Samsung RL39TGCSW1/XEF manual Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И Одржување, Одмрзнување

Page 41

•Ве молиме пазете на максималните периоди на чување и роковите на траење на замрзнатите артикли.

•Доколку ладилникот е исклучен од електрично напојување, потребно е почекате најмалку пет минути пред повторно да го вклучите.

•Доколку ќе бидете отсутни подолго од три недели или ладилникот нема да се користи подолг временски период, треба да го испразните

иисчистите и да го исклучите кабелот за електрично напојување. Избришете ја влагата од внатрешноста и оставете ги вратите отворени.

-Во спротивно, миризба и мувла може да се развие.

-Пропаднатата изолација на електричните делови може да предизвика електричен удар или пожар.

•Нема потреба да го исклучувате ладилникот од електрично напојување доколку ќе бидете отсутни пократко од три недели. Но, отстранете ја сета храна доколку заминувате на три недели или подолго. Исклучете го ладилникот и исчистете го, исплакнете и исушете го.

•Овој ладилник содржи флуорирани гасови покриени со Протоколот од Кјото. Пена надувана со флуорирани гасови.

•Доколку уредот е поплавен, исклучете го од струја веднаш и контактирајте го најблискиот сервисен центар.

ЗНАЦИ ЗА ПРЕТПАЗЛИВОСТ внимание ПРИ ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

•Не прскајте вода директно во внатрешноста или на надворешноста на

ладилникот.

-Постои ризик од пожар или електричен удар.

• Не прскајте со незапаллив гас во близина на ладилникот.

-Постои ризик од експлозија или пожар.

•Не прскајте со средства за чистење директно на екранот.

-Печатените букви на екранот може да отпаднат.

•Отстранете било каква надворешна супстанца или прашина од пиновите на

приклучокот за струја. Но не користете мокра или влажна крпа кога го чистите приклучокот, отстранете било каква надворешна супстанца или прашина од пиновите на приклучокот за струја.

-Во спротивно постои ризик од пожар или електричен удар.

• Исклучете го од струја ладилникот пред чистење или вршење на одржување.

Одмрзнување

-Преграда на ладилникот Одмрзнувањето автоматски се вклучува.

-Преграда на замрзнувачот

Преградата на замрзнувачот не се одмрзнува автоматски, инаку и замрзнатата храна ќе започне да се одмрзнува. Слојот од мраз во преградата на замрзнувачот го намалува ладењето на замрзнатата храна и ја зголемува потрошувачката на енергија. Често отстранувајте ги слоевите наталожени поради испарување на пареа.

Немојте да ги гребете слоевите

наталожени поради испарување на внимание пареа или мразот со остар предмет.

Така може да ги оштетите цевките за ладење. Средството за ладење кое истекува може да се запали или да предизвика повреди на очите.

1.Извлечете го приклучокот за напојување.

2.Ставете ги фиоките од замрзнувачот во кои има храна на ладно место.

3.Отворете го излезот за кондензација.

4.Ставете празен сад под отворот на излезот за кондензација.

5.Кога преградата на замрзнувачот ќе се одмрзне, исипете ја водата од фиоката на замрзнувачот. Избришете ја преостанатата вода на дното од преградата на замрзнувачот со сунѓер.

6.Затворете го излезот за кондензација.

7.По завршување на одмрзнувањето, поврзете го и повторно вклучете го уредот.

СТРОГИ ПРЕДУПРЕДУВАЧКИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ ЗНАЦИ ЗА ОТСТРАНУВАЊЕ

•Обезбедете се дека ниедна од цевките на задниот дел на уредот не се оштетени пред отстранувањето.

•R600a или R134a се користи како течност за разладување. Проверете ја ознаката на компресорот на задниот дел на уредот или плочката внатре во ладилникот за да видите која течност за разладување се користи за вашиот ладилник. Кога овој производ користи запаллив гас (Течност за разладување R600a), контактирајте ја вашата општинска власт во врска со безбедно отстранување на овој производ. Циклопентан се користи како изолационен испуштачки гас. Гасовите во материјалот за изолација бараат посебна процедура за отстранување. Ве молиме контактирајте ја локалната власт во врска со отстранување на овој производ безбедно за околината.Внимавајте ниедна од цевките од задниот дел на уредот да не се оштети пред употреба. Цевките да се скршат на отворен простор.

safety information _5

DA99-03686K(0.2).indb 5

2012.4.6 2:37:53

PM

 

 

 

