Samsung RL39TGCSW1/XEF manual Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJE, Ozbiljni Znaci, Povrede

Page 3

OZBILJNI ZNACI UPOZOrENJA UPOZORENJE ZA POstAVLJANJE

Frižider nemojte postavljati na vlažnom mestu ili mestu gde može doći u kontakt s vodom.

-Oštećena izolacija električnih delova može prouzrokovati strujni udar ili požar.

Frižider nemojte staviti na mesto gde će biti izložen direktnim sunčevim zracima ili toploti šporeta, peći ili drugih uređaja.

Nemojte priključivati više uređaja u produžni kabl s nekoliko utičnica. Ovaj frižider uvek treba da bude priključen na sopstveno napajanje čiji napon odgovara naponu propisanom na pločici.

-Time se obezbeđuje najbolji učinak i sprečava se preopterećivanje kućne instalacije, što može izazvati opasnost od požara prouzrokovanog pregrevanjem žica.

• Nemojte priključivati kabl za napajanje u zidnu utičnicu koja nije dobro pričvršćena.

-Postoji opasnost od strujnog udara ili požara.

• Nemojte koristiti kabl koji duž izolacije ili na krajevima pokazuje znake ispucalosti ili istrošenosti.

• Nemojte koristiti aerosole u blizini frižidera.

-Aerosoli korišćeni u blizini frižidera mogu izazvati eksploziju ili požar.

Ovaj frižider pre korišćenja mora biti propisno postavljen i smešten prema uputstvima iz priručnika.

Priključite utikač na odgovarajuće mesto tako da kabl visi nadole.

-Ako utikač priključite naopako, žica se može preseći i izazvati požar ili strujni udar.

Postarajte se da utikač ne bude prignječen ili oštećen zadnjim delom frižidera.

Kada pomerate frižider, pazite da njime ne pređete preko kabla ili da ga oštetite na drugi način.

- To može predstavljati opasnost od požara.

Uređaj treba postaviti tako da utikač bude pristupačan i nakon postavljanja.

• Frižider mora biti uzemljen.

-Morate uzemljiti frižider da biste sprečili gubitak energije ili strujne udare izazvane izviranjem struje iz frižidera.

Kao uzemljenje nikada nemojte koristiti cevi za gas, telefonske žice ili druge potencijalne provodnike atmosferskog pražnjenja.

-Neispravno korišćenje uzemljenog utikača može izazvati strujni udar.

Ako je kabl za napajanje oštećen, postarajte se da ga proizvođač ili njegov zastupnik odmah zameni.

Osigurač na frižideru mora da promeni kvalifikovani tehničar ili serviser kompanije.

-Propust da se to učini može izazvati strujni udar ili povređivanje.

ZNACI UPOZOrENJA ZA OPREZ POstAVLJANJE

Postavite uređaj tako da otvori za ventilaciju budu otvoreni i da ih ništa ne ometa.

Ostavite uređaj da stoji 2 sata posle postavljanja.

OZBILJNI ZNACI UPOZORENJA UPOZORENJE ZA KORIŠĆENJE

Utikač nemojte gurati u utičnicu mokrim rukama.

Nemojte stavljati predmete na vrh uređaja.

- Kada otvorite ili zatvorite vrata ti predmeti mogu

pasti i izazvati povrede i/ili materijalnu štetu.

• Nemojte gurati ruke ispod uređaja.

- Sve oštre ivice mogu izazvati povrede.

Nemojte dozvoljavati deci da stoje na poklopcu fioke.

-Poklopac se može slomiti i izazvati opasnost od klizanja.

• Frižider nemojte prepunjavati hranom.

- Kada otvorite vrata, predmet može pasti i izazvati povredu ili materijalnu štetu.

U frižider nemojte stavljati isparljive ili zapaljive supstance kao što su benzol, razređivač,

alkohol, etar ili tečni naftni gas.

-Stavljanje bilo kojeg od tih proizvoda može izazvati eksploziju.

OZBILJNI ZNACI

UPOZOrENJA ZA

UPOZORENJE KOrIŠĆENJE (NAstAVAK)

Na frižider nemojte stavljati posude ispunjene vodom.

-Prosuta voda može predstavljati opasnost od požara ili strujnog udara.

Nemojte dozvoliti deci da se vešaju o vrata. - Propust da to učinite može izazvati ozbiljne

povrede.

informacije o bezbednosti _3

DA99-03686K(0.2).indb 3

2012.4.6 2:37:36

PM

 

 

 

