Samsung RL43TGCSW1/XEF, RL39TGCSW1/XEF manual Содржина, Дополнителни Совети ЗА Правилна Употреба

Page 42

•Ако уредот содржи исо-бутанска течност за разладување (R600a), природен гас со висока природна компатибилност, но кој е исто така запаллив. Кога се транспортира и вградува уредот, треба да се води сметка да не се оштетат деловите од разладувачкиот систем.

•Кога се отстранува овој производ или други ладилници, отстранете ги и заптивките на вратата и бравата за да не можат мали деца или животни да се заглават внатре. Оставете ги полиците на место за мали деца да не можат лесно да се искачат внатре. Децата треба да бидат под надзор за да се обезбеди дека не си играат со стариот уред.

•Ве молиме отстранете го материјалот за пакување од овој производ на еколошки начин.

ДОПОЛНИТЕЛНИ СОВЕТИ ЗА ПРАВИЛНА УПОТРЕБА

•Во случај на прекин на електричната енергија, повикајте ја локалната канцеларија

на компанијата за електрична енергија и прашајте колку долго ќе трае прекинот.

-Повеќето прекини на електрична енергија кои се поправаат во рок од еден до два часа нема да влијаат на температурите во вашиот ладилник. Меѓутоа, би требало да ги намалите на минимум отварањата на вратата додека струјата е исклучена.

-Доколку прекинот на електричната енергија трае повеќе од 24 часа, отстранете ги сите замрзнати артикли.

•Доколку со ладилникот се обезбедени и клучеви, тие треба да се чуваат надвор од досег на деца и не во близина на уредот.

•Уредот може да не функционира доследно (можно е температурата да стане премногу топла во фрижидерот) кога на подолг временски период уредот е поставен да стои на температура што е под најниската температура за која уредот е дизајниран.

•Не чувајте храна која лесно се расипува на ниски темератури, како банани и дињи.

•Температурата која расте при одмрзнувањето може да биде во склад со ISO барањата. Но ако сакате да спречите претеран раст на температурата на смрзнатата храна додека уредот се одмрзнува, замотајте ја смрзнатата храна во неколку слоја хартија од весник.

•Било какво зголемување на температурата на смрзнатата храна при одмрзнување може да го намали рокот на складирање.

Совети за штедење енергија

-Поставете го уредот во ладна, сува соба со адекватна вентилација.Обезбедете се дека не е изложен на директна сончева светлина

иникогаш не го ставајте до директен извор на топлина (на пример радијатор).

-Никогаш не ги блокирајте отворите за вентилација или решетките на уредот.

-Оставете ја топлата храна да се олади пред да ја ставите во уредот.

-Ставете смрзната храна во ладилникот да се растопи.Потоа можете да ги користите нискитетемпературинасмрзнатитепроизводи за да ја оладите храната во ладилникот.

-Не ја држете вратата на ладилникот отворена предолго додека ставате или вадите храна.Колку пократко време вратата е отворена, толку помалку мраз ќе се создаде во замрзнувачот.

-Чистете го задниот дел од ладилникот редовно. Прашината ја зголемува потрошувачката на енергија.

-Не ја подесувајте температура поладна отколку што е потребно.

-Обезбедете доволен издув на воздух на базата на ладилникот и на задниот ѕид на ладилникот. Не ги покривајте отворите за вентилација.

-Оставете празен простор десно, лево, назад

игоре при вградување.Ова ќе помогне да

се намали потрошувачката на енергија и со тоа може и да се намалат вашите сметки за електрична енергија.

содржина

ПОСТАВУВАЊЕ на вашиот ладилник················································7 ракување со вашиот ладилник························································9 отстранување на проблеми·······························································10 ИЛУСТРАЦИЈА·······························································································12

6_ safety information

DA99-03686K(0.2).indb 6

2012.4.6 2:37:53

PM

 

 

 

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Frižider Važni bezbednosni simboli i upozorenja Informacije o bezbednostiINfOrmACIJE O BEZBEDNOstI CE ObaveštenjeUPOZOrENJA ZA Upozorenje KOrIŠĆENJE NAstAVAK Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJEOzbiljni Znaci Ozbiljni Znaci UPOZOrENJA Upozorenje ZA POstAVLJANJEZnaci UPOZOrENJA ZA Oprez KOrIŠĆENJE Nemojte oštetiti sistem za hlađenjeFlaše treba staviti čvrsto jednu uz drugu kako ne bi ispale Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez Čišćenje I ODrŽAVANJE Upozorenje UPOZOrENJA ZA OdlaganjeOdleđivanje Sadržaj DODAtNI sAVEtI ZA IsPrAVNU UPOtrEBUSaveti za uštedu energije VrAĆANJE VrAtA frIŽIDErA Podešavanje vašeg frižideraPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE frIŽIDErA Izbor najboljeg mesta za frižider CrtežNIVELIsANJE frIŽIDErA Korišćenje vašeg frižidera TIP a CrtežTIP B Crtež Cevi za provođenje toplote ugrađene su u prednje ćoškove Rešavanje problemaAko odaberete OFF Isklj na kontrolnoj tabli, kompresor Pitanju je rashladni fluid koji hladi unutrašnjost uređajaMemo Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorije SerbianHladnjak Znakovi Ozbiljnog Informacije o sigurnostiInformacije o sigurnosti UPOZOrENJA O PrIJEVOZU Upozorenje I mJEstU POstAVLJANJAZnakovi OPrEZA PrI Oprez POstAVLJANJU UPOZORENJEUPOZOrENJA PrI KOrIŠtENJUZnakovi Ozbiljnog UPOZO- Upozorenje rENJA PrI POstAVLJANJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez KOrIŠtENJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez Čišćenju I ODrŽAVANJU Upozorenje UPOZOrENJA PrI OdlaganjuOdmrzavanje DODAtNI sAVJEtI ZA PrAVILNO KOrIŠtENJE Savjeti za štednju energijeHladnjaka Postavljanje hladnjakaPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE PrEOKrEtANJE VrAtAPOrAVNAVANJE Hladnjaka Prebacite kapicu poklopca zaslona na drugu stranu PrikazRukovanje hladnjakom TIP a PrikazTIP B Prikaz Rješavanje problema Memo Ograničenja temperature u okruženju CroatiaManual përdorimi Simbole dhe masa të rëndësishme të sigurisë Informacion sigurieInformacion Sigurie Njoftim i KE-sëShenja TË Rëndësishme Paralajmërimi PËR Shenja të rëndësishme paralajmëruese përShenja kujdesi për kujdes instalimin Paralajmërim Përdorimin vazhdimKjo mund të shkaktojë ngrirje Shenjat E Kujdesit kujdes PËR PërdoriminKjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Modifikimet e palës së 3-tëShenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËR Kujdes MirëmbajtjenShkrirja Përmbajtjet Këshilla Shtesë PËR Përdorimin E DuhurKëshilla për kursimin e energjisë Ndërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Instalimi i frigoriferitPërgatitja PËR Instalimin E Frigoriferit Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin FiguraNivelimi I Frigoriferit Përpara heqjes së meteshës së kujdes poshtme, hiqni këmbënVendoseni përsëri me kujdes derën e frigoriferit Ruajtja E Ushqimit Përdorimi i frigoriferitKontrollimi I Panelit TË Kontrollit Heqja E Pjesëve TË BrendshmeZgjidhja e problemeve Memo Kufijtë e temperaturës së ambientit Ладилник Строги предупредувачки знаци за превоз и Безбедносни информацииБезбедносни Информации Важни безбедносни симболи и мерки на претпазливостСтроги предупредувачки Предупредување знаци за вградување Знаци за претпазливост внимание при вградувањеНе ги оштетувајте водовите за течност за разладување Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ УпотребаОва може да предизвика смрзнатини За да добиете најдобри перформанси од уредотВо спротивно постои ризик од пожар или електричен удар Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И ОдржувањеОдмрзнување Преграда на замрзнувачотСодржина Дополнителни Совети ЗА Правилна УпотребаСовети за штедење енергија Потребни алатки Подготовка ЗА Вградување НА ЛадилникотСменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот Вратата на ладилникот е тешкаНивелирањена Ладилникот ТИП А Илустрација Складирање НА ХранаОтстранување НА Внатрешнитеделови ТИП Б ИлустрацијаСтраните на уредот се Проверете дали уредот е правилно вклучен во струјаКога околната температура се зголемува, ова не секогаш е Ефективно. Меѓутоа, ова не е абнормалноCircuit diagram Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација DA99-03686K0.2.indb 2012.4.6 23810 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Граници на собната температура
Related manuals
Manual 112 pages 27.35 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 28 pages 51.95 Kb

RL39TGCSW1/XEF, RL43TGCSW1/XEF specifications

Samsung has long been recognized as a leader in home appliance innovation, combining style, functionality, and advanced technology. The refrigerator models RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF exemplify this dedication to excellence, offering a blend of features that cater to modern household needs.

The RL39TRCSW1/XEF model stands out with its spacious interior layout, designed to maximize storage efficiency. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator is cooled evenly, preventing hotspots and maintaining freshness for longer periods. Furthermore, the Twin Cooling Plus feature uses separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odour transfer.

Moving to the RL43TGCIH1/XEF, this model features a stylish design with a convenient French door layout. The unit is equipped with a Smart TV feature that allows users to control the fridge remotely via a smartphone app, enabling efficient management of food inventory and reminders for expiry dates. The model also includes a Water Dispenser and Ice Maker, providing cool drinks at the touch of a button.

The RL43TGCSW1/XEF shares similar attributes with the RL43TGCIH1/XEF but emphasizes energy efficiency. Its innovative Energy Saving Mode helps reduce electricity consumption, benefiting both the environment and reducing utility bills. Additionally, the model has a hygiene guard, which uses a special coating to eliminate 99% of bacteria on the surfaces, ensuring a safe food storage environment.

Lastly, the RL27TDFSW1/XEF is perfect for smaller kitchens or apartments. Despite its compact size, this model does not compromise on features. It includes a full-width chiller, providing easy access to meats and fish while keeping them at the optimal temperature. The fridge also supports multi-air flow technology, ensuring that the cooling is consistent throughout the interior.

In conclusion, the Samsung RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF models are at the forefront of refrigerator technology. With features designed for optimal freshness, energy efficiency, and user convenience, these appliances cater to the diverse needs of modern consumers while maintaining Samsung’s commitment to quality and innovation. Whether for large families or single professionals, there is a Samsung refrigerator model that suits every lifestyle.
Top Page Image Contents