Klipsch Bookshelf Speaker WAND- UND Deckenmontage, Anschlüsse, Erster Schritt Anschlussarten

Zweikanal-Stereosystem: Abbildung 2 zeigt eine typische Lautsprecheranordnung für ein Zweikanal-Stereosystem.Ein guter Ausgangspunkt wäre,ein gleichseitiges Dreieck aus den Lautsprechern und Ihrer Hörposition zu bilden.Je nach Raumgröße und der AnordnungVerteilung der Möbel empfiehlt es sich eventuell,die Entfernung zwischen der Hörposition und der Linie zwischen den beiden Lautsprechern zu vergrößern oder verkleinern, wobei aber eine Mittelposition mit ungefähr gleicher Entfernung zu beiden Lautsprechern beibehalten werden sollte.Dies garantiert den besten Stereoeffekt. Wenn weit voneinander ent- fernte Lautsprecher leicht nach innen zur Hörposition hin gedreht werden,ermöglicht dies noch eine gute Stereowirkung.

Stereo-Aufstellung für eine breite Beschallung: Wenn Sie primär daran interessiert sind,den Sound von jeder Position im Zimmer aus gut zu hören,statt nur von einer bestimmten Sitzgruppe aus,können Sie die Lautsprecher an benachbarten Wänden weit auseinanderrücken, und so ein großes „L" bilden.So entsteht zwar keine sehr gute Stereowirkung, aber Sie erhalten eine raumfüllende,gut ausgeglichene Beschallung.

Heimkino-System: Abbildung 3 zeigt die Aufstellung für ein typisches Heimkino-System,mit zwei Regallautsprechern vorne links und rechts,dazwischen einem horizontalen Center- Lautsprecher, und zwei Surround-Lautsprechern an den Seitenwänden.Die Richtlinien für die Platzierung der vorderen linken und rechten Lautsprecher ähneln den obenstehend für ein Zweikanal-Stereosystem beschriebenen,allerdings bildet der Videobildschirn den Mittelpunkt. Am besten sollten sich der vordere linke und rechte Lautsprecher ungefähr auf einer Linie mit dem Bildschirm befinden und gleich weit von ihm entfernt sein.Sie können den Abstand zwis- chen dem linken und rechten Lautsprecher geringer halten als bei einem Stereo-Musiksystem, es sei denn,Ihr Videobildschirm ist sehr groß.So wird die empfundene Größe des Klangbilds besser mit dem Videobild assoziiert.

Lautsprecher der Klipsch- Reference-Serie sind intern mit Bandwidth Balanced™ Monster® KabelCable verdrahtet.Die Bandwidth Balanced™-Technologie verwendet mehrere Drähte aus hochreinemn Kupfer, die sorgfältig ausgewählt und verflochten wurden,um eine opti- male Signalübertragung über den gesamten Frequenzbereich hinweg zu gewährleisten.Sie können die beste Leistung aus Ihren Lautsprechern herausholen,wenn Sie sie mit Monster- Kabel Cable oder einem ähnlich guten,durch Ihrenm Fachhändler erhältlichen,Kabel mit dem Verstärker oder Receiver verbinden.Wir empfehlen die Verwendung von geflochtenen Kupferkabeln (16 Gauge oder schwerer). Verwenden Sie ein Kabel mit schwererem Draht (niedrigerem Gauge-Wert) für längere Entfernungen,um den durch den Kabelwiderstand erzeugten Verlust der Verstärkerleistung zu reduzieren.

Optional		Optional
sub		sub
	X=Y=Z

Alternate

rear placement

Figure 3

Regallautsprecher der Reference-Serie können auch als Surround-Kanal-Lautsprecher verwen- det werden.Die beste Position ist meist hoch oben an den Wänden,seitlich von und etwas hin- ter dem Sitzbereich.Allerdings erbringen auch viele andere Positionen überraschend gute Ergebnisse – beispielsweise hinter dem Sitzbereich,oder im Notfall sogar am Boden und auf die Decke gerichtet. Wenn Sie die Lautsprecher auf Ihren Hörbereich hin ausrichten,werden bes- timmte Elemente der hinteren Kanäle betonte,während eine Ausrichtung weg von der Hörposition ein räumlicheres Klangerlebnis erzeugt.Sie können hier experimentieren und her- ausfinden,was Ihnen am meisten zusagt.

WAND- UND DECKENMONTAGE

Manche Modelle verfügen über Gewindebohrungen,damit man sie mit Wand- oder Deckenhalterungen verwenden kann,sowie Befestigungslöcher an der Rückseite,die eine bündige Wandmontage ermöglichen.Lesen Sie die entsprechenden Anweisungen durch,wenn Sie Halterungen montieren wollen.Für das Befestigungsloch brauchen Sie nur einen Schraubenkopf entsprechender Größe,der etwas aus der Wand hervorsteht.Bei Gipsfaserkartonwänden sollte die Schraube an einem Ständerprofil befestigt werden,ansonsten sind dem Lautsprechergewicht entsprechende Dübel/Anker zu verwenden (siehe Abbildung 4).

ANSCHLÜSSE

Hinweis: Der korrekte Anschluss Ihrer Lautsprecher an den Verstärker oder Receiver ist entscheidend für eine gute Tonqualität.Folgen Sie bitte sorgfältig diesen Anweisungen.Schlechte Anschlüsse können zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers führen.

Figure 4

An der Rückseite jeders Lautsprecherbox befinden sich zwei Gruppen von Anschlussterminals,einer für den Hochtöner und einer für den Basslautsprecher. Diese Gruppen sind für einen konventionellen Anschluss mit goldbeschichteten Metallstreifen oder Drahtbrücken verbunden,die für das Bi-Wiring oder Bi-Amping entfernt werden können. Zunächst wird die konventionelle Einkabel-Anschlussmethode erläutert,dann die Alternativen.Alle Informationen über einkabligen Anschluss gelten auch für das Bi-Wiring.

ERSTER SCHRITT: ANSCHLUSSARTEN

Blanker Draht. Ziehen Sie die zwei Adern auf einer Länge von etwa 2,5 cm auseinander und entfernen Sie am Ende jeweils ca.7 mm der Isolierung.(Das geht mit einer Abisolierzange einfacher, aber Sie können auch ein normales Taschenmesser verwenden, um die Isolierung vom Draht abzuschneiden.) Drehen Sie die Drahtfasern jeder Ader fest zusammen.Lösen Sie die Muttern an einem Paar Anschlussterminals,bis die Löcher in den Metallstiften frei sind,und stecken Sie dann den blanken Draht in die Löcher. Drehen Sie die Muttern fingerfest auf den Draht hinunter. Stellen Sie sicher, dass keine Kupferfasern von einem Terminal zum anderen,oder zu einer Faser der anderen Ader verlaufen. Wenn diese Vorsichtsmaßnahme an einem der Anschlussenden missachtet wird,kann es zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers kommen.

Stifte. Viele im Handel erhältliche Lautsprecherkabel haben am Ende Metallstifte.Lösen Sie die Muttern an einem Paar Anschlussterminals,bis die Löcher in den Metallstiften frei sind, und stecken Sie dann die Stifte in die Löcher. Drehen Sie die Muttern fingerfest auf die Stifte hinunter, aber drehen Sie sie nicht zu fest an.Stellen Sie sicher, dass kein Metallk-zu- Metall-Koontakt zwischen den beiden Stiften oder Anschlussterminals besteht. Wenn diese Vorsichtsmaßnahme an einem der Anschlussenden missachtet wird,kann es zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers kommen.

Gabelschuhe. Manche Lautsprecherkabel haben am Ende U-förmige Anschlüsse,die als Gabelschuhe bezeichnet werden.Lösen Sie die Muttern an einem Paar Anschlussterminals und schieben Sie die Gabelschuhe um die Metallstifte herum.Drehen Sie die Muttern fin- gerfest auf die Gabelschuhe hinunter und prüfen Sie,ob diese richtig festgeschraubt sind. Stellen Sie sicher, dass kein Metallkl-zu-Metall-Kontakt zwischen den beiden Gabelschuhen oder Anschlussterminals besteht. Wenn diese Vorsichtsmaßnahme an einem der Anschlussenden missachtet wird,kann es zu Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Verstärkers kommen.

ES GIBT ANDERE ARTEN SPEZIELLER VERBINDUNGEN,DIE DAS ANSCHLIESSEN IHRER LAUTSPRECHER ERLEICHTERN.SETZEN SIE SICH BITTE MIT IHREM KLIPSCH-FACHHÄNDLER IN VERBINDUNG,DER IHNEN RATSCHLÄGE UND WEITERE INFORMATIONEN GEBEN KANN.