Air-O-Swiss AOS 1355N manual Página

Page 3

Instructions for use	Page 2	– 19	en

Mode d’emploi	Page 2	– 19	fr

Instrucciones para el uso	Página 2	– 19	es

1



			AOS 1355 en_fr_es.p65	1	03.06.2003, 23:43 Uhr

Image 3

Contents AOS 1355N AOS 1355 Umschlag.p65 03.06.2003, 2349 Uhr Página Appliance description Usage tipsAvant-propos Conseils d’utilisationDescription de l’appareil Consignes de sécurité importantes Introducción Sugerencias para el empleoDescripción del aparato Cuidado PrecauciónRemove the small cardboard from the cog wheel UnpackingDéballage DesembalarSetting up PlacementInstalación Water purification Epuration de l’eauDepuración del agua Filling/re-filling the tank Remplissage d’eauLlenado de agua Mise en service Putting into operationPuesta en marcha Humidification discs every 4 weeks Cleaning water tank and base tray every 2 weeksLimpieza del depósito de agua y de la bandeja inferior Cleaning the water tank and base trayCleaning the humidification discs Nettoyage des disques d’humidificationLimpieza de los discos humidificadores Limpieza de los discos humidificadores continuación Nettoyage des disques d’humidification suiteRectifying malfunctions Solución de problemasProblem Possible cause Rectification Problema Causa posible ¿Qué hacer?Mise au rebut StorageDisposal EntreposageSpare parts Pièces détachéesPiezas de repuesto Mentions légales Technical Data AOS 1355NLegal notice Caractéristiques techniques AOS 1355NAOS 1355 Umschlag.p65 03.06.2003, 2349 Uhr AOS 1355 Umschlag.p65 03.06.2003, 2349 Uhr