Whirlpool 66161279 Sécurité DU Climatiseur, Enregistrement DU Produit, Aux États-Unis, Au Canada

Page 40

SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du climatiseur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Débrancher le climatiseur avant l'entretien.

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le climatiseur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Nous vous remercions pour l’achat d’un climatiseur de fenêtre Whirlpool. Afin de mieux vous servir, nous vous invitons à réserver quelques minutes à l’enregistrement de votre produit.

Lorsque vous appelez ou enregistrez le produit en ligne, soyez en mesure d’indiquer la date d’achat et les numéros de modèle et de série complets de votre climatiseur. Voir “Assistance et service”. Vos droits à la garantie ne sont pas réduits si vous n’enregistrez pas votre produit.

Veuillez toujours conserver une copie du coupon de caisse indiquant la date d’achat de votre climatiseur de fenêtre Whirlpool. Cette preuve d’achat vous permet d’être couvert par la garantie.

Vous DEVEZ enregistrer votre produit pour bénéficier des avantages suivants :

■Avis de rappel : Grâce à cet enregistrement, nous pourrons vous appeler dans l’éventualité improbable d’un avis de sécurité et, aux États-Unis, nous conformer plus facilement aux dispositions de la loi sur la sécurité des produits de consommation.

■Preuve de propriété : En cas de sinistre couvert par l’assurance, comme un incendie, une inondation ou un vol, votre enregistrement servira de preuve d’achat.

■Assurance qualité : Appelez dans les 10 jours; en nous parvenant tôt, vos informations nous permettent de mieux vous aider.

N'oubliez pas : Nous savons que votre emploi du temps est chargé, mais l’enregistrement est important, rapide et simple !

Aux États-Unis

Téléphonez au Whirlpool Customer eXperience Center sans frais : 1-800-253-1301, ou enregistrez-vous en

ligne à l’adresse https://www.registration.whirlpoolcorp.com/ register/. À Porto Rico téléphoner 1-787-999-7400.

Au Canada

Téléphonez sans frais au Centre pour l’eXpérience de la clientèle de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777, ou rendez-vous

àl’adresse https://www.whirlpoolappliances.ca/fr/ Registration/Default.html.