Image 3
Contents Frižider CE Obaveštenje Informacije o bezbednostiINfOrmACIJE O BEZBEDNOstI Važni bezbednosni simboli i upozorenjaOzbiljni Znaci UPOZOrENJA Upozorenje ZA POstAVLJANJE Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJEOzbiljni Znaci UPOZOrENJA ZA Upozorenje KOrIŠĆENJE NAstAVAKZnaci UPOZOrENJA ZA Oprez KOrIŠĆENJE Nemojte oštetiti sistem za hlađenjeFlaše treba staviti čvrsto jednu uz drugu kako ne bi ispale Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez Čišćenje I ODrŽAVANJE Upozorenje UPOZOrENJA ZA OdlaganjeOdleđivanje Sadržaj DODAtNI sAVEtI ZA IsPrAVNU UPOtrEBUSaveti za uštedu energije Izbor najboljeg mesta za frižider Crtež Podešavanje vašeg frižideraPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE frIŽIDErA VrAĆANJE VrAtA frIŽIDErANIVELIsANJE frIŽIDErA Korišćenje vašeg frižidera TIP a CrtežTIP B Crtež Pitanju je rashladni fluid koji hladi unutrašnjost uređaja Rešavanje problemaAko odaberete OFF Isklj na kontrolnoj tabli, kompresor Cevi za provođenje toplote ugrađene su u prednje ćoškoveMemo Serbian Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorijeHladnjak UPOZOrENJA O PrIJEVOZU Upozorenje I mJEstU POstAVLJANJA Informacije o sigurnostiInformacije o sigurnosti Znakovi OzbiljnogZnakovi OPrEZA PrI Oprez POstAVLJANJU UPOZORENJEUPOZOrENJA PrI KOrIŠtENJUZnakovi Ozbiljnog UPOZO- Upozorenje rENJA PrI POstAVLJANJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez KOrIŠtENJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez Čišćenju I ODrŽAVANJU Upozorenje UPOZOrENJA PrI OdlaganjuOdmrzavanje Savjeti za štednju energije DODAtNI sAVJEtI ZA PrAVILNO KOrIŠtENJEPrEOKrEtANJE VrAtA Postavljanje hladnjakaPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE HladnjakaPrebacite kapicu poklopca zaslona na drugu stranu Prikaz POrAVNAVANJE HladnjakaRukovanje hladnjakom TIP a PrikazTIP B Prikaz Rješavanje problema Memo Croatia Ograničenja temperature u okruženjuManual përdorimi Njoftim i KE-së Informacion sigurieInformacion Sigurie Simbole dhe masa të rëndësishme të sigurisëParalajmërim Përdorimin vazhdim Shenja të rëndësishme paralajmëruese përShenja kujdesi për kujdes instalimin Shenja TË Rëndësishme Paralajmërimi PËRModifikimet e palës së 3-të Shenjat E Kujdesit kujdes PËR PërdoriminKjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Kjo mund të shkaktojë ngrirjeShenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËR Kujdes MirëmbajtjenShkrirja Përmbajtjet Këshilla Shtesë PËR Përdorimin E DuhurKëshilla për kursimin e energjisë Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin Figura Instalimi i frigoriferitPërgatitja PËR Instalimin E Frigoriferit Ndërrimi I Anës SË Derës SË FrigoriferitNivelimi I Frigoriferit Përpara heqjes së meteshës së kujdes poshtme, hiqni këmbënVendoseni përsëri me kujdes derën e frigoriferit Heqja E Pjesëve TË Brendshme Përdorimi i frigoriferitKontrollimi I Panelit TË Kontrollit Ruajtja E UshqimitZgjidhja e problemeve Memo Kufijtë e temperaturës së ambientit Ладилник Важни безбедносни симболи и мерки на претпазливост Безбедносни информацииБезбедносни Информации Строги предупредувачки знаци за превоз иЗнаци за претпазливост внимание при вградување Строги предупредувачки Предупредување знаци за вградувањеЗа да добиете најдобри перформанси од уредот Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ УпотребаОва може да предизвика смрзнатини Не ги оштетувајте водовите за течност за разладувањеПреграда на замрзнувачот Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И ОдржувањеОдмрзнување Во спротивно постои ризик од пожар или електричен ударСодржина Дополнителни Совети ЗА Правилна УпотребаСовети за штедење енергија Вратата на ладилникот е тешка Подготовка ЗА Вградување НА ЛадилникотСменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот Потребни алаткиНивелирањена Ладилникот ТИП Б Илустрација Складирање НА ХранаОтстранување НА Внатрешнитеделови ТИП А ИлустрацијаЕфективно. Меѓутоа, ова не е абнормално Проверете дали уредот е правилно вклучен во струјаКога околната температура се зголемува, ова не секогаш е Страните на уредот сеCircuit diagram Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација DA99-03686K0.2.indb 2012.4.6 23810 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Граници на собната температура
Related manuals
Manual 112 pages 27.35 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 28 pages 51.95 Kb

RL39TGCSW1/XEF, RL43TGCSW1/XEF specifications

Samsung has long been recognized as a leader in home appliance innovation, combining style, functionality, and advanced technology. The refrigerator models RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF exemplify this dedication to excellence, offering a blend of features that cater to modern household needs.

The RL39TRCSW1/XEF model stands out with its spacious interior layout, designed to maximize storage efficiency. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator is cooled evenly, preventing hotspots and maintaining freshness for longer periods. Furthermore, the Twin Cooling Plus feature uses separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odour transfer.

Moving to the RL43TGCIH1/XEF, this model features a stylish design with a convenient French door layout. The unit is equipped with a Smart TV feature that allows users to control the fridge remotely via a smartphone app, enabling efficient management of food inventory and reminders for expiry dates. The model also includes a Water Dispenser and Ice Maker, providing cool drinks at the touch of a button.

The RL43TGCSW1/XEF shares similar attributes with the RL43TGCIH1/XEF but emphasizes energy efficiency. Its innovative Energy Saving Mode helps reduce electricity consumption, benefiting both the environment and reducing utility bills. Additionally, the model has a hygiene guard, which uses a special coating to eliminate 99% of bacteria on the surfaces, ensuring a safe food storage environment.

Lastly, the RL27TDFSW1/XEF is perfect for smaller kitchens or apartments. Despite its compact size, this model does not compromise on features. It includes a full-width chiller, providing easy access to meats and fish while keeping them at the optimal temperature. The fridge also supports multi-air flow technology, ensuring that the cooling is consistent throughout the interior.

In conclusion, the Samsung RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF models are at the forefront of refrigerator technology. With features designed for optimal freshness, energy efficiency, and user convenience, these appliances cater to the diverse needs of modern consumers while maintaining Samsung’s commitment to quality and innovation. Whether for large families or single professionals, there is a Samsung refrigerator model that suits every lifestyle.