Blomus 65330 owner manual Contenuto

Page 29

Istruzioni per l'uso/Avvisi sulla sicurezza Ó 29

Art. n° 65330:

Volume minimo

 

Ricambio

 

Note

 

 

del locale in m³

 

d’aria (1/h)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

120

 

0,2

 

Tasso di ventilazione in caso di

 

 

 

 

 

edifici non ermetici

 

 

 

 

 

 

 

 

70

 

0,6

 

Usuale tasso di ventilazione in caso

 

 

 

 

 

di edifici ermetici e rispetto di

 

 

 

 

 

normali ritmi di ventilazione da

 

 

 

 

 

parte degli utenti

 

 

 

 

 

 

 

50

 

1,0

 

Ricambio completo dell’aria nel

 

 

 

 

 

locale d’installazione entro mas-

 

 

 

 

 

simo un’ora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Art. n° 65331:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volume minimo

 

Ricambio

 

Note

del locale in m³

 

d’aria (1/h)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200

0,2

 

Tasso di ventilazione in caso di

 

 

 

 

 

edifici non ermetici

 

 

 

 

 

100

0,6

 

Usuale tasso di ventilazione in caso

 

 

 

 

 

di edifici ermetici e rispetto di

 

 

 

 

 

normali ritmi di ventilazione da

 

 

 

 

 

parte degli utenti

 

 

 

 

 

 

70

1,0

 

Ricambio completo dell’aria nel

 

 

 

 

 

locale d’installazione entro mas-

 

 

 

 

 

simo un’ora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Art. n° 65333:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volume minimo

 

Ricambio

 

Note

del locale in m³

 

d’aria (1/h)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200

 

0,2

 

Tasso di ventilazione in caso di

 

 

 

 

 

edifici non ermetici

 

 

 

 

 

 

100

 

0,6

 

Usuale tasso di ventilazione in caso

 

 

 

 

 

di edifici ermetici e rispetto di

 

 

 

 

 

normali ritmi di ventilazione da

 

 

 

 

 

parte degli utenti

 

 

 

 

 

 

 

70

 

1,0

 

Ricambio completo dell’aria nel

 

 

 

 

 

locale d’installazione entro mas-

 

 

 

 

 

simo un’ora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quali valori indicativi approssimativi si elencano i se- guenti tassi di ventilazione:

Ricambio

 

Note

 

d’aria (1/h)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

- 0,5

 

Finestra e porte chiuse

 

 

 

 

 

 

0,3 - 1,5

 

Finestra socchiusa, senza tapparelle

 

 

 

 

 

 

5

- 10

 

Finestra semiaperta

 

 

 

 

 

 

 

(secondo Recknagel, Sprenger, Schrameck: Heizung + Klimatechnik (Riscaldamento e climatizzazione))

4. Contenuto:

4.1: Disimballaggio e verifica fornitura del contenuto

1.Estrarre tutti i componenti dal cartone e rimuovere tutti i materiali d’imballaggio del prodotto.

2.Controllare che tutti i componenti siano presenti ed in- tatti.

4.2: Devono essere presenti i seguenti componenti: Focolare al bioetanolo Vidro

Componenti dei focolari:

1 corpo del camino in acciaio inossidabile

1 bruciatore

1 vaschetta di sicurezza

1 regolatore di fiamma blomus

1 copertura del bruciatore

2 vetri di sicurezza (modelli: 65330, 65331)

4 vetri di sicurezza (soltanto per modello 65333)

Accessori:

1 imbuto, 1 misurino

1 bacchetta di accensione,

1 x 1 litro di bioetanolo blomus*

1 libretto delle istruzioni per l'uso

(65331 + 65333 = 2 litri bioethanolo*)

* nei seguenti paesi bioetanolo non è compreso nella fornitura: USA, Canada, Svezia, Australia

Image 29
Contents Pure life Page Sicherheitshinweise Bioethanol als Brennstoff Was ist das?Wichtiger Hinweis Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise ÜBedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Mindestraumvolumen und Mindest- luftwechsel im RaumArt.-Nr LieferumfangGebrauch ZusammenbauBedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Ü Reinigen Im BrandfallTechnische Daten EntsorgungImportant Advice 1. Bio-Ethanol Fuel What is it?Safety Information Minimum room volumes and air change rates Unit no Included in deliveryOperating the fireplace Assembly and mountingPage Technical data Cleaning/MaintenanceCase of fire DisposalLe bioéthanol comme combustible Instructions d’installation ÇQu’est-ce que c’est ? Consignes de sécurité16 Ç Instructions d’installation Volume de pièce et changement d’air minimums dans la pièceArt. n FournitureMontage 18 Ç Instructions d’installationUtilisation AvertissementInstructions d’installation Ç En cas d’incendie 20 Ç Instructions d’installationNettoyage Caractéristiques techniques¿Qué es eso? Bioetanol como combustibleAdvertencias sobre la seguridad Instrucciones de servicio/Advertencias sobre la seguridad ÑPage Art N Volumen de suministroUso MontajeInstrucciones de servicio/Advertencias sobre la seguridad Ñ Cómo limpiar la chimenea En caso de incendioCaracterísticas técnicas EliminaciónAvvertenze per la sicurezza Cos’è il combustibile bioetanolo?Avvertenze Importanti Istruzioni per luso/Avvisi sulla sicurezza Ó28 Ó Istruzioni per luso/Avvisi sulla sicurezza Volume minimo del locale e ricambio d’aria minimoContenuto Montaggio del focolare MontaggioImpiego 30 Ó Istruzioni per luso/Avvisi sulla sicurezzaIstruzioni per luso/Avvisi sulla sicurezza Ó Pulizia Caso di incendioCaratteristiche tecniche SmaltimentoBioethanol als brandstof Wat is dat? Installatie-, gebruikers- en onderhoudsvoorschriften ¾Veiligheidsvoorschriften Belangrijke Aanwijzing34 ¾ Installatie-, gebruikers- en onderhoudsvoorschriften Toebehoren Gebruik 36 ¾ Installatie-, gebruikers- en onderhoudsvoorschriftenBevestiging en assemblage Installatie-, gebruikers- en onderhoudsvoorschriften ¾ Geval van brand 38 ¾ Installatie-, gebruikers- en onderhoudsvoorschriftenTechnische gegevens Verwijdering

65330 specifications

Blomus is renowned for its sleek, modern designs that prioritize functionality without sacrificing style. One of its standout products is the Blomus 65330, a versatile and elegantly crafted item that enhances any living space. This item is expertly designed in line with Blomus' ethos of combining utility and aesthetic appeal, making it ideal for contemporary homes.

The Blomus 65330 features a minimalist silhouette that is both practical and visually striking. Crafted from high-quality stainless steel, it not only boasts a polished finish but also offers exceptional durability and resistance to rust and corrosion. This ensures that the product maintains its pristine appearance over time, even with regular use.

One of the main highlights of the Blomus 65330 is its functionality. Designed with efficiency in mind, it serves multiple purposes, making it a valuable addition to various settings, from kitchens to dining rooms and beyond. Its space-saving design allows it to fit seamlessly into narrow areas, maximizing usage without overcrowding the space.

Technologically, the Blomus 65330 employs innovative features that enhance user convenience. It includes an easy-to-use mechanism, ensuring that it can be operated smoothly without any hassle. This attention to user experience reflects Blomus' commitment to creating products that are not just beautiful but also easy to incorporate into everyday life.

Moreover, the Blomus 65330 comes with a practical design that promotes easy cleaning and maintenance. The stainless-steel surface allows for quick wipe-downs while maintaining its luster, thus saving time for those who lead busy lifestyles. This focus on practicality makes it an excellent choice for modern living.

Finally, the Blomus brand is built on sustainability and eco-friendly practices. The materials used in the Blomus 65330 are sourced responsibly, and the product is designed to last, reducing the need for replacements. This commitment to sustainability resonates with environmentally conscious consumers looking to invest in durable and stylish home solutions.

In summary, the Blomus 65330 exemplifies the ideal fusion of design, functionality, and sustainability, making it a definite must-have for those seeking to enhance their home with sophisticated, practical solutions.