40

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Window AIR Conditioner 66161279Índice Table of ContentsTable DES Matières AIR Conditioner Safety Product RegistrationInthe U.S.A InCanada You Must Register Your Product ForTools and Parts-All Models Installation RequirementsLocation Requirements-All Models Power Supply Cord Power Supply Cord Electrical RequirementsTo test your power supply cord Electrical Requirements-All ModelsPrepare Air Conditioner for Installation Install Top ChannelInstall Side Curtains Unpack the Air ConditionerPrepare Window withStorm Window or Other Obstruction Prepare Window for InstallationPosition Air Conditioner Attach Side Curtains to Window Side Curtain ScrewsInstallation INSTRUCTIONS-10K BTU, 12K BTU Complete InstallationPrepare Air Conditioner for Installation Attach Side Curtains to Window Complete Installation AIR Conditioner USE Starting Your Air Conditioner5500 Btu 6300 to 12k BtuTemperature ModeFan Speed To change from Fahrenheit to CelsiusUsing the Remote Control Cancel TimerCleaning the Air Filter Storing the Remote ControlPower AIR Conditioner CareTroubleshooting Cleaning the Front PanelRepairing Paint Damage Annual MaintenanceNormal Sounds Assistance or ServiceU.S.A ONE Year Limited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover CanadaDisclaimer of Implied Warranties Rico callSeguridad DEL Acondicionador DE Aire Registro DEL ProductoEn EE.UU Usted Debe registrar su producto paraRequisitos DE Instalación Requisitos de ubicación- Todos los modelosHerramientas necesarias Piezas suministradasRequisitos eléctricos Todos los modelos Método de conexión a tierra recomendadoCable de suministro de energía Cable de Suministro Eléctrico Requisitos eléctricosDesempaque el acondicionador de aire Prepareel acondicionador de aire para la InstalaciónPara poner a prueba el cable de suministro de energía Cómo quitar los materiales de empaquePrepare la ventana concontraventana u Otra obstrucción Prepare la ventana para la instalaciónInstalación de las cortinas laterales Coloque el acondicionador de aire ensu lugar Encaje las cortinas laterales en la ventanaComplete la instalación Tornillos de la cortina lateralInstrucciones DE Instalación Modelos Prepare el acondicionador de aire para La instalaciónColoque el acondicionador de aireen su lugar Soporte de seguridad de la ventana Ventana superior Cómo Usar EL Acondicionador DE Aire Cómo poner en marcha su acondicionador de aire6300 a 12000 Btu ImportanteModo Velocidad del ventilador TemperaturaTemporizador Cómo cambiar de grados Farenheit a centígradosCómo usar el control remoto Para cancelar el temporizadorCómo guardar el control remoto Cuidado DE SU Acondicionador DE Aire Cómo cambiar la dirección del aireLimpieza del filtro de aire EncendidoSolución DE Problemas Limpieza del panel frontalReparación de la pintura dañada Mantenimiento anualParece que el acondicionador de aire funciona excesivamente Sonidos normalesSe filtra agua de la carcasa a su casa Ventana DE Whirlpool Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU Exclusión DE Garantías Implícitas En Puerto Rico, llame alSécurité DU Climatiseur Enregistrement DU ProduitAux États-Unis Au CanadaExigences D’INSTALLATION Outils et pièces-tous les modèlesOutils nécessaires Pièces fourniesMéthode recommandée de la liaison à la terre Spécifications électriques-Tous modèlesCordon d’alimentation Cordon électrique Spécifications électriquesPréparationdu climatiseur pour l’installation Installation de la glissière supérieureDéballage duclimatiseur Pour tester le cordon d’alimentationInstallation des rideaux latéraux Préparation de la fenêtre pour l’installationAutres obstacles Positionnement du climatiseur Fixation des rideaux latéraux à la fenêtreAchever l’installation Vis des rideaux latérauxInstructions D’INSTALLATION-10000 BTU, 12000 BTU Positionnement duclimatiseur Rideau latéral contre le profilé de la fenêtreRépéter les étapes 1 à 3 pour fixer le rideau gauche Mise en marche du climatiseur Utilisation DU Climatiseur6300 à 12k Btu Vitesse du ventilateur Minuterie Passage des degrés Fahrenheit aux degrés Celsius Temperature températureAnnulation de la minuterie Power mise sous tension Utilisationde la télécommandeRangement de la télécommande Changement de directionde lair Entretien DU ClimatiseurNettoyage du filtre à air Dépannage Nettoyage dupanneau avantEntretien annuel Remiseen état de la peintureLe climatiseur semble se mettre en marche trop fréquemment Sons normauxFuite d’eau provenant de la caisse dans la maison Assistance OU Service AuCanadaSi vous avez besoin de pièces de rechange Pour plus d’assistanceÉléments Exclus DE LA Garantie Garantie Limitée DE UN ANLa présente garantie limitée ne couvre pas 11/10 66161279

66161279 specifications

The Whirlpool 66161279 is a versatile and innovative appliance designed to enhance the efficiency and convenience of home cooking. This built-in microwave oven not only provides an array of cooking functionalities but also integrates seamlessly into various kitchen designs.

One of the standout features of the Whirlpool 66161279 is its spacious interior capacity. With enough room to accommodate large dishes, this microwave caters to families and individuals who enjoy preparing meals in bulk. The interior is designed with a smooth stainless-steel finish that is easy to clean, ensuring that maintenance is hassle-free.

The inverter technology employed in the Whirlpool 66161279 is another significant feature that sets it apart from traditional microwaves. This technology allows for a consistent level of power, rather than fluctuating between high and low settings. As a result, food heats evenly, reducing the chances of cold spots and providing improved cooking results. This is particularly beneficial for delicate tasks such as defrosting meats or melting chocolate.

Furthermore, the appliance is equipped with various preset cooking modes. These one-touch options simplify the cooking process for users, enabling them to prepare a wide range of foods such as popcorn, baked potatoes, or even pizza. The user-friendly interface makes it easy for anyone to operate, regardless of their cooking skill level.

In addition to its cooking capabilities, the Whirlpool 66161279 features a sleek and modern design that complements contemporary kitchen aesthetics. The intuitive digital display allows users to easily monitor cooking times and settings. The stainless-steel finish not only gives it a stylish look but also offers durability, making it a long-lasting addition to any kitchen.

Safety is also a priority with the Whirlpool 66161279. It includes a child lock feature, allowing parents to prevent unintentional usage by little ones. This added layer of security makes it a practical choice for households with children.

In summary, the Whirlpool 66161279 is a well-rounded microwave oven that combines advanced technology with modern design. Its spacious interior, inverter cooking technology, preset modes, and safety features are just a few characteristics that make it a valuable asset in any kitchen. Whether reheating leftovers or preparing a meal from scratch, this appliance delivers consistent results while enhancing comfort and style.
Top Page Image Contents