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Frižider INfOrmACIJE O BEZBEDNOstI Informacije o bezbednostiVažni bezbednosni simboli i upozorenja CE ObaveštenjeOzbiljni Znaci Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJEUPOZOrENJA ZA Upozorenje KOrIŠĆENJE NAstAVAK Ozbiljni Znaci UPOZOrENJA Upozorenje ZA POstAVLJANJEFlaše treba staviti čvrsto jednu uz drugu kako ne bi ispale Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez KOrIŠĆENJENemojte oštetiti sistem za hlađenje Odleđivanje Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez Čišćenje I ODrŽAVANJEUpozorenje UPOZOrENJA ZA Odlaganje Saveti za uštedu energije SadržajDODAtNI sAVEtI ZA IsPrAVNU UPOtrEBU PrIPrEmA ZA POstAVLJANJE frIŽIDErA Podešavanje vašeg frižideraVrAĆANJE VrAtA frIŽIDErA Izbor najboljeg mesta za frižider CrtežNIVELIsANJE frIŽIDErA TIP B Crtež Korišćenje vašeg frižideraTIP a Crtež Ako odaberete OFF Isklj na kontrolnoj tabli, kompresor Rešavanje problemaCevi za provođenje toplote ugrađene su u prednje ćoškove Pitanju je rashladni fluid koji hladi unutrašnjost uređajaMemo Serbian Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorijeHladnjak Informacije o sigurnosti Informacije o sigurnostiZnakovi Ozbiljnog UPOZOrENJA O PrIJEVOZU Upozorenje I mJEstU POstAVLJANJAZnakovi Ozbiljnog UPOZO- Upozorenje rENJA PrI POstAVLJANJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez POstAVLJANJUUPOZORENJEUPOZOrENJA PrI KOrIŠtENJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez KOrIŠtENJU Odmrzavanje Znakovi OPrEZA PrI Oprez Čišćenju I ODrŽAVANJUUpozorenje UPOZOrENJA PrI Odlaganju Savjeti za štednju energije DODAtNI sAVJEtI ZA PrAVILNO KOrIŠtENJEPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE Postavljanje hladnjakaHladnjaka PrEOKrEtANJE VrAtAPrebacite kapicu poklopca zaslona na drugu stranu Prikaz POrAVNAVANJE HladnjakaTIP B Prikaz Rukovanje hladnjakomTIP a Prikaz Rješavanje problema Memo Croatia Ograničenja temperature u okruženjuManual përdorimi Informacion Sigurie Informacion sigurieSimbole dhe masa të rëndësishme të sigurisë Njoftim i KE-sëShenja kujdesi për kujdes instalimin Shenja të rëndësishme paralajmëruese përShenja TË Rëndësishme Paralajmërimi PËR Paralajmërim Përdorimin vazhdimKjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Shenjat E Kujdesit kujdes PËR PërdoriminKjo mund të shkaktojë ngrirje Modifikimet e palës së 3-tëShkrirja Shenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËRKujdes Mirëmbajtjen Këshilla për kursimin e energjisë PërmbajtjetKëshilla Shtesë PËR Përdorimin E Duhur Përgatitja PËR Instalimin E Frigoriferit Instalimi i frigoriferitNdërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin FiguraVendoseni përsëri me kujdes derën e frigoriferit Nivelimi I FrigoriferitPërpara heqjes së meteshës së kujdes poshtme, hiqni këmbën Kontrollimi I Panelit TË Kontrollit Përdorimi i frigoriferitRuajtja E Ushqimit Heqja E Pjesëve TË BrendshmeZgjidhja e problemeve Memo Kufijtë e temperaturës së ambientit Ладилник Безбедносни Информации Безбедносни информацииСтроги предупредувачки знаци за превоз и Важни безбедносни симболи и мерки на претпазливостЗнаци за претпазливост внимание при вградување Строги предупредувачки Предупредување знаци за вградувањеОва може да предизвика смрзнатини Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ УпотребаНе ги оштетувајте водовите за течност за разладување За да добиете најдобри перформанси од уредотОдмрзнување Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И ОдржувањеВо спротивно постои ризик од пожар или електричен удар Преграда на замрзнувачотСовети за штедење енергија СодржинаДополнителни Совети ЗА Правилна Употреба Сменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот Подготовка ЗА Вградување НА ЛадилникотПотребни алатки Вратата на ладилникот е тешкаНивелирањена Ладилникот Отстранување НА Внатрешнитеделови Складирање НА ХранаТИП А Илустрација ТИП Б ИлустрацијаКога околната температура се зголемува, ова не секогаш е Проверете дали уредот е правилно вклучен во струјаСтраните на уредот се Ефективно. Меѓутоа, ова не е абнормалноCircuit diagram Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација DA99-03686K0.2.indb 2012.4.6 23810 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Граници на собната температура
Related manuals
Manual 112 pages 27.35 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 28 pages 51.95 Kb

RL39TGCSW1/XEF, RL43TGCSW1/XEF specifications

Samsung has long been recognized as a leader in home appliance innovation, combining style, functionality, and advanced technology. The refrigerator models RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF exemplify this dedication to excellence, offering a blend of features that cater to modern household needs.

The RL39TRCSW1/XEF model stands out with its spacious interior layout, designed to maximize storage efficiency. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator is cooled evenly, preventing hotspots and maintaining freshness for longer periods. Furthermore, the Twin Cooling Plus feature uses separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odour transfer.

Moving to the RL43TGCIH1/XEF, this model features a stylish design with a convenient French door layout. The unit is equipped with a Smart TV feature that allows users to control the fridge remotely via a smartphone app, enabling efficient management of food inventory and reminders for expiry dates. The model also includes a Water Dispenser and Ice Maker, providing cool drinks at the touch of a button.

The RL43TGCSW1/XEF shares similar attributes with the RL43TGCIH1/XEF but emphasizes energy efficiency. Its innovative Energy Saving Mode helps reduce electricity consumption, benefiting both the environment and reducing utility bills. Additionally, the model has a hygiene guard, which uses a special coating to eliminate 99% of bacteria on the surfaces, ensuring a safe food storage environment.

Lastly, the RL27TDFSW1/XEF is perfect for smaller kitchens or apartments. Despite its compact size, this model does not compromise on features. It includes a full-width chiller, providing easy access to meats and fish while keeping them at the optimal temperature. The fridge also supports multi-air flow technology, ensuring that the cooling is consistent throughout the interior.

In conclusion, the Samsung RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF models are at the forefront of refrigerator technology. With features designed for optimal freshness, energy efficiency, and user convenience, these appliances cater to the diverse needs of modern consumers while maintaining Samsung’s commitment to quality and innovation. Whether for large families or single professionals, there is a Samsung refrigerator model that suits every lifestyle.
Top Page Image Contents