyle.