Samsung RL39TGCSW1/XEF manual Shenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËR, Kujdes Mirëmbajtjen, Shkrirja

Page 29

•Nuk është nevoja që ta shkëputni frigoriferin nga furnizimi me energji nëse do të largoheni për më pak se tre javë. Por, hiqni të gjitha ushqimet nëse do të largoheni për tre javë ose më shumë.

Hiqeni frigoriferin nga priza dhe pastrojeni, shpëlajeni dhe thajeni atë.

•Ky frigorifer përmban gaze serë të fluorinuar që përfshihen në Protokollin e Kiotos. Shkuma del me gaze serë të fluorinuar.

•Nëse ka përmbytje pranë pajisjes, ndërpriteni menjëherë energjinë dhe kontaktoni qendrën më të afërt të shërbimit.

SHENJA KUJDESI PËR PASTRIMIN DHE PËR

kujdes MIRËMBAJTJEN

•Mos spërkatni ujë drejtpërdrejt brenda ose jashtë frigoriferit.

-Ka rrezik zjarri ose goditjeje elektrike.

•Mos përdorni gaz të ndezshëm pranë frigoriferit. - Ka rrezik shpërthimi ose zjarri.

•Mos spërkatini produkte pastrimi drejtpërdrejt në ekran.

-Germat e shkruara në ekran mund të zhduken.

•Hiqni çdo lëndë të huaj ose pluhur nga kunjat e spinës. Por mos përdorni leckë të lagur ose të njomë kur pastroni spinën, kur të hiqni lëndë të huaj ose pluhur nga kunjat e spinës.

-Përndryshe, ka rrezik zjarri ose goditjeje elektrike.

• Hiqeni frigoriferin nga priza përpara pastrimit dhe kryerjes së mirëmbajtjes.

Shkrirja

- Dhomëza e frigoriferit

Shkrirja aktivizohet automatikisht.

- Dhomëza e ngrirësit

Dhomëza e ngrirësit nuk shkrihet automatikisht, në të kundërt ushqimet e ngrira do të fillonin të shkriheshin. Një shtresë bryme në dhomëzën e ngrirësit pengon ftohjen e ushqimit të ngrirë dhe rrit konsumin e energjisë. Hiqeni rregullisht shtresën e brymës.

Mos e hiqni brymën ose akullin duke

e kruar me objekte me majë. Mund të kujdes dëmtoni tubat e gazit ftohës. Gazi që

rrjedh mund të ndizet ose të shkaktojë lëndim të syve.

1.Hiqni spinën.

2.Vendosini sirtarët e ngrirësit që mbajnë ushqimin në një vend të freskët.

3.Hapni daljen e kondensimit.

4.Vendosni enën bosh nën daljen e hapur të kondensimit.

5.Pasi të jetë shkrirë dhomëza e ngrirësit, largojeni ujin nga sirtari i ngrirësit. Fshini me ndonjë sfungjer pjesën e mbetur të ujit në fund të dhomëzës së ngrirësit.

6.Mbyllni daljen e kondensimit.

7.Kur shkrirja të përfundojë, lidheni dhe ndizeni pajisjen përsëri.

SHENJA TË RËNDËSISHME PARALAJMËRIMI PËR

PARALAJMËRIM HEDHJEN

•Sigurohuni që asnjë nga tubat në pjesën e pasme të pajisjes të mos jenë dëmtuar para se ta hidhni.

•R600a ose R134a përdoret si gaz ftohës. Kontrolloni etiketën e kompresorit në pjesën e pasme të pajisjes ose etiketën e klasifikimit brenda frigoriferit për të parë se çfarë gazi ftohës përdoret për frigoriferin tuaj. Kur produkti përmban gaz të ndezshëm (gaz ftohës R600a), kontaktoni autoritetin tuaj vendor për hedhjen e sigurt të këtij produkti. Ciklopentani përdoret si gaz për izolim. Gazet në materialin e izolimit kërkojnë procedurë të veçantë të hedhjes. Ju lutemi, kontaktoni autoritetet tuaja vendore për hedhjen e këtij produkti për sigurinë e mjedisit. Sigurohuni që asnjë nga tubat në pjesën e pasme të pajisjeve të mos jenë dëmtuar para se ta hidhni. Tubat do të çahen në vend të hapur.

•Nëse pajisja përmban gaz ftohës izobutan (R600a), një gaz natyral me ndikim të lartë në mjedis, që sidoqoftë është gjithashtu i ndezshëm.

Kur e transportoni dhe e instaloni pajisjen, bëni kujdes të siguroheni që asnjë pjesë e qarkut ngrirës të mos jetë e dëmtuar.

•Kur e hidhni këtë produkt ose frigoriferë të tjerë, hiqni guarnicionet e derës/dyerve, rezen e derës në mënyrë që fëmijët e vegjël ose kafshët të mos ngecin brenda. Lërini në vend raftet, në mënyrë që fëmijët të mos ngjiten lehtësisht brenda. Fëmijët duhet të mbikëqyren për t'u siguruar që të mos luajnë me pajisjen e vjetër.

•Ju lutemi, hidheni materialin e paketimit për këtë produkt në një mënyrë të sigurt për mjedisin.

informacion sigurie _5

DA99-03686K(0.2).indb 5

2012.4.6 2:37:47

PM

 

 

 

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Frižider INfOrmACIJE O BEZBEDNOstI Informacije o bezbednostiVažni bezbednosni simboli i upozorenja CE ObaveštenjeOzbiljni Znaci Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez POstAVLJANJEUPOZOrENJA ZA Upozorenje KOrIŠĆENJE NAstAVAK Ozbiljni Znaci UPOZOrENJA Upozorenje ZA POstAVLJANJEFlaše treba staviti čvrsto jednu uz drugu kako ne bi ispale Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez KOrIŠĆENJENemojte oštetiti sistem za hlađenje Odleđivanje Znaci UPOZOrENJA ZA Oprez Čišćenje I ODrŽAVANJEUpozorenje UPOZOrENJA ZA Odlaganje Saveti za uštedu energije SadržajDODAtNI sAVEtI ZA IsPrAVNU UPOtrEBU PrIPrEmA ZA POstAVLJANJE frIŽIDErA Podešavanje vašeg frižideraVrAĆANJE VrAtA frIŽIDErA Izbor najboljeg mesta za frižider CrtežNIVELIsANJE frIŽIDErA TIP B Crtež Korišćenje vašeg frižideraTIP a Crtež Ako odaberete OFF Isklj na kontrolnoj tabli, kompresor Rešavanje problemaCevi za provođenje toplote ugrađene su u prednje ćoškove Pitanju je rashladni fluid koji hladi unutrašnjost uređajaMemo Serbian Ograničenja u vezi sa temperaturom prostorijeHladnjak Informacije o sigurnosti Informacije o sigurnostiZnakovi Ozbiljnog UPOZOrENJA O PrIJEVOZU Upozorenje I mJEstU POstAVLJANJAZnakovi Ozbiljnog UPOZO- Upozorenje rENJA PrI POstAVLJANJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez POstAVLJANJUUPOZORENJEUPOZOrENJA PrI KOrIŠtENJU Znakovi OPrEZA PrI Oprez KOrIŠtENJU Odmrzavanje Znakovi OPrEZA PrI Oprez Čišćenju I ODrŽAVANJUUpozorenje UPOZOrENJA PrI Odlaganju Savjeti za štednju energije DODAtNI sAVJEtI ZA PrAVILNO KOrIŠtENJEPrIPrEmA ZA POstAVLJANJE Postavljanje hladnjakaHladnjaka PrEOKrEtANJE VrAtAPrebacite kapicu poklopca zaslona na drugu stranu Prikaz POrAVNAVANJE HladnjakaTIP B Prikaz Rukovanje hladnjakomTIP a Prikaz Rješavanje problema Memo Croatia Ograničenja temperature u okruženjuManual përdorimi Informacion Sigurie Informacion sigurieSimbole dhe masa të rëndësishme të sigurisë Njoftim i KE-sëShenja kujdesi për kujdes instalimin Shenja të rëndësishme paralajmëruese përShenja TË Rëndësishme Paralajmërimi PËR Paralajmërim Përdorimin vazhdimKjo mund të shkaktojë goditje elektrike ose zjarr Shenjat E Kujdesit kujdes PËR PërdoriminKjo mund të shkaktojë ngrirje Modifikimet e palës së 3-tëShkrirja Shenja Kujdesi PËR Pastrimin DHE PËRKujdes Mirëmbajtjen Këshilla për kursimin e energjisë PërmbajtjetKëshilla Shtesë PËR Përdorimin E Duhur Përgatitja PËR Instalimin E Frigoriferit Instalimi i frigoriferitNdërrimi I Anës SË Derës SË Frigoriferit Zgjedhja e vendit më të mirë për frigoriferin FiguraVendoseni përsëri me kujdes derën e frigoriferit Nivelimi I FrigoriferitPërpara heqjes së meteshës së kujdes poshtme, hiqni këmbën Kontrollimi I Panelit TË Kontrollit Përdorimi i frigoriferitRuajtja E Ushqimit Heqja E Pjesëve TË BrendshmeZgjidhja e problemeve Memo Kufijtë e temperaturës së ambientit Ладилник Безбедносни Информации Безбедносни информацииСтроги предупредувачки знаци за превоз и Важни безбедносни симболи и мерки на претпазливостЗнаци за претпазливост внимание при вградување Строги предупредувачки Предупредување знаци за вградувањеОва може да предизвика смрзнатини Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ УпотребаНе ги оштетувајте водовите за течност за разладување За да добиете најдобри перформанси од уредотОдмрзнување Знаци ЗА Претпазливост внимание ПРИ Чистење И ОдржувањеВо спротивно постои ризик од пожар или електричен удар Преграда на замрзнувачотСовети за штедење енергија СодржинаДополнителни Совети ЗА Правилна Употреба Сменување НА Страната НА Вратата НА Ладилникот Подготовка ЗА Вградување НА ЛадилникотПотребни алатки Вратата на ладилникот е тешкаНивелирањена Ладилникот Отстранување НА Внатрешнитеделови Складирање НА ХранаТИП А Илустрација ТИП Б ИлустрацијаКога околната температура се зголемува, ова не секогаш е Проверете дали уредот е правилно вклучен во струјаСтраните на уредот се Ефективно. Меѓутоа, ова не е абнормалноCircuit diagram Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација Prikaz/Figura/Фигура/Crtež/Σχήμα/figura/илустрација DA99-03686K0.2.indb 2012.4.6 23810 PM RL29 RL43 RL23 RL39 Граници на собната температура
Related manuals
Manual 112 pages 27.35 Kb Manual 28 pages 21.96 Kb Manual 28 pages 4.75 Kb Manual 30 pages 40.65 Kb Manual 28 pages 12.87 Kb Manual 28 pages 47.67 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 28 pages 51.95 Kb

RL39TGCSW1/XEF, RL43TGCSW1/XEF specifications

Samsung has long been recognized as a leader in home appliance innovation, combining style, functionality, and advanced technology. The refrigerator models RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF exemplify this dedication to excellence, offering a blend of features that cater to modern household needs.

The RL39TRCSW1/XEF model stands out with its spacious interior layout, designed to maximize storage efficiency. Its All-Around Cooling technology ensures that every corner of the refrigerator is cooled evenly, preventing hotspots and maintaining freshness for longer periods. Furthermore, the Twin Cooling Plus feature uses separate cooling systems for the fridge and freezer, which helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator while preventing odour transfer.

Moving to the RL43TGCIH1/XEF, this model features a stylish design with a convenient French door layout. The unit is equipped with a Smart TV feature that allows users to control the fridge remotely via a smartphone app, enabling efficient management of food inventory and reminders for expiry dates. The model also includes a Water Dispenser and Ice Maker, providing cool drinks at the touch of a button.

The RL43TGCSW1/XEF shares similar attributes with the RL43TGCIH1/XEF but emphasizes energy efficiency. Its innovative Energy Saving Mode helps reduce electricity consumption, benefiting both the environment and reducing utility bills. Additionally, the model has a hygiene guard, which uses a special coating to eliminate 99% of bacteria on the surfaces, ensuring a safe food storage environment.

Lastly, the RL27TDFSW1/XEF is perfect for smaller kitchens or apartments. Despite its compact size, this model does not compromise on features. It includes a full-width chiller, providing easy access to meats and fish while keeping them at the optimal temperature. The fridge also supports multi-air flow technology, ensuring that the cooling is consistent throughout the interior.

In conclusion, the Samsung RL39TRCSW1/XEF, RL43TGCIH1/XEF, RL43TGCSW1/XEF, and RL27TDFSW1/XEF models are at the forefront of refrigerator technology. With features designed for optimal freshness, energy efficiency, and user convenience, these appliances cater to the diverse needs of modern consumers while maintaining Samsung’s commitment to quality and innovation. Whether for large families or single professionals, there is a Samsung refrigerator model that suits every lifestyle.
Top Page Image Contents